Какво е " ЧУВСТВИТЕЛНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• sensibilitățile
• sensibilităţi
• sensibilități

Примери за използване на Чувствителности на Български и техните преводи на Румънски

WS= претеглени чувствителности.
WS= sensibilitățile ponderate.

Чувствителности към вега риска.
Sensibilitățile la riscul vega.

WSk= претеглени чувствителности;
WSk= sensibilitățile ponderate;

Чувствителности към делта риск.
Sensibilitățile la riscul delta.

Обърнете внимание на хранителните чувствителности.
Atenție la sensibilitățile alimentare.

Чувствителности към делта риск.
Sensibilitățile la riscul de marfă delta;

Това е причинено от различни чувствителности.
Acest lucru este cauzat de o sensibilitate diferită.

Член 325уВега чувствителности по отношение на риска.
Articolul 325t Sensibilitățile la riscul vega.

Продуктът не причинява чувствителности в тази връзка.
Elementul nu cauzează sensibilități în acest sens.

Член 325уВега чувствителности по отношение на риска.
Articolul 325s Sensibilitățile la riscul delta.

Максималният брой на нетните чувствителности за всяка група е две.
Numărul maxim de sensibilități nete pentru fiecare bandă este de două.

Чувствителности към рисковите фактори, състоящи се от безрискови проценти;
Sensibilitățile la factori de risc care constau în rate fără risc;

При високи ISO чувствителности, в това число високи стойности, избрани с.
La sensibilităţi ISO ridicate, inclusiv la valori mari selectate cu controlul.

Sk= чувствителности към рисковите фактори, състоящи се от спот цени на капиталови инструменти;
Sk= sensibilitățile la factorii de risc care constau în prețuri spot ale titlurilor de capital;

При високи ISO чувствителности може да се появят линии в снимки.
La sensibilităţi ISO ridicate, pot apărea linii în fotografiile realizate cu unele unităţi.

Освен това студентите развиват международни културни чувствителности, като ги правят по-чувствителни към различните култури.
În plus, studenții dezvoltă sensibilități culturale internaționale, făcându-le mai sensibili la culturi diferite.

L(basis) е равно на 1, когато двете чувствителности са свързани към една и съща крива, в противен случай- на 99,90%.
(bază) este egal cu 1 atunci când cele două sensibilități corespund acelorași curbe, iar în caz contrar cu 99,90%.

В рамките на една и съща група се използват съответните корелационни коефициенти за претеглените чувствителности(ρkl), посочени в раздел 6.
Se utilizează corelațiile corespunzătoare pentru sensibilitățile ponderate din cadrul aceleiași benzi(ρkl) prevăzute în secțiunea 6.

Институциите изчисляват всички чувствителности, като изключват корекциите на кредитната оценка.
(4) Instituțiile calculează toate sensibilitățile excluzând ajustările evaluării creditului.

Между две чувствителности в рамките на една и съща група, която попада в категории„малка пазарна капитализация“,„развити икономики“(група номер 10).
(d) 12,5% între două sensibilități din aceeași bandă care se încadrează în categoria capitalizării de piață scăzute și a economiilor avansate(banda 10).

Институциите изчисляват всички чувствителности, с изключение на чувствителностите, свързани с корекциите на кредитната оценка.
(4) Instituțiile calculează toate sensibilitățile cu excepția sensibilităților la ajustările evaluării creditului.

Той съчетава опит и нови идеи; отразява широката гама подходи и чувствителности, които правят Европа такава чудесна земя на идеи.
Combină experienţa şi ideile noi; reflectă spectrul vast de abordări şi sensibilităţi care transformă Europa în acest minunat tărâm al ideilor.

L(basis) е равно на 1, когато двете чувствителности са свързани към една и съща крива, в противен случай- на 99,90%.
(bază) este egal cu 1 atunci când cele două sensibilități sunt identice în ceea ce privește ▌locul de livrare a mărfii, iar în caz contrar cu 99,90%.

Между две чувствителности в рамките на една и съща група, която попада в категории„малка пазарна капитализация“,„развиващи се пазарни икономики“(група номер 9);
(c) 7,5% între două sensibilități din aceeași bandă care se încadrează în categoria capitalizării de piață scăzute și a economiilor de piață emergente(banda 9);

Капиталовите изисквания за формулата за сумиране на делта риска в рамките на група 18 са равни на сбора от абсолютните стойности на нетните претеглени чувствителности, отнесени към група 18.
Cerința de capital pentru formula de agregare a riscului delta din cadrul benzii 18 este egală cu suma valorilor absolute ale sensibilităților nete ponderate atribuite benzii 18:.

Между две чувствителности в рамките на една и съща група, която попада в категории„голяма пазарна капитализация“,„развити икономики“(групи номер 5, 6, 7 или 8);
(b) 25% între două sensibilități din aceeași bandă care se încadrează în categoria capitalizării de piață ridicate și a economiilor avansate(banda 5, 6, 7 sau 8);

Вградени в микроскопичния мозък на това просто изглеждащо насекомо, са цял низ умения, чувствителности и реакции, които ще му позволят в неговия живот да даде на потомство си определен старт в живота.
În creierul microscopic al acestor insecte obişnuite sunt implantate o serie întreagă de abilităţi, sensibilităţi şi reacţii care le permit, la rândul lor, să ofere vlăstarelor lor un început special în viaţă.

Между две чувствителности в рамките на една и съща група, която попада в категории„голяма пазарна капитализация“,„развиващи се пазарни икономики“(групи номер 1, 2, 3 или 4);
(a) 15% între două sensibilități din aceeași bandă care se încadrează în categoria capitalizării de piață ridicate și a economiilor de piață emergente(banda 1, 2, 3 sau 4);

Опции с няколко базисни инструмента, чиито делта чувствителности по отношение на риска са с различни знаци, са освободени от изискването за делта и вега рисковете, но подлежат на добавката за остатъчен риск по раздел 4 от настоящата глава.
(2) Opțiunile cu mai multe instrumente-suport care prezintă sensibilități de semn diferit la riscul delta sunt exceptate de la riscul delta și vega, dar fac obiectul majorării pentru riscul rezidual menționate în secțiunea 4 din prezentul capitol.