Примери за използване на Целогодишно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Растения кацания: ежегодно или целогодишно.
Plant katsaniya: anual sau perene.Дали е целогодишно или само на 4-ти юли?
Възможност за целогодишно наемане.
Живее целогодишно на брега на Джърси.
Trăieşte în tot cursul anului pe ţărmul din Jersey.Поддържайте хигиената на краката целогодишно.
Păstrați igiena picioarelor pe tot parcursul anului.
Хората също превеждат
Срещат тук целогодишно, но не гнездят.
Целогодишно времето е подходящо за посещение.
Orice perioadă a anului este oportună pentru a vizita.Тази смес пие целогодишно, без прекъсване.
За мен Венецианският карнавал продължава целогодишно.“.
Si pentru mine, Carnavalul Venetian dureaza intregul an.”.Какви са модулните къщи за целогодишно живеене(46 снимки).
Смокините са сред малкото дървета, които дават плодове целогодишно.
Smochinii sunt printre puţinii pomi care fac fructe întreg anul.Така е възможно почти целогодишно отглеждане на ягоди.
Astfel, ele permit cultivarea căpșunilor pe aproape tot parcursul anului.Селото на Дядо Коледа във Финландия привлича много туристи целогодишно.
Може да готвят на газ, това е целогодишно, не зависи от сезона.
Poate fi gătită pe tot parcursul anului, nu depinde de sezonalitate.Целогодишно те могат да се наблюдават в закрито помещение.
În toate anotimpurile, acestea pot fi vazute Имам си две деца всеки ден, всяка седмица. Целогодишно, винаги.
Am doi copii în fiecare zi, în fiecare săptămână, tot anul, întotdeauna.Изнемогвате ли от високите сметки, които се налага да плащате целогодишно?
V-ati saturat de impozitele pe care trebuie sa le platiti anual?Целогодишно може да отглеждате такива в картонена кутия на перваза на прозореца.
Se poate cultiva tot anul in ghiveci pe pervazul ferestrei.Какви са модулните къщи за целогодишно живеене(46 снимки) Home Аксесоари.
Ce sunt case modulare pentru întreaga viață(46 fotografii) Home Accesorii.В региони с топъл климат такова растение се отглежда като целогодишно.
Обикновено живеем тук целогодишно но сега съпруга ми работи в Рамбуийе.
Obisnuiam să locuim aici tot anul dar sotul meu lucrează acum în Rambouillet.Спазвайте тези 9 правила и орхидеята ви ще цъфти целогодишно!
Respectați aceste reguli și orhideele dumneavoastră vor înflori pe parcursul întregului an!Модулни жилища за целогодишно живеене в Москва до ключ: проекти и цена.
Locuințe modulare pentru întreaga viață în Moscova la cheie: proiecte și preț.Фотозащитата трябва да се прилага целогодишно, не само когато сме на плажа.
Тези тук са направенипо ствола на бор, а той произвежда сокове целогодишно.
Aceste puţuri au fostfăcute în trunchiul unui pin care produce sevă tot anul.Грижи: лимоновата трева обича целогодишно светлите, слънчеви и топли места.
Ingrijire: Iarba- Lamaie iubeste locurile luminoase, insorite si calde, tot parcursul anului.Резервоарът е устойчив на замръзване и затова може да се използва целогодишно.
Recipientul este rezistent la îngheţ şi, prin urmare, poate fi utilizat tot timpul anului.Причината за дебела кръв при мъжете може да бъде целогодишно тютюнопушене, злоупотреба с алкохол.
Cauza sângelui gros la bărbați poate fi fumatul perene, abuzul de alcool.Всички целогодишно приложения, програми започват в началото на всеки месец.
Toate aplicațiile pe tot parcursul anului, programe demara la începutul fiecărei luni.Vitaslim LINE може да се приема целогодишно за поддържане на здравословно тегло.
Visislim LINE poate fi luat pe parcursul întregului an pentru menţinerea unei greutăţi sănătoase.
