Какво е " ȘTIȚI CEVA " на Български - превод на Български

• знаете нещо

Примери за използване на Știți ceva на Румънски и техните преводи на Български

Știți ceva.
Вие знаете нещо.

Și știți ceva?
И знаете ли какво?

Știți ceva?
Знаете ли какво?

Ei bine, știți ceva?
Е, знаете ли какво?

Știți ceva?
Вие знаете това, което?

În regulă, știți ceva?
Добре, знаеш ли какво?

Dar știți ceva?
Но знаете ли какво?

Doamna Alexandrescu, știți ceva?
А за Александрова знаете ли нещо?

Știți ceva despre asta?
Знаеш ли нещо за това?

Voi credeți că știți ceva despre asta?
Вие знаете ли нещо по въпроса?

Știți ceva de mama ei?
Знаеш ли нещо за майка си?

Lucrul este, cu toate acestea, că, chiar dacă știți ceva, nu înseamnă neapărat că sunteți într-adevăr capabil să faceți acest lucru în mod corect.
Работата е, че дори ако знаете нещо, това не означава непременно, че всъщност сте в състояние да го направите по правилния начин на практика.

Știți ceva despre mașini?
Разбираш ли нещо от коли?

Amy, eu sunt doar încercarea de a obține în condiții de siguranță acasă Kelly, așa că, dacă știți ceva care mă poate ajuta să fac asta, aveți nevoie să-mi spui.
Ейми, просто искам да прибера Кели в къщи в безопастност, така че, ако знаеш нещо, което може да ми помогне просто трябва да ми го кажеш.

Știți ceva despre asta?
Вие знаете ли нещо за това?

Dacă voi știți ceva, trebuie să ne spui.
Ако знаете нещо, трябва да ни кажете.

Știți ceva mai bun decât Gmail?
Знаеш ли нещо повече от Лукойл?

Chiar dacă credeți că știți ceva mai bun, aveți grijă să nu oferiți sfat dacă nu vi se cere.
Дори ако смятате, че знаете нещо по-добро, внимавайте да не давате съвет, освен ако не сте помолени.

Știți ceva despre tortul de bar?
Знаеш ли нещо за работата на бар?

Voi știți ceva, dar nu tot.
Знаем нещо, но не всичко.

Știți ceva interesant și ați dori să împărtășiți cu vizitatorii site-ului nostru?
Знаете ли нещо интересно, което бихте желали да споделите с гостите на сайта ни?

Dacă știți ceva, trebuie să -mi spui.
Ако знаеш нещо, кажи ми.

Dacă știți ceva despre tehnologia nano, puteți ști, de asemenea, că acum este posibil să reconstruiți fiecare atom sau moleculă.
Ако знаете нещо за нанотехнологията, можете също да знаете, че сега е възможно да се възстанови всеки атом или молекула.

Dacă știți ceva, e grozav, îl puteți împărtăși.
Ако знаете нещо, това е готино, можете да го споделите.

Dacă știți ceva despre o vitamină, este probabil vitamina C.
Ако знаете нещо за един витамин, това вероятно е витамин С.

Unul, dacă știți ceva despre mine, Ai ști că sunt destul de bun în mișcarea lucrurilor.
Първо, ако знаехте нещо за мен, щяхте да знаете, че съм много добра в извъртането по моя начин.

Știți ceva ce știm, dar tradițiile și ritualurile pe care strămoșii noștri le-au observat au început să uite puțin câte puțin.
Знаете нещо, което знаем, но традициите и ритуалите, които нашите предци са наблюдавали, започват да забравят малко по малко.

Dacă știți ceva despre câștig musculare, ar trebui să știi că cheia pentru obtinerea unui look rupt este crescut de retenție de azot.
Ако знаете нещо за мускулна печалба, вие ще знаете, че ключът към получаване на изтръгнат поглед се увеличава задържането на азот.

Acum știți ceva mai mult despre acele produse pe care creierul dvs. le generează în medie de 60.000 de ori pe zi și despre cât de multe dintre ele sunt generate rapid și fără a lua în considerare toate informațiile actuale care duc la concluzii eronate.
Сега знаете малко повече за онези продукти, които мозъкът ви генерира средно по 60 000 пъти на ден, както и колко от тях се генерират бързо и без да се вземе предвид цялата сегашна информация, водеща до погрешни изводи.

Dacă știți ceva despre vitaminele B, principala lor pretenție faimoasă este că ele ajută la producerea de energie în organism din metabolismul nutrienților cum ar fi acizii grași(glucoză) și glucoza(carbohidrații), care vă pot da și o mică energie stimulati-va daca va simtiti lent.
Ако знаете нещо за витамините от групата В, основното им твърдение за славата е, че те помагат за производството на енергия в организма от метаболизма на хранителни вещества като мастни киселини(мазнини) и глюкоза(въглехидрати), което също може да ви даде хубаво малко енергиен тласък ако се чувствате мудни.