Какво е " ЦЕЛИЯ БИЗНЕС " на Румънски - превод на Румънски

• întreaga afacere

Примери за използване на Целия бизнес на Български и техните преводи на Румънски

От целия бизнес.
La toată afacerea.

Целия бизнес?
Asupra întregii afaceri?

Ами целия бизнес.
Ştii tu, toată afacerea.

Те притежават целия бизнес в Денвър.
Au întreaga piată Denver.

Ти си отговорен за целия бизнес.
Tu erai responsabil cu toată munca.

И почти целия бизнес с дрехи.
Şi aproape tot sectorul confecţiilor.

Изчисляване на целия бизнес модел.
Calcularea modelul de afaceri întreg.

Изгради целия бизнес сам самичък.
Ai pus singur pe picioare întreaga afacere.

Проклети… взехте ми целия бизнес!
Nesuferiţii… ne mănâncă toate afacerile!

И вие предлагате целия бизнес на петте ви кораба на тях?
Şi oferi toate afacerile celor cinci nave acestora?

Не трябваше да му даваш отстъпваш целия бизнес с числата.
Nu trebuia să-i dai toată afacerea.

Можеше да поемеш целия бизнес, но не пожела да се постараеш.
Puteai avea tu toată afacerea… dar nu te-ai putut îndrepta.

Ако Уенди умре, Дарън получава целия бизнес?
Dacă Wendy moare, Darren moşteneşte întreaga afacere?

Ще унищожи целия бизнес… и ще остави стареца на улицата!
O să ruineze toată afacerea…-… şi o să-l aducă pe bătrân la ruină!

И с тези ченгетата по петите ни страда целия бизнес.
Şi cu Poliţia pe urme merg prost toate afacerile.

Гарантирам, че целия бизнес долу се е скапал досега!
Garantez că în momentul ăsta toată afacerea mea, s-a dus pe apa sâmbetei!

Щом ти разрушиха сергията, ще ти взема целия бизнес! Добре ли си?
Acum că ţi-au distrus prăvălia, preiau eu toate afacerile!

Кралят иска изкупителна жертва възможно най-бързо. За целия бизнес.
Regele vrea un tap ispăsitor cât mai repede posibil pentru… ei bine, pentru întreaga afacere si.

Събития играят решаваща роля в целия бизнес, култура и спорт.
Evenimentele joacă un rol important în întreaga afacere, cultură și sport.

За намаляване-това е, като правило, които могат да бъдат получени за целия бизнес.
Pe de ocazie la reducere este, de obicei, adecvate, care pot fi obținute pentru întreaga afacere.

Виж, оставих ти целия квартал и целия бизнес с тревата в Белзанс.
Ascultă, îţi las tot cartierul Operei: barurile, jocurile electronice şi tot comerţul cu ţigări de la Belsunce.

Management отбелязва, че Джобс поведението на конфликти застрашават целия бизнес.
Managementul constată că locurile de muncă de comportament conflictului pune în pericol întreaga afacere.

Покрива целия бизнес на дистрибуторите на фармацевтични продукти и централизира цялата информация в единна база данни.
Acoperă întreaga activitate a distribuitorilor de produse farmaceutice şi centralizează întreaga informaţie într-o singură bază de date.

Хората, които засегнах, си помислиха, че няма да е зле, ако ми вземат целия бизнес, затова съм разтревожен.
Cei pe care i-am jignit cred că ar fi bine… să-mi preia toată afacerea, iar asta mă îngrijorează.

Докато изпълняват тази роля, лидерите създават бизнес модела и основата за целия бизнес.
In timp ce poarta aceasta palarie, CEO proiecteaza modelul de afacere, bazele pentru intreaga activitate.

Логистиката на една фирма е от ключово значение за целия бизнес и успешните продажби до голяма степен зависят от функционирането на складовете.
Logistica unei companii este de o importanță crucială pentru întreaga afacere și vânzările de succes sunt, în mare măsură, dependente de funcționarea depozitelor.

Не, повярвай ми, и никой не иска това, защото щом направят магазин извън БлуБел, ще изкара целия бизнес от тук. Става ли?
Ba da și nimeni nu vrea asta, pentru că de îndată ce deschid magazinul, toate afacerile vor fi afectate?

Завършилите студенти получават разбиране за информационните технологии като управленски инструмент за улесняване на потока от информация в целия бизнес.
Absolvenții dobândesc o înțelegere a tehnologiei informației ca instrument de management în facilitarea fluxului de informații în întreaga întreprindere.

Той смята, как установените предприятия биха могли да подобрят ефективността си, като тактически решения в целия бизнес.
Ea consideră că modul în care întreprinderile înființate ar putea îmbunătăți eficiența acestora prin luarea de decizii tactice pe parcursul activității.

Като работи в тясно сътрудничество с DWF, Canon създаде нова стратегия за документите и преустрои печатната инфраструктура в целия бизнес.
Lucrând îndeaproape cu DWF, Canon a conceput o nouă strategie pentru documente revizuind infrastructura sa de imprimare la nivelul întregii companii.

Как да използвам "целия бизнес" в изречение

Възможни са следните опции за придобиване на целия бизнес на Emberli Park Bar & Dinner във ваканционния комплекс "Емберли", с. Лозенец на Южното Черноморие:

EUR (ако се продават търговските площи и целия бизнес с площи 560 кв.м. при 900 ?/кв.м.- обзаведени) - ако се продават само апартаментите: 194 600 ?

Президентът на Светкавица Петко Матеев заяви, че обединение между целия бизнес в Търговище и кмета на града е стимулирало неговия отбор за спечелването баража за А група.

Първото нещо, което трябва да направите, е да настроите позитивния, да отложите целия бизнес и да отделите време за себе си. И след това всичко според одобрения сценарий.

Компаниите с по-малко от десет служители са около 91% от целия бизнес в Европа, а около една трета от всички новосъздадени малки предприятия са били създадени от безработни хора.

продава се разработен магазин на спирка в кв. кайсиева градина. магазина работи повече от 20 години и си има постоянна клиентела. продава се целия бизнес с павилиона и обзавеждането. СПЕШНО...