Какво е " ЩЕ ВИДИТЕ РАЗЛИКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• veți vedea diferența
• veţi vedea diferenţa

Примери за използване на Ще видите разликата на Български и техните преводи на Румънски

Ще видите разликата след броени дни!
Veți vedea diferența în doar câteva zile!

При първото ползване ще видите разликата.
Chiar de la prima folosire vei vedea diferențele.

Ще видите разликата след първата употреба.
Vei vedea diferența după prima aplicare.

Сравнете нашите криви на въртящия момент и ще видите разликата.
Comparați curbele noastre de cuplu și veți vedea diferența.

Ще видите разликата след първата употреба.
Veți vedea diferența după prima utilizare.

Разбъркайте 1 чаена лъжичка в кафето и ще видите разликата.
Pune o lingurita din acest amestec in cafea si vei vedea diferenta.

Ще видите разликата в първия ден от използването на крема.
Vei vedea diferența în prima zi de utilizare a cremei.

Тази добавка също ви носи сигурност, че ще видите разликата там и тогава.
Acest supliment vă asigură că veți vedea diferența acolo și apoi.

Може би, ако ви обясня по-подробно с какво се занимавам в момента, ще видите разликата.
Poate, dacă îţi explic mai pe larg ceea ce fac acum, vei vedea diferenţa.

Ще видите разликата в начина им на живот, особеностите на възпроизводството и потомството на кърмещите.
Veți vedea diferența dintre stilul lor de viață, trăsăturile de reproducere și descendenții care alăptează.

Отивам да я използват за още няколко месеца и ще видите разликата.
Am de gând să-l utilizați pentru câteva luni și a vedea diferența.

Просто кликнете на картинката, където ще видите разликата и ще се появи син съобщение"намерено".
Doar să faceți clic pe imagine în cazul în care veți vedea diferența și un mesaj albastru"FOUND" va apărea.

Стъпка 4 Уверете се, че всичко е във вашия контрол последен път, и тогава ще видите разликата.
Pasul 4 Asiguraţi-vă că totul este în control ultima dată, şi apoi veţi vedea diferenţa.

Между продажбите, спонсорството и парите от обществото ще видите разликата между това, което имате, и което ви трябва.
După vânzarea calendarelor, sponsorizările corporative şi banii suplimentari din reclame, veţi vedea diferenţa dintre ce aţi strâns deja şi ce aveţi nevoie.

Ако отворите таблицата за сравнение на стария и новия класификатор, ще видите разликата между OK.
Dacă deschideți tabelul de comparare al clasificatorului vechi și cel nou, atunci puteți vedea diferența dintre OKVED și OKVED 2.

Още след първата седмица на приложение ще видите разликата в външния вид на кожата, но за най-добър ефект трябва да се използва специфично за 30 дни сутрин и вечер.
Dupa prima saptamana de aplicare, vei vedea o diferenta in aspectul pielii, dar cel mai bun efect, va fi vizibil dupa 30 de zile de utilizare dimineata si seara.

Още след първата седмица на приложение ще видите разликата в външния вид на кожата, но за най-добър ефект трябва да се използва специфично за 30 дни сутрин и вечер.
Deja după prima săptămână de aplicare veți observa diferența în aspectul pielii, dar pentru cel mai bun efect ar trebui să se utilizeze specific timp de 30 de zile dimineața și seara.

Ще видиш разликата.
Veţi vedea diferenţa.

Ще видиш разликата.
Vei vedea diferenţa.

По-долу ще видите разликите между изпитванията по NEDC и WLTP.
Mai jos găsiți diferențele dintre testele NEDC și WLTP.

Сега ще видиш разликата между нас.
Ca sa vezi diferenta dintre noi.

Колко бързо ще видя разликата?
Cât de repede vei observa diferența?

По-специално, ще видите разлика в горната и долната телосложението.
În special, veți vedea o diferență în compoziția corpului superioară și inferioară.

В началото на занятията ще те изпратя във Франция и ще видиш разликата.
Te trimit în Franţa. Ai să vezi tu diferenţa.

Повечето хора ще видят разлика в здравето на кожата в рамките на две седмици.
Majoritatea oamenilor vor vedea o diferență în sănătatea pielii în decurs de două săptămâni.

Тогава ще видят разликите.
Atunci vor vedea diferenţele.

След десет пъти ще почувстваш разликата, след двадесет ще видиш разликата и след тридесет ще имаш изцяло ново тяло!"- Джоузеф Пилатес.
În 10 ședințe vei simți diferența, în 20 vei vedea diferența, iar în 30 de sesiuni vei avea un corp cu totul nou.”- Joseph Hubertus Pilates.

Ако Г-н Дешпанде се събуди сега, той ще види разликата и вероятно ще предпочете да се върне при вентилатора си.
Dacă domnul Deshpande s-ar trezi acum, el ar observa diferenţa şi, probabil, s-ar întoarce la ventilatorul lui.

След десет пъти ще почувстваш разликата, след двадесет ще видиш разликата и след тридесет ще имаш изцяло ново тяло!"- Джоузеф Пилатес.
Dupa 10 ședințe vei simți o diferență, dupa 20 vei vedea o diferență și după 30 vei avea un corp cu totul nou.”- Joseph Pilates.

Когато купувате тренболон във Велико Търново България, вие също така ще видите разлика в самите мускули.
Atunci când vă cumpărați trenbolon din Buzau România, veți vedea în plus o diferență în țesuturile musculare sine.