Какво е " ÎNCARCAT " на Български - превод на Български

• зареден
• натоварен
• качи

Примери за използване на Încarcat на Румънски и техните преводи на Български

Ai încarcat?
Зареди ли?

Ai grija, e încarcat!
Внимавай, зареден е!

Încarcat 36 de ore.
Качени преди 36 часа.

Nu e încarcat.
Не е зареден.

Dumnezeule, Iar esti încarcat?
Боже, да не си я убил?

Birkoff încarcat de date a CIA.
Бъркоф качи данните при ЦРУ.

Stiu ca esti încarcat.
Знам че си паралия.

Program încarcat si pregatit.
Програмата заредена и в готовност.

Dar… dar el este încarcat.
Но той е богат.

Baiete, este încarcat si se va descarca.
Момчето ми, зареден е и ако стреляш.

Am un program încarcat.
Имам натоварена програма.

Revolverul e încarcat cu un singur glonte.
Револверът е зареден с един куршум.

Avem bovine de încarcat.
Имаме да товарим добитък.

Si cineva a încarcat DVD-ul în computer ca sa transmita mesajul.
Някой е заредил диска в компютъра.

Vagon e încarcat.
Вагона е натоварен.

Aproape ca si cum ai avea un pistol încarcat.
Почти като заредена пушка в ръката ти.

Program foarte foarte încarcat, asa ca noroc si noapte buna.
Много натоварен график, така че… Късмет и… Лека нощ.

Nici nu stiam ca e încarcat.
Дори не знаех, че е зареден.

Pistolul e încarcat si ar fi bine sa-l descarci pâna va sosi momentul.
Пистолетът е зареден и най-добре го изпразнете, докато му дойде времето.

Programul transformarii faciale încarcat.
Програмата за лицево преобразяване е заредена.

Uleiul de avocado este încarcat cu acizi grasi omega-3 si vitaminele A, D si E.
Авокадовото масло е натоварено с омега-3 мастни киселини и витамини А, D и E.

Exista o barja a ajunge la docuri mâine, încarcat cu arme si munitii.
Утре пристига един шлеп, натоварен с оръжие и боеприпаси.

Ceea ce înseamna ca e încarcat cu… 1500 de proiectile si 10 rachete antitanc.
Това означава, че е зареден с…- С 1500 снаряда и десет противотанкови ракети"ТОУ".

Guvernul tau mi-a întocmit un program încarcat. Dar mi-ar placea.
Покрай вашето правителство имам плътна програма, но с удоволствие.

Asasinul a încarcat acest video pe un site, dedicat sinuciderilor decapitări, şi alte chestii din astea?
Убиецът е качил видеото в сайт пълен със самоубийства, обезглавявания и други. От днес ли е?

Carnac ca loc este foarte încarcat cu energie.
Карнак е място, високо заредено с енергия.

Si a capatat puteri mâncând dintr-un curmal încarcat de fructe si bând din apa datatoare de viata din fântâna tinutului Madian.
И той намира сили от една палма, обсипана с плод, и от животворната вода, бликаща от кладенец в Мадиам.

Probabil ca era pe degetele tragatorului când si-a încarcat pusca ultima data.
Сигурно е била по пръстите на стрелеца, когато е зареждал пушката.

Scanate avatare de martiri noastre va fi încarcat la noastre V-World cer.
Сканираните аватари на нашите войни ще се заредят в нашия Виртуален рай.

Da, asta e ceea ce ar spune, în timp ce marsaluit în jurul casei, încarcat pusca într-o singura mâna.
Да, това каза той, като маршируваше около къщата, със зареден пистолет в едната си ръка.