Какво е " ЦЯЛ КЛАС " на Румънски - превод на Румънски

• întreagă clasă

Примери за използване на Цял клас на Български и техните преводи на Румънски

Цял клас… от жени.
Total clasă… pe femei.

Нейният цял клас дойде в нас.
Toata clasa ei a venit la noi.

Трябваше да сваляме цял клас.
A trebuit să neutralizăm o întreaga clasă.

Един ден цял клас изчезна неочаквано.
Din senin intr-o zi, o întreagă clasă a dispărut brusc.

Хидролазите са общоприето наименование за цял клас ензими.
Hidrolasele sunt un nume comun pentru o întreagă clasă de enzime.

Слушай, цял клас идва утре за ваксинация.
Ascultă, o clasă întreagă de elevi, va veni pentru vaccinare.

Антителата също имат друго име- имуноглобулини, те съставляват цял клас гликопротеини.
Anticorpii au, de asemenea, un alt nume- imunoglobuline, care formează o întreagă clasă de glicoproteine.

Има цял клас червеи, известни като планария.
Există o întreagă clasă de viermi cunoscută sub numele de planaria.

Използване на& цял клас прозорец(за специфичен прозорец).
Utilizează& toată clasa ferestrei(fereastră specifică).

Имам цял клас първокурсници, които зяпат Интерактивната Дъска.
Am o sala plina de boboci care se holbeaza la tabla.

Ралф Торторичи беше взел цял клас за заложници, понеже е вярвал, че му е имплантиран микрочип в тялото.
Ralph Tortorici a ţinut o întreagă clasă ostatică pentru că credea că avea un microcip implantat în corp.

Има цял клас добавки, които са полезни за вегетарианците по различни причини.
Există o întreagă clasă de suplimente care sunt destul de utile pentru vegetarieni din mai multe motive.

Кой никога не се отказа от самолети от балкона на жилищен блок или цял клас с бележка?
Care nu a renunțat niciodată avioane de la balconul unui bloc de apartamente sau de o intreaga clasa, cu o notă?

Една нощ цял клас изчезва Беше твоят клас..
Într-o noapte, o clasa întreaga a disparut. Şi a fost clasa ta.

Има цял клас на фитнес добавка, насочена към увеличаване на издръжливостта и издръжливост.
Există o întreagă clasă de supliment de fitness scopul de a spori vitalitatea si rezistenta.

Това е първото споразумение досега за унищожение на цял клас ядрени оръжия- и в него Съветският съюз държи превъзходството.
Acesta a fost primul acord vreodată să distrugă o întreagă clasă de arme nucleare una în care Uniunea Sovietică a avut superioritate.

Има цял клас добавки, които са доста полезни за вегетарианците за най-различни причини.
Există o întreagă clasă de suplimente care sunt destul de utile pentru vegetarieni din mai multe motive.

Бичът е класифициращ елемент на цял клас протозои, наричани именно камшичести: в човека те се срещат само в сперматозоида;
Bătăile sunt un element clasificator al unei întregi clase de Protozoa numite tocmai Flagellate: în om se găsesc numai în spermatozoizi;

Има цял клас добавки, предназначени да ви помогнат да увеличите естествено енергийните си нива.
Există o întreagă clasă de suplimente menite să vă ajute să vă măriți nivelul de energie în mod natural.

Такива безвъзмездни средства могат да бъдат ограничени до индивидуално предприятие и може да не са на разположение за цял клас бенефициери.
Astfel de subvenții pot fi limitate la o singură entitate și pot să nu fie disponibile unei clase întregi de beneficiari.

Има цял клас добавки, които са доста полезни за вегетарианците за най-различни причини.
Există o întreagă clasă de suplimente, care sunt destul de utile pentru vegetarieni pentru o varietate de motive.

Конвенцията за забрана на химическото оръжие е първото международно споразумение за ликвидиране на цял клас оръжия за масово унищожение.
Convenţia este primul tratat internaţional din domeniul dezarmării care prevede eliminarea completă a unei întregi categorii de arme de distrugere în masă.

Има цял клас добавки, предназначени да ви помогнат да увеличите естествено енергийните си нива.
Există o întreagă clasă de suplimente concepute pentru a vă ajuta să crească nivelul de energie in mod natural.

Всъщност MRSA вече е резистентна към цял клас антибиотици, подобни на пеницилин, наречени бета-лактами, които включват амоксицилин, оксацилин, диклоксацилин и много други.
De fapt, MRSA este acum rezistentă la o întreagă clasă de antibiotice asemănătoare penicilinei numite beta-lactamine, care include amoxicilină, oxacilină, dicloxacilină și multe altele.

Има цял клас на добавки, предназначени да ви помогнат да се увеличи енергията си нива естествено.
Există o întreagă clasă de suplimente concepute pentru a vă ajuta să crească nivelul de energie in mod natural.

На границата между XIX и XX в. било ясно, че макар и законите на Нютон и уравненията на Максуел да постигат зрелищен успех при обяснението на движението на планетите и на поведението на светлината, не биха могли да обяснят цял клас явления.
La începutul secolului al XX-lea era limpede că, deşi legile lui Newton şi ecuaţiile lui Maxwell reuşeau să explice cu mare succes mişcarea planetelor şi comportamentul luminii, nu puteau să explice o întreagă clasă de fenomene.

Има цял клас на ефективни кожни добавки, които са предназначени да помогне за подобряване на здравето на вашата кожа.
Există o întreagă clasă de suplimente eficiente ale pielii, care sunt concepute pentru a ajuta la imbunatatirea sanatatii pielii.

По културни причини цял клас съединения бяха избутани от клиничната маса и не бяха провеждани никакви изследвания за тях в продължение на 40 години!
Din motive culturale, toată clasa de compusi a fost exclusă din practica clinică si nu s-a făcut nici un fel de cercetare… timp de 40 de ani!

Целият клас, посветена на това.
Întreaga clasă dedicat acest lucru.

Целият клас е поканен с изключение на Зиги?
Toată clasa să fie invitată mai puţin Ziggy?

Как да използвам "цял клас" в изречение

Договорен може да бъде пакет от различни услуги, в който офертите се правят индивидуално и с отстъпки за цял клас абитуриенти.

Доха, Катар, от правителствения и допълнителния чартърен самолет на българската делегация се изсипва почти цял клас с деца. Конфузната картинка е

Новите изображения отварят пътя на учените, за да разработят цял клас нови лекарства, едно от които ще спасява пушачите от никотинов глад.

без да е толкова важно, отделно, от цял клас първолаци само 3-4 родители виждаха децата си да учат висше образование в България

Замислям да обжалвам съдебната заповед, както и да сезирам различни институции – за нарушаване на цял клас човешки права и упражнен психически тормоз.

Видин пак се прочу със скандал: Насила изключиха от Петото цял клас първолаци, общината принуждава родителите им да ги записват в други училища

Развитието на събитие задвижване концепция на обектно-ориентиран подход е появата през 90-те цял клас програмни езици, които се наричат скриптови езици или скриптове.

Откакто се появи на бял свят, BMW X5 се превърна в нарицателно и символ за цял клас автомобили. Става дума за т.нар. ...

Тук може да се въведе и асоциативен снобизъм / snobbery by association, което още веднъж показва, че straw man е цял клас fallacy-та. Пример:

Благородна кауза на абитуриенти от Пловдив. Вместо да си купят скъпи тоалети, цял клас ученици, които завършват Английската гимназия в града, за... цялата новина