Какво е " ÎNSEAMNĂ CĂ ORICINE POATE " на Български - превод на Български

• означава че всеки може

Примери за използване на Înseamnă că oricine poate на Румънски и техните преводи на Български

Asta înseamnă că oricine poate participa?
Това означава, че всеки може да се яви,?

Dacă pot rula în tine, Asta înseamnă că oricine poate.
Ако аз случайно те срещам, значи, че всеки може.

Înseamnă că oricine poate fi complicele lui Artie acum.
Сега всеки би могъл да бъде този съучастник.

Uneori împărtăşeşte aceste informaţii cu terţe părţi, ceea ce înseamnă că oricine poate accesa datele.
Понякога той споделя тази информация с трети страни, което означава, че всеки може да получи достъп до вашите данни.

Aceasta înseamnă că oricine poate avea acces la informaţiile dumneavoastră.
Това означава, че някой може да има достъп до вашата информация.

De asemenea, aplicarea parts datele cu terţe părţi, ceea ce practic înseamnă că oricine poate accesa.
Освен това приложението споделя данни с трети страни, които по същество означава, че всеки може да получи достъп до него.

Aceasta înseamnă că oricine poate beneficia de un multivitamin zilnic bun.
Това означава, че всеки може да се възползва от един добър ежедневен мултивитамин.

Chiar dacă China a făcut industria lor atât de mare și puternică, nu înseamnă că oricine poate să o facă și ea.
Макар че така Китай направи индустрията си толкова голяма и силна, това не означава, че всеки може да го направи.

Aceasta înseamnă că oricine poate afişa reclame şi unele dintre ele pot fi dăunătoare pentru computer.
Това означава, че всеки, който може да показва реклами и някои от тях могат да бъдат опасни за вашия компютър.

Faptul că Arctica este puţin populată nu înseamnă că oricine poate să se ducă acolo şi să se servească.
Само защото Арктическия регион е рядко населен не означава, че всеки просто може да отиде там и да прави каквото си поиска.

Ceea ce înseamnă că oricine poate contribui la orientarea pescuitului şi acvaculturii către o direcţie durabilă.
Това означава, че всеки може да допринесе за преориентирането на риболовните флотилии и фермите за аквакултури към устойчивост.

În plus, ştiu că informaţiile adunate este, de asemenea, vândute unor terţi, ceea ce practic înseamnă că oricine poate accesa datele.
Освен това знаем, че събраната информация се продава на трети лица, които по същество означава, че всеки може да получи достъп до вашите данни.

Democratizarea partidului înseamnă că oricine poate fi ales şi că oricine poate intra în politică.
Демократизирането на партията означава всеки да може да бъде избран и всеки да може да влезе в политиката.

WordPress este un sistem de administrare a conținutului open source, adică gratuit, licențiat sub GPLv2, ceea ce înseamnă că oricine poate folosi sau modifica gratuit platforma WordPress.
WordPress е система за управление на съдържанието с отворен код, лицензирана под GPLv2, което означава, че всеки може да използва или модифицира софтуера WordPress безплатно.

Open-source înseamnă că oricine poate arunca o privire asupra codului și se poate asigura că nu există probleme sau în interiorul acestuia.
Отворен код означава, че всеки може да погледне кода и да се увери, че няма никакви проблеми или нещо в него.

Se pare că software-ul verifica fiabilitatea terților, ceea ce înseamnă că oricine poate prezenta anunţurile utilizând acest program.
Изглежда, че софтуерът не проверява надеждността на трети страни, което означава, че всеки може да представлява реклами, с помощта на тази програма.

Acest lucru înseamnă că oricine poate face publicitate tot ce doresc şi că link-urile furnizate vă poate duce la site-uri foarte periculoase şi rău intenţionat.
Това означава, че всеки може да рекламира каквото си искат и че връзките може да ви доведе до много опасни и злонамерени сайтове.

Este cea mai solicitată grupă de sânge, deoarece este compatibilă cu toate celelalte, ceea ce înseamnă că oricine poate primi o tranfuzie de sânge de la o persoană cu grupa de sânge 0.
Това е най-търсената кръвна група, защото е съвместима с всички други видове кръв, което означава, че всеки може да получи кръвопреливане или кръводаряване от човек с нулева група.

Acest lucru înseamnă că oricine poate arunca acum în lumea virtuală să fie traduse în unul dintre eroii de poveste film de animație de lung-metraj"Cars" și să joace jocuri masini Makvin.
Това означава, че всеки вече може да се потопите в виртуалния свят, да бъдат преведени на един от героите на историята пълнометражен анимационен филм"Cars" и да играят игри Makvin автомобили.

