Примери за използване на Un poem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un poem este lumea.
Tristeţea este un poem.".
Un poem este un oraş.
Поемата е град.Cum să scrieți un poem modern».
Un poem este o naţiune.
Поемата е народ.
Хората също превеждат
Cum să scrieți un poem modern».
Как да пишеш модерна поезия.Este un poem foarte curios.
Поемата е много любопитна.Abel, doar nu îţi cer să scrii un poem.
Un poem despre dragostea divizată.
Стих за разделената любов.Nu trebuie să ştii niciodată un poem în întregime.
Un poem este un oraş în război.
Поемата е град на войната.Poate că e destinul tău să scrii un poem despre cer.
Pentru că un poem n-are nevoie de imagini.
Eu voi aștepta raportul autopsiei și voi citi un poem.
Аз ще отида за доклада на патолога и ще почета поезия.Asta este un poem pe care l-am compus în onoarea ta.
Това е стих, който съчиних в твоя чест.Nu e o incantație fără sens și nu e un poem.
Am scanat un poem din cartea lui Arastoo.
И аз сканирах стихотворенията от книгата на Аресту.Prostănacii ăia nu ar recunoaşte un poem nici dacă i-ar muşca.
Тези глупаци няма да познаят поемата, ако изскочи и ги ухапе.Un poem este ca un oraş, plin de străzi şi canalizări.
Поемата е град, пълен с улици и канали.Odiseea lui Homer este un poem epic care a supraviețuit mii de ani!
Одисеята от Омир е епична поема, оцеляла хиляди години!Prietenul mamei mele, Martin Chong, a scris un poem pentru ea.
Приятелят на майка ми Мартин Чонг е написал стихотворение за нея.Este un poem de William Morris, şi aş dori să-l citesc.
Това е поема от Уилям Морис и бих искала да я прочета.Aşadar, în loc să scriem un poem, putem face o reclamă.
Така че вместо да напишем поема, можем да направим реклама.Este dintr-un poem de Robert Burns. Ştii, îl cântam la şcoală.
От поемата на Робърт Бърнс, пеехме я в училище.E dintr-un poem"A doua venire" de William Butler Yeats.
Това е част от поемата"Второ пришествие" на Уилям Йейтс.Dansul este un poem în care fiecare mişcare este un cuvânt!
Танцът е поема, в която всяко движение е дума!Dansul este un poem in care fiecare miscare este un cuvant.".
Танцът е поема, в която всяко движение е дума.”.Sosul este un poem Somon și spanac, o combinație care ne place!
Сосът е стихотворение Сьомга и спанак, комбинация, която обичаме!Bine, acesta este un poem am scris peste pauza de Ziua Recunostintei.
Окей, това е стихотворението, което написах през ваканцията за Деня на благодарноста.
