Какво е " ÎNTRECI " на Български - превод на Български

• надмина
• биеш

Примери за използване на Întreci на Румънски и техните преводи на Български

Încearcă să mă întreci.
Победи ме.

Întreci orice limită!
Ти прекрачи границата!

Cred că-l întreci.
Мисля, че го биеш.

Dacă mă întreci îţi împrumut banii.
Ако ме биеш, ще ти дам заем.

Vrei să mă întreci?
Ще ме изпревариш ли?

Dacă mă întreci până acasă!
Ако ме надбягаш до вкъщи!

Doar dacă mă întreci.
Само ако ме изпревариш.

Poţi să-l întreci Şi să-l auzi din nou.
Ще го надминеш и ще го чуеш отново.

(Râsete) CA: Vrei să-l întreci pe Gary.
(Смях) КА: Искате да биете Гари.

Când te întreci cu Jean George sigur pierzi, nu?
Когато се състезава с Жан Джордж, загуби, нали?

M-am măritat cu un mare mincinos, dar tu îl întreci!
Омъжих се за изпечен лъжец, но ти си върхът.

Ai noroc dacă întreci pe familia Doomer.
Ще сте късметлии ако биете сме. Дудмар.

Dacă eşti aşa încrezător, de ce nu vrei să mă întreci?
Щом си толкова самоуверен, защо не се състезаваме?

Ai emoţii că…- Ce? Ai emoţii că te întreci cu Tank Evans?
Притеснен ли си, че се изправяш срещу Танк Евънс?

Trebuie să-ţi întreci tatăl şi să devii un mare conducător.
Ти трябва да надминеш баща си… и да станеш велик водач.

Credeam că Tara are o mamă de toată jena, dar tu o întreci.
Мислех, че майката на Тара е зле, но ти си върхът.

Păi, având în vedere că tu întreci linia, eu de ce nu aş face-o?
Добре след като леко си прекрачила тази линия защо не мога?

Oricât de prost încerc să-mi fac treaba, tu mă întreci.
Но колкото и да се правя на некадърен, ти успяваш да си по-некадърен!

Nu vreau să-ţi mai întreci limitele pentru că o să te răneşti.
Трябва да престанеш да прекрачваш границите си, Милс. Ще пострадаш.

Multe fete au o purtare cinstită, dar tu le întreci pe toate.”.
Много дъщери са се справяли добре, но ти ги надмина всичките“.

În loc să te întreci cu Tobias, de ce nu încerci să petreci- timpul alături de fiica ta?
Знаеш ли, защо вместо да се съревноваш с Тобайъс, не опиташ да прекараш малко повече време с дъщеря си?

Ce a vrut să zică Felicity când a spus de tine că întreci limita?
Какво искаше да каже Фелисити с това, че си прекрачила границата?

Promit ca nu voi întreba nimic altceva despre Mike, Saxe sau Lobos dacă ma întreci până la strada 86.
Обещавам, да не питам нищо повече за Майк, Сакс или Лобос, ако ме победиш до 86-та улица.

Multe femei au făcut ce e drept dar tu le-ai întrecut pe toate fiul ei merge pentru a o celebra soţul ei o laudă multe femei fac ceea ce trebuie dar tu le întreci pe toate.
Има много добродетелни жени, но ти надмина всичките. Стават децата и това я изпълва, става мъжа й и я хвали: Има много добродетелни жени, но ти надмина всичките.

Îl va întrece pe Sarti.
Той ще победи Сарти до финалът.

Asta întrece ce ai făcut în Dubai.
Е, това победи Дубай.

Sper că n-am întrecut limita.
Аз… надявам се не съм прекрачила границата.

Întrece asta.
Победи това.

Îmi pare foarte rău dacă am întrecut limita cu Mike.
Съжалявам, ако съм прекрачила границата с Майк.

Aproape că-l întrecusem.
Почти го победи.