Какво е " ШИЙНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
Съществително
cervicale
цервикален
на шийката на матката
на маточната шийка
шийна
gâtului
гърло
врат
шия
гуша
шийка
cervicali
цервикален
на шийката на матката
на маточната шийка
шийна
cervicală
цервикален
на шийката на матката
на маточната шийка
шийна
coloana
колона
графа
гръбнака
гръбначния стълб
на колони
щранг
colos

Примери за използване на Шийните на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шийните му прешлени са здрави.
Vertebre în gâtul lui sunt intacte.
Това снимка на шийните прешлени ли е?
Imagini în flexie-extensie ale coloanei cervicale?
Pain в шийните бременността не настъпва.
Durere in timpul sarcinii cervical nu se produce.
Съвпада с хипертрофия на шийните мускули.
Se potriveşte cu hipertrofia muşchilor cervicali.
Пак огледах шийните прешлени на Карли.
M-am uitat din nou la vertebra cervicală a lui Carly.
Вследствие на прекършен гръбнак в шийните и гръдните области.
Impactul i-a afectat grav coloana vertebrală în regiunile cervicală şi toracală.
Важно е да поддържате шийните мускули с необходимата им еластичност.
Este important să păstrați mușchii cervicali elasticitatea de care au nevoie.
Един от ярките признаци на рубеола е увеличаване на шийните и тилни лимфни възли.
Unul dintre semnele luminoase ale rubeolei este o creștere a ganglionilor limfatici cervicali și occipitali.
Тя може да бъде оставена на шийните или гръдната област през нощта.
Acesta poate fi lăsat pe zona gâtului sau pieptului pe timp de noapte.
Шийните мускули трябва да бъдат силни, за да се избегне претоварването и напрежението върху тях.
Muschii cervicali trebuie să fie puternici pentru a evita suprasolicitarea și tensiunea exercitată asupra lor.
Видими са прорезни рани в областта на шийните прешлени, има следи от изнасилване.
Semnele de taieturi sunt vizibile la vertebra cervicala. Sunt prezente echimoze vaginale.
При продължителна и тежка атака на сърдечна астма се появява"сива" цианоза, студена пот,подуване на шийните вени;
Cu un atac lung și sever al astmului cardiac, apare cianoza"gri", transpirația rece,umflarea venelor gâtului;
Определянето на местоположението на шийните лимфни възли е лесно, особено ако са възпалени.
Determinarea localizării ganglionilor limfatici cervicali este ușoară, mai ales dacă acestea sunt inflamate.
При рак на белия дроб от 4степени в 70% от случаите се наблюдава увеличение на шийните или ултразвукови лимфни възли.
În stadiul 4 al cancerului pulmonarîn 70% din cazuri, există o creștere a ganglionilor limfatici cervicali sau supraclaviculari.
Често слабостта може да се появи само в шийните мускули, в резултат на което главата пада върху гърдите.
Adesea, slăbiciunea poate apărea doar în mușchii gâtului, ca urmare a căderii capului pe piept.
Г- жа отоплението с електроенергия на врата на врата на врата с цервикална горещ компрес за отопление натопло шина за врата домакински пакет на шийните прешлени.
Efectul căldurii de gât cu o vertebră cervicală gâtul cald calda de gât pentru pachetul de vertebră cervicală.
Континуираната напрегнатост на шийните мускули ще доведе до тяхното хронично затягане, а това ще е резултат със спазъм на мускулатурата.
Tensiunea continuă a mușchilor gâtului va duce la tensiunea lor cronică și acest lucru va duce la spasme musculare.
Usb електричество, отопление, подкрепа и защита на врата на врата с топлинна защита игорещ компрес от врата на врата на шийните прешлени на топлинна треска магнит.
Usb electrice de încălzire cu gât de gât. un set deîncălzire protectoare gât calda vertebră cervicală gât piretice.
Поради деформацията на шийните прешлени, кръвообращението в гръбначните артерии, които хранят очите и самия мозък, може да бъде нарушено.
Datorită deformării vertebrelor cervicale, fluxul sanguin din arterele vertebrale care alimentează ochii și creierul însuși poate fi perturbat.
Благодарение на ортопедичната си форма поддържа шийните прешлени изправени, облекчава болката във врата и раменете и помага при безсъние.
Grație formei ortopedice, sprijină coloana vertebrala, amelioreaza durerile in zona gatului si a umerilor si ajuta in cazul problemelor cu insomnie.
Извънматочна шийните, какво е"Ако не сте загрижени за разпределението, вие не трябва да се съсредоточи вниманието си върху тази диагноза.
