Примери за използване на Ще поема цялата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще поема цялата вина.
Îmi voi asuma totul.Va vom ajuta, dar eu iau toate vina!Ще поема цялата вина.
Îmi asum întreaga responsabilitate.Освободете Морлигем и ще поема цялата отговорност.
Eliberaţi-l pe Morlighem şi iau totul asupra mea.Аз ще поема цялата отговорност.
Îmi asum responsabilitatea.
Хората също превеждат
Като действащ директор, аз ще поема цялата отговорност.
Ca director interimar, imi asum intreaga responsabilitate.Ще поема цялата отговорност.
Îmi voi asuma toată răspunderea.Ако нещо се обърка, ще поема цялата отговорност.
Dacă ceva nu merge bine, îmi voi asuma întreaga responsabilitate.Ще поема цялата отговорност.
Îmi asum întreaga responsabilitate.Ако в момиченцето няма антитела,… ще поема цялата вина.
Daca fata nu transporta anticorpi, voi lua întreaga responsabilitate.Аз ще поема цялата отговорност.
Îmi asum întreaga responsabilitate.НЕ ме интересува какво казват другите, ще поема цялата отговорност.
Nu-mi pasă ce altcineva spune, voi lua întreaga responsabilitate.Аз ще поема цялата отговорност.
Îmi voi asuma întreaga responsabilitate.Ще поема цялата отговорност за всичко, което се случва.
Îmi asum responsabilitatea pentru tot ce se întâmplă.Аз ще поема цялата отговорност.
Аз ще поема цялата отговорност, сър.
Îmi asum toată responsabilitatea, domnule.Лара ще поеме цялата операция.
Lara a preluat toata operatia.Те ще поемат цялата отговорност.
Ei vor prelua toate vină.Ще поема целият път отново за теб.
Aş face înconjurul lumii pentru tine.Иначе ще поемеш цялата вина.
În caz contrar, veți fi luați toată toamna.Ще поемем цялата Западна част,"Танжи" ще бъде наш.
Luăm toată partea de vest. Tanque va fi al nostru.Когато обстрелът спре, с твоите хора ще поемете целия десен сектор.
Când tirul încetează, tu şi ai tăi preluaţi tot sectorul din dreapta.Сам ще поемеш целия риск.
Se foloseşte de tine. Îţi asumi toate riscurile.Застрахователят също, оформив договор, ще поеме цялата отговорност за щети или увреждане на апарати.
Asigurătorul același, perfectarea contractului, își va asuma toată responsabilitatea pentru deteriorarea sau avarierea aparatelor.Chromium гарантира, че ще поеме цялата захар имате нужда от вашата храна, така че ти си тяло е никога не искат повече.
Chromium se asigură că absorbi întreaga cantitate de zahăr ai nevoie de mese, astfel încât sunteți corpul este niciodată cere mai mult.Така че нека инвестираме в такива програми и ще поемем цялата ваша работа и служители.
Prin urmare, hai să investim în astfel de programe și vom prelua toate activitățile și angajații săi.Те ще поемат целия товар на замръзваща вода и ще предпазят стените на езерото от унищожение. съхраняване на оборудването.
Ei vor lua toată încărcătura de apă înghețată și Потребителите се ангажират да не вкарват, волно или неволно, вируси, бъгове или файлове от каквото и да е естество, които могат да нарушат функционирането на Сайта,като при подобен случай те сами ще поемат цялата отговорност.
Utilizatorii Ако той иска жена, която ще поеме целия му живот и ще му каже какво да прави, а ти не искаш такава отговорност, това би могло да бъде друга причина, поради която той се опитва да измисли въпроса.
Dacă dorește o femeie care să-și preia întreaga viață și să-i spună ce să facă și nu vrei o astfel de responsabilitate, atunci acesta ar putea fi un alt motiv pentru care se ghidează a doua oară la întrebare.Както SSC бележки, сателит“Ямал 202” доставчици също са заинтересовани в Близкия изток, и това създава добра основа за по-нататъшното прилагане на новия спътник на ресурсите“Ямал-601” Според плановете,Той е встъпил в услуга на една година, и ще поеме цялата клиентска база“Ямал-202”.
Ca note SSC, prin satelit“Yamal 202” furnizorii sunt, de asemenea, interesat în Orientul Mijlociu, iar acest lucru creează o bază bună pentru punerea în aplicare în continuare a noului satelit de resurse “Yamal-601” Conform planurilor,El a 
