Какво е " ЦЕЛИЯ РЕСТОРАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• tot restaurantul
• întregul restaurant

Примери за използване на Целия ресторант на Български и техните преводи на Румънски

На целия ресторант!
La întregul restaurant.

Наел си целия ресторант?
Ai închiriat tot localul?

Целия ресторант чу.
Tot restaurantul m-a auzit.

Наел си целия ресторант.
Ai închiriat întregul restaurant.

Беше резервирал целия ресторант.
A închiriat din toată restaurant.

Забрал си целия ресторант в къщи,?
Ai adus tot restaurantul acasă?

Плащаш кафе за целия ресторант?
Plătiti pentru cafea pentru cina intreaga?

Ти си най-тлъстото парче лайно в целия ресторант!
Tu eşti cel mai mare rahat din tot acest restaurant.

Резервирах целия ресторант.
Am închiriat întregul restaurant.

След това се оказвам гол пред целия ресторант.
Apoi am ajuns dezbrăcat în faţa întreagului restaurant.

Не викай из целия ресторант.
Nu o vântura în întreg restaurantul!

Може да се паникьосам и да замразя целия ресторант.
M-aş putea panica… şi îngheţa tot acest restaurant.

Не, не ВИП стаята, целия ресторант.
Nu, nu, niciun salon privat, întregul restaurant.

Не знам дали забеляза, но докарах целия ресторант.
Nu ştiu dacă ai remarcat, dar am închiriat tot restaurantul.

На първата ни среща нае целия ресторант. Каза, че не иска никой да разваля шанса да се опознаем взаимно.
La prima noastră întâlnire, a închiriat tot restaurantul, şi mi-a spus că nu a vrut să ne deranjeze nimeni când încercăm să ne cunoaştem.

И за да хапнем заедно, ти си наел целия ресторант?
Si pentru ca sa putem lua masa impreuna ai inchiriat tot restaurantul asta?

Обещавам, когато това приключи, ще идем където поискаш и може да поръчаш за целия ресторант.
Promit că după cină te duc oriunde vrei şi poţi comanda pentru tot restaurantul.

Мислех, че би било добре да е тихо, така че запазих целия ресторант.
M-am gandit ca ar fi frumos daca era liniste, asa ca am cumparat intregul restaurant.

Претовареният ми гениален задник трябва да обикаля из целия ресторант.
Geniule, fundul tăbăcit de muncă se târăşte prin tot restaurantul.

Твоят дядо казва, че моят му е продал риба, която отровила целия ресторант.
Si bunicul tau spune ca al meu i-a vandut peste care a imbolnavit tot restaurantul.

И целият ресторант почва да.
Şi tot restaurantul a făcut.

Не беше нужно да резервираш целият ресторант за да ме впечатлиш.
Nu trebuie să închirieze întregul restaurant să mă impresioneze.

Защото целият ресторант говори за твоите бедра и задник.
Pentru că tot restaurantul vorbeste despre coapsele si fundul tău.

Наел си целият ресторант?
Ai închiriat întreg restaurantul?

Целият ресторант знае.
Tot restaurantul stie.

Целият ресторант е ангажиран.
Întreg restaurantul e ocupat.

Не, никакви резервации Целият ресторант.
Nu, nu o singură cameră, tot restaurantul.

Майка ви не може да обслужи целият ресторант сама.
Mama voastră nu poate să servească singură tot restaurantul.

Но не наемам цели ресторанти като някои други хора.
Dar nu închiriez tot restaurantul, spre deosebire de alţi oameni.

На закуска? Пред целият ресторант?
În faţa unui restaurant întreg?