Cervicale ectopică, ceea ce este"Dacă nu sunteți îngrijorat cu privire la alocarea, nu ar trebui să-și concentreze atenția asupra acestui diagnostic.
Когато възпалено гърло от дясната страна, това показва наличието на заболяване във формата на ангина, паротит, туберкулоза,менингит или тумор на шийните прешлени.
Când gâtul suferă în partea dreaptă, aceasta indică prezența bolilor sub formă de angină, oreion, tuberculoză,meningită sau o tumoare în vertebra cervicală.
Шийните и гръдни лимфни възли могат да растат под въздействието на инфекции. които причиняват болести като туберкулоза, токсоплазмоза, бруцелоза.
Ganglionii limfatici cervicali și toracici pot crește sub influența infecțiilor, provocând boli cum ar fi tuberculoza, toxoplasmoza, bruceloza.
В този случай, в областта на шийните прешлени, костната тъкан нараства силно, което е причина за натиска на нервните окончания и кръвоносните съдове.
În acest caz, în regiunea vertebrelor cervicale, țesutul osos crește puternic, care este cauza presării terminațiilor nervoase și a vaselor de sânge.
Ако шийните прешлени са свързани с храненето на мозъка и съдовете, лумбалната е отговорна за долните крайници и състоянието й влияе на здравето на вътрешните органи.
Dacă vertebrele cervicale sunt legate de nutriția creierului și a vaselor, atunci lombarul este responsabil pentru membrele inferioare și starea lui afectează sănătatea organelor interne.
По-рядко аномалиите в образуването на шийните прешлени могат да бъдат причина за вродена тортиколис, състояние, известно като"синдром на клипел-Фейл"..
Anormalitățile mai puțin frecvente în formarea vertebrelor cervicale pot fi cauza torticolisului congenital, o afecțiune cunoscută sub numele de"sindrom klippel-Feil".
След шийните повърхност на раната непременно лекува преди следващата менструация и за регенериране изисква в повечето случаи от 10 до 14 дни.
După cervicale suprafața plăgii vindeca în mod necesar înainte de următoarea menstruație și pentru regenerarea necesară, în cele mai multe cazuri de la 10 la 14 zile.
Прочетете този пост, за да знаят как да се провери шийните позиции по време на плодородна прозорец и ако това е надежден метод за потвърждаване на бременността.
Citiți acest post pentru a ști cum să verificați pozițiile cervicale în timpul ferestrei fertile și dacă aceasta este o metodă de încredere pentru confirmarea sarcinii.
Секрецията на шийните жлези се поддържа постоянно от високото ниво на естрогени и гестагени, хормони, отговорни за растежа и узряването на плода.
Secreția glandelor cervicale este menținută în mod constant de un nivel ridicat de estrogen și gestagen, hormoni responsabili de creșterea și maturarea fătului.
Ако главата е изместена по отношениена Аксиса заради неправилно позиционирания Атлас, тогава шийните мускули трябва да окажат по-голямо съдействие и да претърпят огромно сгърчване.
În cazul în care capul este decalatîn raport cu axa din cauza incorect poziționat Atlas, atunci mușchii gâtului trebuie să efectueze un sprijin mai mare și suferă rigiditate extraordinară.
Резултати: 96, Време: 0.0767

Как да използвам "шийните" в изречение

Vertigo в остеохондроза на шийните прешлени: симптоми, лечение Продължение. ..
Диагнозата се потвърждава рентгенологично. Шийните прешлени се визуализират по-добре с ядрено-магнитен резонанс.
Остеохондроза на шийните комплекс от упражнения за дегенеративни заболявания диск видео гръдни фолк лечение
2. Преплетете пръстите на ръцете над главата, наклонете главата назад, като напрягате шийните мускули.
Въздействието върху местата на сегментни гръбначните нерви в шийните прешлени на паравертебрални линии ;
Причина за заболяването могат да станат различни фактори –затлъстяване, увреждане на шийните кръвоносни съдове.
Двустранно свиване: MM държи главата си изправена, флексия на шийните прешлени, докато повдигате лицето.
Acts на всички -. От шийните прешлени на тазобедрената става Одобрен от който и лекари.
дегенеративни дистрофични заболявания на ставитезаболяване на ставите polemialgiâОстеохондроза на шийните прешлени лечение Какво е това
Използвайки го, ще намалите напрежението в шийните прешлени, също така отпуска и релаксира схванаите мускули.

Шийните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски