Какво е " НАТОВАРЕН " на Румънски - превод на Румънски

• încărcat
• însărcinat
• plină
• ocupat
• responsabil
• aglomerat
• incarcat
• împovărat
• insarcinat
• obositoare
• însarcinat
• a fost însărcinat
• încarcat

Примери за използване на Натоварен на Български и техните преводи на Румънски

Вагона е натоварен.
Vagon e încarcat.

Тролей, натоварен с багаж.
Un cărucior plin cu bagaje.

Натоварен сте с мисия, капитане.
Ai fost însarcinat cu o misiune, capitane:.

Имахме натоварен ден.
Am avut o zi obositoare.

Симон никога не се прибира толкова натоварен.
Simon nu vine niciodata asa incarcat.

Наистина натоварен, Мъри.
Foarte aglomerat, Murray.

Натоварен да поправите счупен общност.
Insarcinat pentru a repara o comunitate rupt.

Камионът е натоварен с незаконен алкохол.
Camionul tău era plin cu alcool ilegal.

Натоварен е с бойци, заловени от римляните.
E plina cu luptatori capturati de romani.

Тя има много натоварен график за шоуто довечера.
Are un orar foarte aglomerat pentru spectacol.

Натоварен сезон." Ти дори си нямаш работа.
Perioadă aglomerată? Nici măcar n-ai slujbă.

Президентът на Русия има доста натоварен график.
Doamna Reding are un calendar foarte aglomerat.

Натоварен с проклятието на едно разбито сърце.
Împovărat cu blestemul unei inimi zdrobite.

Мислех, че каза нещо за това, че имаме натоварен ден.
Am crezut că ai spus ceva despre care am avut o zi plină.

Тази програма е натоварен директно върху iPad се наблюдава.
Acest program este încărcate direct pe iPad monitorizate.

Не е нищо по-добре да се направи- натоварен ден като този".
Nu te nimic mai bun de făcut-? Zi plină ca aceasta".

Малко съм натоварен за днес, но ще направя изключение за теб.
Sunt un pic ocupat azi, dar pentru tine voi face o excepţie.

Натоварен ден не значи непременно, че детето прави„твърде много“.
O zi plină nu înseamnă neaparat că un copil face”preamulte”.

Утре пристига един шлеп, натоварен с оръжие и боеприпаси.
Exista o barja a ajunge la docuri mâine, încarcat cu arme si munitii.

Той е натоварен със сто патрона, хвърли от стари остриета ангелски.
A incarcat cu o suta de runde, exprimate de lame de inger vechi.

Stange-глава трябва да бъде натоварен на предложената площадка пробиване.
Stange-cap ar trebui să fie încărcate pe site-ul de foraj propus.

Например през нощта или когато Вашият товарен персонал не е натоварен.
Noaptea, de exemplu, sau când personalul de încărcare nu este ocupat.

Икономът ни е натоварен с това да ги наема и да ги ръководи.
Manager casei noastre este responsabil de angajarea lor şi gestionarea acestora.

Малки тегло машина онлайн игра, лесно натоварен директно в Интернет.
Mici cu greutate on-line de jocuri, usor de incarcat direct pe Internet.

Отделът ми беше натоварен да съдейства на сътрудничеството на агенциите.
Departamentul meu a fost insarcinat cu facilitarea cooperarii dintre agentii.

Намери контейнера, който беше натоварен за Льо Харвър преди две седмици.
Am aflat ca containerul a fost incarcat in le hevre acum doua saptamani.

Вашият натоварен живот не трябва да бъде пречка за постигане на целите ви.
Viata voastra aglomerata nu trebuie sa fie un obstacol in atingerea obiectivelor.

Организацията е натоварен с издаването на лицензи и регулирането на отрасъла като цяло.
Organizația este însărcinată cu emiterea licențelor și de reglementare a industriei, în general.

Това е натоварен въпрос, който вероятно е зададен от мъжете от началото на времето.
Aceasta este o întrebare încărcată probabil întrebată de bărbați de la începutul timpului.

WEB Той е натоварен със защитата на конституционното право на здравословна околна среда.
WEB El este responsabil cu protecția dreptului constituțional la un mediu sănătos.

Как да използвам "натоварен" в изречение

Etherwood: Здравейте! Добре съм, благодаря. Животът е супер – много натоварен и много вълнуващ!

You're viewing: Пъзел Heye от 1500 части – Натоварен трафик, Кристоф Шуне 35.99 лв.

L-аргинин плюс синергични витамини и зарежда тялото ви с жизненост за целия натоварен ден.

Горски конфискуваха камион, натоварен с незаконни дърва край Созопол, съобщиха от пресцентъра на полицията.

Мадлен Алгафари: Натоварен с очаквания? Психотичен? Стресираща публичност? Всеки случай е различен - 24chasa.bg

Катионът представлява йон, натоварен с положителен електричен заряд. Получава се от отдаването на електрони.

Пазарджик: Натоварен трафик и засилено полицейско присъствие се отчита в дефилето Велинград – Варвара

Освен същинският музикален продуцент, съществува и изпълнителен продуцент, който е натоварен с финансирането на проекта.

Комплексът е разположена на шумен и натоварен път. Данонощно преминават и тежки машини. Изключително шумно.

Кораб натоварен със скариди от Китай наближава залива Galveston в Тексас, САЩ. Фотограф: Sergio Flores/Bloomberg