Примери за използване на Tot timpul anului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se reproduc tot timpul anului.
Размножава се по всяко време на годината.Cu conținut bun, poate să înflorească tot timpul anului.
Acest amestec el a băut tot timpul anului, fără întrerupere.
Тази смес пие целогодишно, без прекъсване.Schiul e un sport foarte solicitant, necesită o pregătire tot timpul anului.
Despre cum să trăieşti la soare tot timpul anului şi să mergi la muncă în maşină sport?
Да живееш целогодишно на слънчево място и да ходиш на работа със спортна кола?
Хората също превеждат
A fost echipat ca un observator, în care oamenii de știință trăiesc tot timpul anului.
Той е оборудван като обсерватория, в която учени живеят целогодишно.Instalare rapida tot timpul anului.
Бърз монтаж по всяко време на годината.Recipientul este rezistent la îngheţ şi, prin urmare, poate fi utilizat tot timpul anului.
Резервоарът е устойчив на замръзване и затова може да се използва целогодишно.O piele frumoasă tot timpul anului.
Красива кожа по всяко време на годината.Un mic golf adaposteste încă numeroase barci colorate malteze,care sunt acostate aici tot timpul anului.
В залива на града ще видите многобройни цветни малтийски лодки,които са там целогодишно.Aceste cazare tot timpul anului au o gamă largă de preţ, dar puteţi siguri că bune chilipiruri pot fi găsite în extrasezon. Flor….
Тези всички целогодишно жилища имат широк ценови диапазон, но можете да сигурни, че добри сделки могат да бъдат намерени в нисък сезон. Флор….Pestera poate fi vizitata in tot timpul anului.
Пещерата може да се посети по всяко време на годината.Complexul este deschis tot timpul anului, apartamentele, localurile şi sălile sunt dotate cu aer condiţionat, peste tot există internet wireless.
Комплексът е достъпен целогодишно, апартаментите, заведенията и залите са с климатик, навсякъде има безжичен интернет.Acest desen marin vă va amuza tot timpul anului.
Морският дизайн ще ви радва по всяко време на годината.Oferim programe sportive de înaltă calitate, tot timpul anului, pentru persoane cu dizabilități intelectuale, asta schimbă vieți și percepții.
Ние предлагаме висококачествени, целогодишни спортни програми за хора с интелектуални нарушения, които променят живота и перцепциите.Pentru ca avem preturi reduse tot timpul anului!
Ние Ви предлагаме през цялата година винаги ниски цени!Mini-sera va permite să crească tot timpul anului usturoi, să mănânce ierburi proaspete, roșii de primăvară- cireșe, până la începutul verii- căpșuni coapte.
Мини оранжерия ще позволи целогодишно да расте чесън, празник на свежи подправки, през пролетта- чери домати, в началото на лятото- зрели ягоди.E un soi care produce fructe tot timpul anului.
Има круши, които дават плодове непрекъснато, през течение на цялата година.În loc să o folosească pentru a stoca lucrurile, el a transformat-o într-un bar cu o terasă atașată,unde familia sa se poate odihni tot timpul anului.
Вместо да го използва за съхраняване на нещата, той го превърна в бар с прилежащ вътрешен двор,където семейството му може да си почива целогодишно.Are un climat foarte placut, tot timpul anului, care a făcut- o foarte popular ca o staţiune de placere, de asemenea, ceva de care atât grecii şi romanii au bucurat bine.
Тя има много приятни, целогодишно климат, което го прави много популярен като удоволствие курорт, нещо, което гърците и римляните старателно се радваше.През следващите години, за да събирате листата с домашно разраснатия градински чай,можете целогодишно.Există multe companii care se specializează în decoratiuni de Craciun,fabricaţie aceste decoratiuni tot timpul anului, astfel încât persoanele care iubesc pentru a schimba lor casa arata fiecare Crăciun.
Има много компании, които специализират в Коледна украса,производство тези декорации целогодишно, така че хората, които обичат да променят тяхната къща изглежда всяка Коледа.Micul golf al orasului adaposteste si astazi numeroase barci malteze, colorate traditional,care acosteaza aici tot timpul anului.
В залива на града ще видите многобройни цветни малтийски лодки,които са там целогодишно.Cald Marea Roșie,o mulțime de activități de apă și prețuri scăzute cu servicii excelente- tot timpul anului atragerea turiștilor în Sharm el-Sheikh.
Warm Red Sea,изобилие от водни спортове и ниски цени с отлично обслужване- целогодишно привличане на туристи в Шарм ел Шейх.Biserica Anglicană a Sf. Andrei se află în spatele castelului aproape de stația de autobuz șieste deschisă tot timpul anului.
Зад замъка, близо до автогарата, се намира англиканската църква„Свети Андрей“,отворена целогодишно.Da-i o mana de ajutorMosului pentru a aduna toate cadourile de sarbatori pentru copii care tot timpul anului i-au trimis scrisori.
Даде ръка,за да помогне на Санта съберете всички подаръци за празниците за деца цялата година отдавна са изпратих писма.Articolul PrecedentReguli generale pentru îngrijirea unei orhidee Articolul Următor10 celemai pretențioase flori de interior înflorite tot timpul anului.
Предишна СтатияВъзпроизвеждане на любителски здравец в стайни условия СледващаСтатия10 най-непретенциозни цветя на закрито цъфтят целогодишно.Imagini cu peisaje croate şi cu litoralul sunt difuzate de principalele posturi de televiziune tot timpul anului.
Изгледите на хърватските пейзажи и морски курорти целогодишно се излъчват по главните телевизионни канали.Aruba, o insula caraibiana sudica, aflata dincolo de coasta Venezuelei,este un loc insorit si cald tot timpul anului.
Аруба- южен карибски остров, разположен точно Imperial Palace este un hotel sofisticat de 4* stele avand locatia in centrul orasului Salonic,gata sa va primeasca si sa isi ofere serviciile tot timpul anului.
Imperial Palace е четири звезден бутиков хотел, разположен в центъра на Солун,готов да Ви посрещне и да предложи услугите си целогодишно.
