Какво е " ПОЕМА " на Румънски - превод на Румънски

• preia
• își asumă
• ia
• un poem
• suportă
• o poezie
• se ocupă
• va
• asum
• îşi asumă
• şi asume

Примери за използване на Поема на Български и техните преводи на Румънски

ФБР поема случая.
FBI se ocupă de caz.

Написах поема за теб.
Am scris o poezie despre tine.

Ще поема този риск.
Imi asum acest risc.

Женската поема инициативата.
Femela ia iniţiativa.

Поема от Самюъл Колридж.
Un poem al lui Samuel Taylor Coleridge.

Пиша поема за нас.
Scriu un poem despre noi doi.

I поема пълната отговорност.
Îmi asum întreaga responsabilitate.

Имам поема за теб, Карл.
Am o poezie pentru tine, Carl.

Както и да е… написах ти поема на родния ти език.
Ţi-am scris o poezie în limba ta maternă.

Гестапо поема разследването.
Gestapo-ul se ocupă de anchetă.

Аз ще поема отговорността ако продажбите спаднат.
Îmi asum responsabilitatea dacă nu vor fi vânzări.

Точно като дубльора, който обикновена поема ролята.
Ca o dublură care în mod normal preia de la lider.

Държавата поема раходите за две седмици.
Statul va acoperi două săptămâni de plată.

Оттук нататък агент Ортиз поема координацията на действията.
Agentul Ortiz va coordona operaţiunile de aici.

Написах поема за вас на стените на Бастилията.
I-am scris o poezie pentru tine pe perete Bastille.

Разумно е"новото" поколение на Core, Intel поема ръкавиците.
Prudent este generația"nouă" a Core, Intel preia mănușile.

Аз четох поема от Робърт Фрост, а ти каза"а-ха".
Am citit un poem al lui Robert Frost şi tu ai zis:.

Бюрото в Сан Франциско поема наблюдението, но не очаквам много.
Biroul din San Francisco se ocupă de anchetă, dar nu mă aştept la prea multe.

Кралят поема лична отговорност за подготовката на обсадата.
Regele se ocupă personal de pregătirile pentru asediu.

Не се страхува да поема рискове и днес е голяма звезда.
Nu îi este frică să-şi asume riscuri şi este un curajos desăvârşit.

Той поема, защото сгафихме на последните Дни на Бащата.
Se ocupă el pentru că am dat-o în bară cu ultimile Zile ale Tatălui.

Написах ти поема. Тук е, мога да ти я прочета.
Ţi-am scris un poem, îl am aici ţi-l pot citi dacă vrei.

Volvo поема автономните превозни средства до следващото ниво(2+).
Volvo preia autovehiculele autonome la nivelul următor(2+).

Парламентът поема нови правомощия и нови отговорности.
Parlamentul îşi asumă noi competenţe şi noi responsabilităţi.

Поема за гуру Лахима, най-мъдрият въздушен повелител, който е живял някога.
Un poem de guru Laghima, cel mai înţelept mânuitor al aerului care a trăit.

В представите на някои хора, розови поема отрицателна, сладко-сладко оттенък.
În percepţia unor oameni, de culoare roz ia pe un negativ, zaharoase-color dulce.

Toyota не поема никаква отговорност в това отношение.
Toyota nu va avea nicio responsabilitate și responsabilitate în acest sens.

Плащате без възстановявания. Вземи 100% от дохода, Flirtymania поема възстановяванията.
Plata fără compensare. Obțineți 100% din venituri, Flirtymania preia restituirile.

Помня поема за бълхи, но всъщност беше за секс.
Îmi amintesc un poem despre un purice, dar în realitate era vorba despre sex.

Написах поема, защото единствено с поезия мога да се изразявам точно.
I-am scris o poezie, pentru că numai prin poezie te poţi exprima cu adevărat.

Как да използвам "поема" в изречение

QCN не поема отговорност за действията на RAMP доброволци.

bate zoro за колко го поема отзад Напиши отговор

Sinjoro Tadeo („Пан Тадеуш“), епическа поема на Адам Мицкевич.

PetNet не може да поема отговорност за неточна информация.

WildLifeVideos.eu не поема никаква отговорност за тези уеб сайтове.

Booking.com не поема отговорност за всички въпроси и отговори.

ZooMall.bg не може да поема отговорност за неточна информация.

Mopar Rallye Package обаче поема към нова авантюристична насока.

SMARTSHOPPING.BG поема разходите по инкасо и застраховка на стоките.