Какво е " ЧЛЕНУВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• fac parte
• sunt membri
• membri
• ale
• sunt membre
• membre

Примери за използване на Членуват на Български и техните преводи на Румънски

Членуват в борда.
Membri din conducere.

Кои членуват в Комитета?
Cine face parte din comitet?

И двамата членуват в ГКО.
Amândoi au aparţinut grupării CLWG.

Не членуват в синдикат.
Nu aparţin nici unui sindicat.

В сдружението членуват 32-ма човека-….
Asociaţia are 32 de membri:.

В които медиаторите членуват;
Asociaţii profesionale în care mediatorii sunt membri;

Колко от вас членуват в банда?
Câţi dintre voi sunt membri ai unei bande?

Организацията, в която членуват 34….
Activitatea, la care au participat 34 de membri….

В Интерпол членуват 190 държави.
În prezent, INTERPOL reuneşte 190 de state.

Всички държави от Централна Азия членуват в ОССЕ.
Toate țările din Asia Centrală sunt membre ale OSCE.

Които не членуват в кооперацията.
Persoanelor care nu sunt membri ai cooperativei.

Понастоящем в ЕС членуват 25 държави.
În acest moment există 25 de state membre ale UE.

Днес почти всички страни в света членуват в ООН.
Astăzi, aproape toate naţiunile lumii sunt membre ONU.

В FTTH Council Europe членуват повече от 150 компании.
Consiliul FTTH Europe grupeaza peste 150 de companii membre.

Около 20% от работниците членуват в профсъюз.
Aproximativ 20% dintre muncitori sunt membri de sindicat.

Те са обвинени, че членуват във въоръжена групировка.
Acum a fost acuzat că este membru al unei grupări armate.

От тях Исландия и Норвегия не членуват в Евросъюза.
Islanda si Norvegia nu sunt membri ai Uniunii Europene.

Производители, които не членуват в организация на производители.
Producători care nu sunt membri ai unei organizații.

Много от хората, работещи там, членуват в кортовете ми.
Mulți care lucrează acolo sunt membri la clubul meu.

В нея членуват над 1500 лекари от цялата страна.
La aceasta au participat peste 1500 de medici de familie din întreaga țară.

От тях Исландия и Норвегия не членуват в Евросъюза.
Islanda şi Norvegia nu sunt membre ale Uniunii Europene.

Кои страни членуват в Европейското икономическо пространство(ЕИП)?
Care sunt statele membre ale Spațiului Economic European(SEE)?

Румъния въвежда визи за съседите си, които не членуват в ЕС.
România introduce vize pentru ţările vecine care nu fac parte din UE.

Тези държави, които не членуват в шенгенското пространство нямат нужда от визи.
Aceste două țări non-Schengen nu intră în regimul fără vize.

По ирония на съдбата много от бившите кадри на комунистическата партия днес членуват във ФИДЕС.
Ironie a sorţii: foste cadre ale regimului comunist sunt astăzi membri ai Fidesz.

И служителите, които не членуват в синдикална организация, страна по договора.
De salariaţii care nu sunt membri ai sindicatului ce este parte în proces.

Общо 63 държави членуват в Обществото на народите през периода от 1920 до 1946 година.
O hartă globală care prezintă statele membre ale Societății Națiunilor din perioada 1920-1946.

Всички студенти автоматично членуват в Студентската асоциация на университета(СА).
Toți elevii sunt în mod automat membri ai Asociației Studenților Universității(SA).

В консорциума членуват широк спектър от фирми в компютърния и информационния бизнес.
Membrii consorţiului reprezintă o gamă largă de întreprinderi şi organizaţii din domeniul informaticii şi tehnologiei informaţiei.

За маслинопроизводителите, които членуват в организация на производителите, авансовата сума:.
Pentru producătorii de măsline care sunt membrii unei organizaţii de producători, avansul:.

Как да използвам "членуват" в изречение

В асоциацията членуват градове като Лондон, Мадрид, Манчестър, Копенхаген, Берлин, Барселона, Вилнюс, Будапеща и Торино.

(2) В АСОЦИАЦИЯТА могат да членуват общински, областни, регионални, браншови, отраслови, съсловни и други организации.

5. В Сдружението могат да членуват всички работещи в системата на образованието и техните семейства.

В момента в Международната организация за гражданска авиациа (ICAO) членуват 190 държави от цял свят

/2/ Членовете на БСА могат да членуват и самостоятелно в посочените в предходната алинея организации.

Чл. 46. Ветеринарните лекари членуват в национална съсловна организация, която се урежда с отделен закон.

Днес в Асоциацията членуват 105 училища от цялата страната и интересът към нея непрекъснато нараства.

ЧЛЕН 14. Редовните членове на СБМТД членуват в дружества, организирани на производствен или териториален принцип.

Създадена през 2000 г. В асоциацията членуват българи и датчани. Организира културни прояви и изложения.

/2/ Членовете на СДРУЖЕНИЕТО могат да членуват и сомостоятелно в посочените в преходната алинея организации.