Примери за използване на Четим на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Атрибут в четим индикация.
Най- малкият добре четим шрифт.
Cel mai mic font ce poate fi citit bine.Вечеря висока яркост, слънчева светлина четим.
Cina luminozitate ridicată, sunlight readable.Прост, елегантен и четим от разстояние.
Simplu, elegant și ușor de citit Надеждност: температура и време винаги четим.
Fiabil: temperatură și timp întotdeauna ușor de citit.На език, четим за други участници в събитието.
Можете да конвертирате четим дата/ час ще UNIX Time Stamp.
Puteți converti ușor de citit data/ ora pentru UNIX Ora На език, четим за други участници в събитието.
Разбира се, че текстът е четим, но тя ще изглежда не е както трябва.
Направете всичко възможно, за да получите красив и лесно четим текст.
Faceți toate eforturile pentru a obține un text frumos și ușor de citit.Рег. номер не е четим, но някой им маха да се качат.
F= Статии с поне една вътрешна препратка и 200 символа четим текст.
F= Articole care conţin cel puţin o legătură internă şi 200 de caractere de text citibil.Version 2.4: клеймото на дейност епроменен към по- лесно четим формат, това е проста, но важна промяна.
Versiunea 2.4: amprenta de timp de activitate afost schimbat la o mai ușor de format lizibil, aceasta este o schimbare simplu, dar important.Безплатни Manupatra е моля да представи CRPC в най-добрия някога четим формат.
Gratis Manupatra este,vă rugăm să prezinte CRPC în cel mai bun format de vreodată lizibil.Да поискате от Администратора да Ви предостави Вашите лични данни в четим формат и да ги прехвърлите към друг Администратор;
Cereți Administratorului să vă furnizeze datele dvs. personale într-un format lizibil și să le transfere unui alt Administrator;GResistror е чудесна програма,която ще ви помогне да преведете цветни резистор кодове в четим стойност.
GResistror Manzi(2012) осигурява завладяващ и четим въвеждане в философските и статистически основи на рандомизирани контролирани експерименти.
Manzi(2012) oferă o introducere fascinantă și lizibilă la baza filozofică și statistică a experimentelor controlate randomizate.На етажа, между прозорците, може да се разпознае, трудно четим, надпис на гръцки език.
La etaj, între ferestre se poate identifica, greu lizibilă, o inscripţie în limba greacă.Висока яркост(повече от 1000cd/m2), слънчева светлина четим(преки и непреки), ниска мощност, ниска температура LED подсветка.
Luminozitate ridicată(peste 1000cd/m2), lumina soarelui poate fi citit(directe şi indirecte), Low puternic, temperatura scazuta LED backlight.Проект Хилберт II е децентрализиран достъп до проверени и четим математически знания.
Proiectul Hilbert II este accesul descentralizat la cunoștințe matematice verificat și ușor de citit.Manzi(2012) осигурява завладяващ и четим въвеждане в философските и статистически основи на рандомизирани контролирани експерименти.
Manzi(2012) oferă o introducere fascinanta si care poate fi citit în bazele filosofice și statistice ale experimentelor randomizate controlate.Ето защо трябва да сте сигурни,че вашият URL адрес е четим, ясен и оптимизиран.
Acesta este motivul pentru care trebuie să vă asigurați căadresa dvs. URL este lizibilă, clară și optimizată.Рефлекс аккомадиция- това е автоматична определяне на пречупване,за да се осигури постоянна поддръжка на разделителна способност, четим на изображението.
Reflexă cazare este un automat de fixare eroarede refractie pentru a asigura o susținere permanentă definiție a imaginii vizibile.Размерът на етикета е такъв,че последният да е ясно видим и четим и да съответства пропорционално на размерите, посочени в приложение III.
Dimensiunea etichetei asigură faptul căaceasta este vizibilă în mod clar și lizibilă și trebuie să respecte dimensiunile specificate în anexa III.С Mysql2, че е изключително лесно да се свърже с базата данни,изпълнявате заявки MySQL и след това се върнете на резултатите в четим формат.
Cu Mysql2, este extrem de ușor să se conecteze la o bază de date,executați interogări MySQL și apoi returnează rezultatele într-un format care poate….Тестерът работи независимо и има четим дисплей, който дава възможност за коректно и ясно прочитане на информацията дори при неблагоприятни условия.
Testerul funcţionează independent şi are un afişaj lizibil care permite citirea corectă şi clară a informaţiilor chiar şi în condiţii nefavorabile.Те насочват главно към динамични уеб сайтове и социални медийни сайтове,за да получат полезна информация и да я преобразуват в четим формат.
Ele vizează în principal site-urile dinamice și site-urile media sociale pentru aobține informații utile și a le converti într-un format ușor de citit.Подробен, четим отчет се създава от някакъв контрол, проблем или липса на него, приложението може също да предложи какво да направите.
Un raport detaliat, care poate fi citit, Както показва името му, това е курсивен версия на Редовния стилна писане, който позволява по-бързо, докато останалите лесно четим.
După cum indică şi numele, aceasta este o versiune cursiv Гледайте и слушайтеThe GPSBIKE предоставя цялата необходима информация, лесно четим сензорен дисплей 3. 5", идеална видимост дори и при пряка слънчева светлина.
Uita-te si ascultaGPSBIKE furnizează toate informațiile necesare ușor de citit display touchscreen 
