Какво е " ЧАСТНА КОРПОРАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o corporaţie privată
• o corporatie privata
• o corporație privată
• o companie privată

Примери за използване на Частна корпорация на Български и техните преводи на Румънски

Това е частна корпорация.
E o corporaţie privată.

Частна корпорация от Перу.
O companie privată din Peru.

Важно е ясно да се разбере, че Федералният Резерв е частна корпорация.
Trebuie înțeles că Federal Reserve este o corporație privată.

Окръгът наел частна корпорация със сладникавото име,"ПА Грижа за детето".
Oraşul a angajat o corporaţie privată cu un nume drăgălaş, PA Îngrijire pentru Copii.

Водели се преговори и с Федералния резерв на САЩ, който е частна корпорация.
Americanii sunt sclavii Federal Reserve, care este o corporatie privata.

Като всяка частна корпорация Банк ъф Инглънд беше основана чрез продажба на акции.
Ca orice altă corporaţie privată, Banca Angliei a vândut participaţiuni ca să pornească.

Важно е ясно да се разбере, че Федералният Резерв е частна корпорация.
E important de a înţelege în mod clar, Fondul Federal este o corporaţie privată.

SNICKERS шоколад лента прави и търгуват ни базирани частна корпорация, наречена Марс, Inc.
Snickers bar ciocolata făcute şi comercializate noi bazate pe privat Corporation numit Marte, Inc.

Важно е ясно да се разбере, че Федералният Резерв е частна корпорация.
E important de a intelege in mod clar, Fondul Federal este o corporatie privata.

Държавата заема пари от една частна корпорация, която слага върху тях надписа"Съединени Щати", използвайки името"федерален".
Guvernul imprumuta bani de la corporatii private folosind cuvantul 'federal' si tiparind"United States" pe ei.

И на върха не можеш да кажеш дали този човек работи за частна корпорация или за правителството, защото те непрекъснато се местят.
În vârful corporatocrației, nu-ți mai poți da seama dacă persoana lucrează pentru o corporație privată sau pentru guvern, pentru că se mișcă tot timpul dintr-o parte.

Може да изберете да влезете в позиция, в която изпълнявате дизайна и развитието на потребителски опит за частна корпорация като информационен специалист.
S-ar putea să alegeți să vă poziționați într-o poziție în care realizați design-ul și dezvoltarea de experiență pentru o companie privată ca specialist în informare.

И на върха не можеш да кажеш дали този човек работи за частна корпорация или за правителството, защото те непрекъснато се местят.
În vârful corporatocraţiei, nu-ţi mai poţi da seama dacă persoana lucrează pentru o corporaţie privată sau pentru guvern pentru că se mişcă tot timpul dintr-o parte în alta.

Британската Източноиндийска компания е частна корпорация, която излезе на светло през декември 1600 г., за да засили британското присъствие в доходната търговия с индийски подправки, които преди това са били монополизирани от Испания и Португалия.
British East India Company este o corporație privată care a ieșit la lumină în decembrie 1600 pentru a întări prezența britanică în comerțul lucrativ cu mirodenii indiene, monopolizat anterior de Spania și Portugalia.

И на върха не можеш да кажеш дали този човек работи за частна корпорация или за правителството, защото те непрекъснато се местят.
În vârful corporatocratiei, nu-ti mai poti sã seama dacã persoana lucreazã pentru o corporatie privatã sau pentru guvern pentru cã se misca tot timpul dintr-o parte în alta.

Никой не ги избира, не служат ограничен мандат, не отговарят пред никой, и на самия връх на корпоратокрацията наистина не можеш да кажеш дали този човек работи за частна корпорация или за правителството, защото постоянно се местят насам, натам.
Nu sunt alesi, nu au mandat limitat, nu raporteaza nimanui. In varful corporatocratiei, nu-ti mai poti sa seama daca persoana lucreaza pentru o corporatie privata sau pentru guvern pentru ca se misca tot timpul dintr-o parte in alta.

И на върха не можеш да кажеш дали този човек работи за частна корпорация или за правителството, защото те непрекъснато се местят.
În vârful corporatocraţiei, nu-ţi mai poţi dã seama dacã persoana lucreazã pentru o corporaţie privatã sau pentru guvern pentru cã se mişcă tot timpul dintr-o parte în alta.

Никой не ги избира, не служат ограничен мандат, не отговарят пред никой, и на самия връх на корпоратокрацията наистина не можеш да кажеш дали този човек работи за частна корпорация или за правителството, защото постоянно се местят ту насам, ту натам.
Nu sunt aleşi, nu au mandat limitat, nu raportează nimănui. În vârful corporatocraţiei, nu-ţi mai poţi să seama dacă persoana lucrează pentru o corporaţie privată sau pentru guvern pentru că se mişca tot timpul dintr-o parte în alta.

Не и частните корпорации.
Corporaţiile private sunt scutite.

Частни корпорации управляват изправителните заведения.
CORPORAŢIILE PRIVATE conduc penitenciarele pentru profit.

Правителствени агенции на местно, щатско и федерално ниво; частни корпорации;
Agenții guvernamentale la nivel local, de stat și federal; societăți private;

Частни Корпорации завзеха всички федерални поправителни съоръжения и сега се стремят към печалба.
Toate instituţiile federale de corecţie sunt preluate de corporaţii private, care acum sunt conduse pentru profit.

Частни корпорации искат да имат способността да ограничат достъпа до неупълномощен сайтове където хората теглят филми, Телевизионни предавания и музика.
Corporațiile private vor să aibă puterea de a opri saiturile neautorizate de pe care oamenii descarcă filme, spectacole TV și muzică.

В допълнение към работата му с неправителствени организации и частни корпорации, той е допринесъл за независими новини и журналистика.
În plus față de activitatea sa cu ONG-uri și corporații private, el a contribuit la știri independente și jurnalism.

Те също могат да бъдат наети от частни корпорации, правителствени лица, или организации с нестопанска цел.
Ele ar putea fi de asemenea, folosite de corporații private, entități guvernamentale, sau organizații non-profit.

Правителствени агенции на местно, щатско и федерално ниво; частни корпорации;
Agențiile guvernamentale pe locale, de stat, și la nivel federal; corporații private;

Създават се всеки ден, в големи количества, от частни корпорации, познати ни като банки.
Este creată în cantităţi uriaşe, zilnic, de corporaţii private denumite.

Но вие подкрепяте онези, на частните корпорации диктуващи образователната реформа.
Dar spre deosebire de cele sunteți în favoarea, Ei nu sunt finanțate de către societățile private care încearcă să dicteze reforma învățământului.

Държавни агенции на местно, държавно и федерално ниво; частни корпорации;
Agențiile guvernamentale pe locale, de stat, și la nivel federal; corporații private;

Ето защо не трябва страната ни да прехвърля военните ни операции на частни корпорации.
Numai motive bune. De ce ţara asta nu şi-ar externaliza operaţiile militare spre companii private?