Какво е " POEZIA " на Български - превод на Български

• поезията
• поемата
• стихотворението
• стиховете
• поетичната
• поезия
• поема
• стихотворение
• стихове
• поемите
• поеми
• стих

Примери за използване на Poezia на Румънски и техните преводи на Български

Poezia Alastor?
Поемата"Аластор"?

Nu tu… poezia.
Не вие, стихотворението.

Poezia este viaţa.
Стиховете са живот.

Studiezi poezia, nu?
Учиш поезия, нали?

Poezia războiului.
Поезията на войната.

Îmi place poezia ei.
Обожавам стиховете й.

Poezia să mai astepte.
Поезията ще почака.

Citeşte poezia ta, Gary.
Прочети поемата си, Гари.

Poezia ta e minunată!
Поемата ви е фантастична!

Dă-mi poezia, soţule!
Кажи ми стихотворението, съпруже!

Poezia școlii lacului.
Поезия на езерото училище.

Lecţia 05- Poezia a fost interzisă.
Урок 05- Стихотворението беше забранено.

Poezia este cu totul altfel.
Поезията е нещо съвсем различно.

Dar uneori, poezia te poate speria.
Но се оказва, че понякога поезията може да е наистина страшна.

Poezia"mă scrie" pe mine.
Стиховете пишат мен, ако ме разбирате.

Guido este drăguţ, iubeşte poezia, dar este dragoste?
Гуидо е добър, той обича поезия, но това ли е любовта?

(Poezia„De-a v-ați ascunselea”).
(от стихотворението„СЛЕДВАЙ СЕ“).

Şi… Oh, aţi scris dvs. probă pentru poezia Iowa premiul?
И написа ли образеца си за поетичната награда на Айова?

Care e poezia ta preferată, Nkosi?
Кое е любимото ти стихотворение, Нкози?

Poezia a fost scrisă de unul pe nume Ingram.
Стиховете са написани от човек на име Инграм.

Îti amintesti poezia pe care am scris-o pentru tine?
Помниш ли стиховете, които ти писах?

Poezia este o încercare de a găsi o expresie pentru inexprimabil.
Поезията е опит да се намери някакъв израз на неизречимото.

Întrebare: Poezia este o formă a culturii umane.
Практикуващ: Поезията е форма на човешката култура.

Poezia este pentru examenul de Lit, dar surful, este o pasiune.
Поезията е изпита ми по литература, а сърфирането ми е страст.

Vrei să auzi poezia care am scriso despre Meeja?
Искате ли да чуете поемата, която писахме за Миджа?

Poezia era mai adâncă decât se aștepta, și nu era vorba despre o anumită persoană.
Поемата е по-дълбока от очакваното и не е за определен човек.

Deci, eu vă citesc poezia, iar voi scoateţi ideea care vi se pare importantă.
Така, ще ви прочета поема и вие ще кажете най-важното.

Poezia nu poate fi înțeleasă în același fel ca scrierile apocaliptice.
Поезията не може да бъде разбрана по същия начин като апокалиптичните писания.

Giska, poezia pe care ai scris-o, să începem cu aceea.
Гизка, поемата, която написа. Нека да започнем с нея.

Poezia este o serie de întrebări repetate ridicate în șase ședințe obișnuite.
Поемата е поредица от повтарящи се въпроси, поставени в шест редовни станции.