Какво е " ШОТЛАНДЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• scoţieni
• scoţienii
• scotieni
• scotienii
• scoţienilor
• scoțieni

Примери за използване на Шотландци на Български и техните преводи на Румънски

Били са шотландци.
Sunt scotienii!

Завладени сме от шотландци.
Suntem cuceriţi de scoţieni.

Шотландци от клана Макгрегър.
Scotieni. Clanul MacGregor.

Здравейте, шотландци!
Salut, scoţienilor.

Всички шотландци на коне бягат!
Toţi scoţienii călare fug!

Проклетите шотландци!
Afurisitii de scotieni!

Британски работни места за шотландци.
Locuri de muncă britanice pentru scoţieni.

Няма ли истински шотландци в тая кръчма?
Nu este niciun scoţian adevărat aici?

Милорд, там са почти шотландци.
Lord, sunt aproape scoţieni.

Хората тук са шотландци, англичани и французи.
Oamenii sunt scotieni, englezi si francezi.

Срамуваме се да бъдем шотландци.
Ne e ruşine să fim scoţieni.

Окуражените шотландци пренесли войната на английска земя.
Scotienii incurajati au pornit razboi contra englezilor.

Имаме, но ги наричаме шотландци.
Avem… dar noi îi numim"scoţieni".

По произход семейство Ланг са шотландци и се гордеят с това.".
Familia Lang sunt scotieni de origine, si mandri de asta.".

Лошото на Шотландия е, че е пълна с шотландци!
Problema Scoţiei este că e plină de scoţieni.

Тези шотландци са пресекли границата и са нападнали англичани.
Acei scotieni au trecut granita si au atacat soldatii englezi.

Проблемът с Шотландия е, че е пълна с шотландци.
Problema Scoţiei este că e plină de scoţieni.

Били смазали старите си врагове, шотландци и французи.
Ii învinsesera pe vechii dusmani: scotienii si francezii.

(Аплодисменти)"Британски работни места за шотландци.
(Aplauze)"Locuri de muncă britanice pentru scoţieni.

Наши хора, шотландци, загиват за свободата си през вековете.
Poporul nostru, scoţienii, au murit pentru libertate secole la rând.

Няма проблем с това да ограбва и убива шотландци.
Nu are nici o problemă să jefuiască şi să ucidă scoţieni.

Но шотландци, англичани и ирландци не възнамерявали да са разумни.
Scotienii, englezii si irlandezii nu aveau de gând să fie rezonabili.

Стражите може да са престъпници, но преди всичко са Шотландци!
Asta ar putea fi criminal, dar ei sunt scoţieni.

Това е място на свирепа битка между шотландци и англичани.
Acesta a fost site-ul de o bătălie feroce între scoţienii şi punctul atone engleză.

Сега цяла Исландия разбра, че са пристигнали шотландци.
După asta, toată Islanda trebuie să ştie că au ajuns scoţieni.

Привечер самите шотландци и парламентаристи отправят изненадващо нападение.
Către seară, scoţienii şi parlamentariştii au lansat un atac surpriză.

Той беше чаровник, роден разказвач, като повечето шотландци.
Era fermecător… un povestitor născut, la fel ca majoritatea scoţienilor.

Великобритания си отдъхна- повечето шотландци гласуваха против независимостта.
Regatul Unit rămâne unit: Scoţienii au votat împotriva independenţei.

Четиримата, които ме съпровождат до гробището ще са пияни кат шотландци.
Cei patru care o să mă escorteze la cimitir o să fie beţi ca scoţienii.

Те се биха епично биха се като шотландци и извоюваха свободата си.
Au luptat asemenea războinicilor-trubaduri au luptat ca scoţienii şi şi-au câştigat libertatea.

Как да използвам "шотландци" в изречение

Бедните шотландци живеят с до 30 години по-малко от богатите, а причината е, че купуват евтино месо. Това са установили учени от Глазгоу, съобщава „Индипендънт“.

Вижте как Уилям Уолъс, един от най-известните шотландци в историята, се превръща от разбойник в генерал по време на нападението на английската армия от Едуард I. [50 мин.]

67-годишният Фред и 57-годишната Лесли са хора с късмет, брато. Няма как да е иначе, щом са друснали джакпот на лотарията от 75,5 млн. долара. Двамата са шотландци ...

Много шотландци се колебаят. Анкета на „Комрес“ за Ай Ти Ви Нюз показа, че едва 34 процента подкрепят независимостта, а 55 процента смятат, че икономиката на Шотландия би пострадала, ако тя стане независима.

Американци • Англичани • Арменци • Българи • Германци • Гърци • Евреи • Ирландци • Италианци • Испанци • Канадци • Китайци • Поляци • Римляни • Руснаци • Турци • Французи • Шотландци • Японци • още...