Примери за използване на Îl urăsc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îl urăsc.
Намразих го.Şi îl urăsc.
Намразих го.Îl urăsc!
Не го понасям!Toţi îl urăsc.
Îl urăsc, Odo!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
urăsc copiii
urăsc femeile
oamenii urăscurăsc locul ăsta
urăsc surprizele
urăsc armele
urăsc mirosul
urăsc bărbaţii
dumnezeu urăște
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Toţi îl urăsc.
Îl urăsc, Ray.
Мразя го, Рей.Şi eu, îl urăsc.
Аз го ненавиждам.Îl urăsc, Matt.
Мразя го, Мат.Toţi îl urăsc.
И? Всички го мразят.Îl urăsc, mamă.
Мразя го, мамо.Vampirii îl urăsc.
Вампирите го мразят.Îl urăsc, Stephen.
Мразя го, Стивън.Mexicanii îl urăsc.
Мексиканците го мразят.Îl urăsc foarte mult.
Дяволски го ненавиждам.Spune-i că îl urăsc.
Кажи му, че го ненавиждам.Nu, îl urăsc.
Не, мразя го.Oamenii de baseball îl urăsc.
Бейзбола го мрази.Chiar îl urăsc-- Fizic.
Дори физически не го понасям.Ceilalţi copii îl urăsc.
Другите деца го мразят.Eu îl urăsc, e un sport tâmpit!
Аз го ненавиждам. Скапан спорт!Dar sponsorii îl urăsc.
Обаче спонсорите го мразят.Oamenii îl urăsc pentru că au nevoie de el. .
Хората го мразят, защото се нуждаят от него.Se pare că Fariseii Îl urăsc.
Фарисеите явно го мразят.Iar cei care Îl urăsc, să dispară din faţa Lui!
И пусни тези, които го мразят да бягат пред лицето му!"!Văd posterul ăla pretutindeni. Şi îl urăsc.
Виждам този постер навсякъде и не го понасям.Îl urăsc de moarte, dar nu te pot lăsa s-o faci.
Мразя го в червата, но не мога да позволя това да се случи.L-au acuzat pe Kutner că a greşit un test pentru că îl urăsc.
Обвиниха Кътнър, че е прецакал изследването, защото го мразят.Îl urăsc, chiar dacă o parte din mine ştie că are dreptate.
Мразя го, въпреки че част от мен знае, че е прав.Ba îl urăsc, dar îmi plac multe alte lucruri, şi albe şi negre.
Мразя го, но харесвам много други неща, бели и черни.