Publicate Atunci când o pagină este aprobată, aceasta este publicată și verificată ca o versiune"majoră" și merge"în direct", ceea ce înseamnă că oricine poate vizualiza site-ul poate vizualiza pagina.
Публикувани Когато се одобри страница, тя се публикува и се вкарва като"основна" версия и започва"на живо", което означава, че всеки, който може да вижда сайта ви, може да вижда страницата.

Astfel politica de non-existente de securitate înseamnă că oricine poate fi în spatele link-urile oferite şi că există o posibilitate mare de încălcare a securităţii.
Такава политика не съществува сигурност означава, че всеки може да бъде зад условие връзки и че има голяма възможност за нарушаване на сигурността.

Publicate Atunci când o pagină este aprobată, aceasta este publicată și verificată ca o versiune"majoră" și merge"în direct", ceea ce înseamnă că oricine poate vizualiza site-ul poate vizualiza pagina.
Публикуван Когато страницата се одобри, той е публикуван и вкарани като"основен" версия и отива на"живо", което означава, че всеки, който може да преглежда вашия сайт може да видите страницата.

De fapt, există dezvoltarea fiecărui monstru seamănă cu un fel de proces evolutiv, ceea ce înseamnă că oricine poate merge propriul lor mod unic, permițându-vă să varieze caracteristicile celorlalți jucători, cu excepția cazului, desigur, nu există nici una, o opțiune perfectă, care va fi utilizat de către toți.
В действителност, има за развитието на всеки чудовище прилича на вид еволюционен процес, което означава, че всеки може да отиде свой уникален начин, като ви позволява да се различават от характеристиките на другите играчи, освен ако разбира се не е някой, перфектен вариант, който ще се използва от всички.

Publicare Atunci când o pagină este publicată făcând clic pe butonul publicare, aceasta este bifată ca o versiune"majoră" și merge"în direct", ceea ce înseamnă că oricine poate vizualiza site-ul poate vizualiza pagina.
Публикуване Когато се публикува страница чрез щракване върху бутона"публикуване", той се вкарва като"основна" версия и започва"на живо", което означава, че всеки, който може да вижда сайта ви, може да вижда страницата.

Noile norme, intrate în vigoare la data de 1 ianuarie, aliniază politica Franței cu o serie de țări Europene, cum ar fi Spania și Austria, în care“consimțământul prezumat” înseamnă că oricine poate deveni donator de organe și țesuturi în momentul decesului, cu excepția cazului în care aleg în mod specific să nu facă acest lucru.
Хората ще трябва да се запишат в определен регистър, ако не искат да дарят органите си Новите правила влязоха в сила от 1 януари, нареждат Франция до редица европейски страни, включително Испания и Австрия, където„предполагаемо съгласие“ означава, че всеки може да стане донор на органи или тъкани, когато умре.

Împreună cu un efect de levier de până la 1:20 pentru clienții de retail, acest aspect reduce cerințele de marjă pentru clienții de retail pentru dimensiunile minime ale contractului de zece ori, ceea ce înseamnă că oricine poate începe tranzacționarea cotației aurului.
С ливъридж 1:20 за Непрофесионални клиенти, това може да намали изискванията за маржин за минимални размер на договора 10 пъти, което означава, че всеки може да започне да търгува злато.

Publicați atunci când o pagină este publicată făcând clic pe butonul publicare, acesta este bifat ca o versiune"majoră" și merge"în direct", ceea ce înseamnă că oricine poate vizualiza site-ul poate vizualiza pagina.
Публикуване на Когато страницата се публикува чрез щракване върху бутона публикуване, той е вкаран обратно като"основна" и отива на"живо", което означава, че всеки, който може да преглежда вашия сайт може да видите страницата.

Republicare Atunci când o pagină publicată anterior este editată, butonul republicare verifică în pagină ca fiind următoarea versiune"majoră", iar modificările merg"în direct", ceea ce înseamnă că oricine poate vizualiza site-ul poate vizualiza noua versiune modificată.
Повторно публикуване Когато страница, която е била публикувана по-рано, е редактирана, бутонът повторно публикуване проверява на страницата като следваща"основна" версия и промените отиват"на живо", което означава, че всеки, който може да вижда сайта ви, може да вижда новата, променена версия.

Deci, înseamnă că oricine se poate naște senzație?
Така че, това означава ли, някой може да се роди усещанията?

Cu inovatoare Feat2Fit înseamnă că oricine se poate întoarce o siluetă excelentă și simt mai bine.
С иновативната Feat2Fit означава, че всеки може да се върне голяма фигура и да се чувстват по-добре.