Примери за използване на Щадящи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това го прави много щадящи оксидант.
Щадящи околната среда(100% рециклируеми).
Икономията на енергия и щадящи околната среда.
Изсветлител за коса: класация на най-добрите и щадящи средства.
Curatare pentru par: topul celor mai bune și cruțare mijloacelor.Тя трябва да бъде трудно запалим, щадящи околната среда, които не изискват специални грижи.
Trebuie să fie greu inflamabile, prietenoase cu mediul, nu necesită îngrijire specială.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
AquaGrunt се разделя на компоненти, щадящи почвата.
AquaGrunt se încadrează în componente prietenoase cu solul.Това масло съдържа редица химически съединения, щадящи кожата.
Малките деца обикновено не правят чисти и щадящи методи за използване.
Хората са помолени да го комбинирате с спортната тренировка и щадящи диети.
Oamenii sunt rugați să-l combine cu formare de sport și diete care economisesc.Monastic tea на щитовидната жлеза, присъстващи само чисти и щадящи околната среда растения.
Monastic tea a glandei tiroide prezente doar plante curate și prietenoase cu mediul.Принцип 9. Насърчаване развитието и разпространението на технологии, щадящи околната среда.
Principiul 9: încurajarea dezvoltării și promovării tehnologiilor prietenoase cu mediul.Feature: безчетков, висока ефективност, икономия на енергия, щадящи околната среда, дълъг живот.
Caracteristică: fără perii, de înaltă eficiență, de economisire a energiei, prietenos, viață lungă de mediu.Всъщност, това е най-лесният и също един от най-икономични, щадящи средства.
De fapt, aceasta este cea mai ușoară și, de asemenea, unul dintre cele mai prietenoase mijloace bugetare.Feature: безчетков, висока ефективност, икономия на енергия, щадящи околната среда, висока скорост.
Caracteristică: fără perii, de înaltă eficiență, de economisire a energiei, de mediu prietenos, de mare viteză.Той има свойства като висока якост, щадящи околната среда, дълъг експлоатационен живот и разумна цена.
Ea are proprietăți,cum ar fi de înaltă rezistență, prietenoase cu mediul, durată lungă de viață și de preț rezonabil.Те са практични, издръжлив(услуга на живота- 15-20 години),незапалим, щадящи околната среда.
Ele sunt practice, durabile(durată de viață- 15-20 ani),non-inflamabile, prietenoase cu mediul.Не е замърсяване, ниско съдържание на въглерод, щадящи околната среда, пестене на енергия и намаляване на емисиите.
Nu poluare, emisii reduse de carbon, mediu prietenos, de economisire a energiei și de reducere a emisiilor.PROSTEPPER разреши да подкрепят свят с ефективна, пестене на енергия и щадящи околната среда.
PROSTEPPER rezolva pentru a sprijini lume cu eficienta, economia de energie și de mediu prietenos.Естрогените(женските хормони) са щадящи косата и помагат да се поддържат космите във фазата на растежа им за оптимално време.
Estrogenul(hormonul feminin) este prietenos cu parul si ajuta la mentinerea firelor de par in faza lor de crestere pentru o perioada optima de timp.Където е възможно, настоявайте за методи на транспортиране, щадящи околната среда(глава 6).
Acolo unde este posibil, insistaţi asupra unor metode de transport care protejează mediul(Capitolul 6).Така отоплението на радиатора, чрезМинималната конвекция на горещ въздух, щадящи околната среда и най-близо до Отоплителна печка и подово отопление.
Astfel, încălzirea radiatorului, prinminim de convecție cu aer cald, prietenos cu mediul și cel mai aproape de sobă de încălzire și de încălzire prin pardoseală.NEPCon е организация с нестопанска цел,която работи за устойчиво ползване на земята и щадящи климата решения.
NEPCon este o organizatie non-profit orientata spreutilizarea sustenabila a terenurilor si solutiilor prietenoase cu mediul.Изолация: E Тема: Висока ефективност, икономия на енергия, щадящи околната среда, дълъг живот, без блясък.
Izolație: e Caracteristică: eficiență înaltă, de economisire a energiei, prietenos, viață lungă de mediu, nici o scânteie.Надяваме се, че това разбиране ще бъде разработен ище доведе човечеството до един напълно нов, щадящи околната среда на жизнения стандарт.
Se speră că această înțelegere va fi dezvoltată șiva conduce omenirea la o cu totul noi standarde, de viață prietenoase cu mediul.Висока прецизност, ниска консумация на енергия, автоматична обработка, щадящи околната среда и нека нашите продукти по-голяма популярност във всички видове индустрии.
De mare precizie, consum redus de energie, procesarea automată, mediu prietenos și lăsați produsele noastre mai multe și mai popular în toate tipurile de industrii.Изолация: F Feature: безчетков, висока ефективност,икономия на енергия, щадящи околната среда, висока скорост.
Izolație: F Caracteristică: fără perii, de înaltă eficiență, de economisire a energiei,de mediu prietenos, de mare viteză.Призоваваме за това,бъдещата политика на Европейския съюз да насърчава устойчивите инвестиции, щадящи околната среда и благоприятстващи висококачествените условия на труд в предприятията, към които са насочени инвестициите.
Solicităm ca viitoareapolitică a Uniunii Europene să promoveze investițiile durabile, care respectă mediul și care încurajează condiții de muncă adecvate în întreprinderile vizate de investiții.Този слой осигурява уникалните свойства на PVC винилови тапети устойчивост на детергенти ивода, щадящи околната среда, висока механична якост, трайност.
Acest strat asigură proprietățile unice ale vinil tapet PVC rezistență la detergenți șiapă, prietenoase cu mediul, rezistență mecanică ridicată, durabilitate.В рамките на тази дейност 60 души ще сенаучат да правят сувенири с помощта на технологии, щадящи околната среда, използвайки за тема 6те туристически забележителности.
De-a lungul acestei activități, 60 de persoane vorînvăța să facă suveniruri folosind tehnici prietenoase mediului, având ca model 6 atracții turistice.
