Какво е " ШОСЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• drumul
• autostradă
• şosea
• stradă
• şoseaua
• șosea
• drum
• autostrada
• drumului
• strada

Примери за използване на Шосето на Български и техните преводи на Румънски

Не съм слизал от шосето!
Ieşitul de pe şosea!

Шосето е натам, нали?
Şoseaua este acolo, nu?

После шосето зейнало.
Apoi drumul s-a surpat.

Няма да я оставя на шосето.
N-o s-o las în stradă!

Това беше шосето, Паникьоско.
Era drumul, Panicosule.

Живея малко встрани от шосето.
Locuiesc aproape de şosea.

Бил си на шосето снощи.
Ai fost pe şosea noaptea trecută.

Можем ли да кацнем на шосето?
Poti să aterizezi pe stradă?

Шосето е задръстено. Няма да успеем!
Drumul e aglomerat şi nu vom reuşi!

За да я карам, умнико, по шосето!
Ca s-o conduc. Pe stradă.

Разхождаше се по шосето без документи.
Hoinărea pe stradă fără autorizare.

Не го пускайте на шосето.
Nu-i putem lăsa s-o ia pe autostradă.

Шосето се пресича за втори път.
Când traversară drumul pentru a doua oară.

Не всички са загинали на шосето.
N-au fost toate omorâte pe şosea.

Шосето е буквално вдълбано в скалите.
Şoseaua este literalmente săpată în stâncă.

Играехме в гората до шосето.
Ne jucam în pădurea de lângă autostradă.

Шосето, на което ме откри миналата нощ.
Drumul pe care m-ai găsit noaptea trecută.

Няма. Върни се на шосето.
Nu, nu mă calmez, întoarce-te pe autostradă.

Шосето, ливадата Грейлингс и спортното игрище.
Drumul. Parcul Greylings Terenul de sport.

Къде зяпа, докато е играл на шосето?
Unde erai când el se juca pe şosea?

Хайде на шосето! УБИЙСТВЕНА ВАКАНЦИЯ Добре ли си?
La drum! O vacanță ca să mori Eși bine?

Затвори го в избата, за да не хукне по шосето.
Să-l pui în cămară, ca să nu fugă în şosea.

Стой извън шосето движейки се до него.
Stai departe de autostradă, mergi în paralel cu ea.

Обърнах се и видях тялото да лежи на шосето.
M-am întors şi am văzut un om întins pe stradă.

Маршрута си или по шосето, по което пътувате.
Ruta dvs. sau pe şoseaua pe care vă deplasaţi.

Шосето е по-опасно от всяка операция.
Şoseaua aia e mult mai periculoasă decât orice operaţie.

Занеси ме до брега и ще се върна пеш до шосето.
Du-mă la mal, şi voi merge pe jos până la autostradă.

Към шосето или към границата се насочва?
Crezi că se îndreaptă spre autostradă sau spre graniţă?

Изнесохме се по шосето в източна посока на около 150 метра.
A luat pe drumul spre est, aproximativ 150 de metri.

Само на шосето забелязахме две крави. Приготвихте ли се?
Numai pe șosea am vazut 2 baligi de vacă lăsate?

Как да използвам "шосето" в изречение

Автомобил смачка пешеходци на шосето Стокуеъл в Лондон, петима човека са пострадали. Това съобщава The…

Скални късове са надвиснали над шосето и създават опасност за преминаващите коли в ковачевското село Косача

Намира се в местността Ашламата, край шосето Варовник-Бялата вода, до връх Близнаците (северозападно от село Близнак).

Сѫщата нощь по шосето станаха престрелки между турскитѣ патрули и четитѣ отъ Избища, Кривени и Златари.

Тежкият камион излязъл извън шосето и се обърнал, изсипвайки стотици литри от препаратите в близката нива.

След реконструкцията на шосето Пловдив-Асеновград ще бъде в нова ситуация. Дано това повиши нивото на обслужване

Презъ ноемврий селска милиция постави засада, по шосето Воденъ—Негушъ, на една андартска чета. Паднаха четирма андарти.

Старопланинският проход „Петрохан” вече е проходим при зимни условия. С верижни машини шосето е почистено, оп...

Шосето между София и Калотина ще е аутобан, казва председателят на УС на Агенция "Пътна инфраструктура"

Датчик за мини сканира шосето и като засеча такава, от гумата се изпуска азотът, който замразява мината.