Какво е " AŞTERNUTURI " на Български - превод на Български

• чаршафи
• завивките
• легла
• спално бельо
• чаршафите
• абсорбиращи

Примери за използване на Aşternuturi на Румънски и техните преводи на Български

Sub aşternuturi.
Под завивките.

N-o să mă bag sub aşternuturi.
Няма да влизам под завивките.

Ai aşternuturi şi prosoape?
Имаш ли чаршафи и кърпи?

Este ceva pe aşternuturi.
Има нещо по чаршафите.

Aşternuturi absorbanţi pentru animale1.
Абсорбиращи легла за животни1.

A fost pentru sânge şi aşternuturi.
Беше за кръвта и чаршафите.

Astea sunt aşternuturi de satin?
От какво са чаршафите? От сатен?

Vrei să ne băgăm sub aşternuturi?
Искаш ли да се мушнем под завивките?

Dorm în aşternuturi brodate cu trandafiri.
Спя в чаршафи, бродирани с рози.

Putem continua discuţia sub aşternuturi?
Не може ли да си говорим под завивките?

Pentru că ai aşternuturi care indică altceva.
Защото чаршафите ти сочат друго.

Lasă-mă să te întreb, te bagi sub aşternuturi?
Да те питам, изцяло ли се пъхаш под завивките?

Poţi dormi în aşternuturi curate.
Можем да спим в чисти чаршафи.

Grupa: Aşternuturi absorbanţi pentru animale.
Група: Абсорбиращи легла за животни.

Ştii ce se spune… la un nou început, aşternuturi noi.
Знаеш какво казват… ново начало- нови чаршафи.

Între aşternuturi", o poveste de Joanne Raphelson.
Между чаршафите: Историята на Джоан Рафълсън".

Nu-ţi face griji pentru aşternuturi. O să mă ocup eu.
Не се притеснявай за чаршафите, аз ще се погрижа.

V-am pus aşternuturi pe paturile din camera de oaspeţi.
Ще сложа чаршафи на леглата в стаята за гости.

Vom avea nevoie de mâncare, apă, aşternuturi pentru 40 de pacienţi.
Ще трябва храна, вода, легла за 40 пациента.

Avem nevoie de hrană, apă, îmbrăcăminte, căldură, aşternuturi.
Имаме нужда от храна, вода, облекла, отопление, легла.

Ţie ţi-am luat aşternuturi noi, iar mie o pijama drăguţă.
Взех ти нови чаршафи, а на мен- сладка нова пижама.

Soţia mea şi cu mine am sfârşit prin a cumpăra aşternuturi de bumbac egiptene!
И накрая с жената купихме египетски памучни чаршафи.

Trebuie să iau câteva aşternuturi pentru patul de spital al mamei.
Трябва да взема спално бельо за леглото на мама.

Electroactivitatea creierului este atât de slabă, probabil este doar electricitatea statică din aşternuturi.
Показанията от неговото ЕЕГ са незначителни, това вероятно е просто статичност в чаршафи.

Eşti în aşternuturi cu Sasha, la WZAB, Universitatea Pendleton.
Вие сте" Под завивките" със Саша по" Гласът на Пендълтън".

Memeoriile se numesc,"Între aşternuturi" o poveste de Joanne Raphelson.
Мемоари със заглавие"Между чаршафите: Историята на Джоан Рафълсън".

Eşti în aşternuturi cu Sasha, la WZAB, Universitatea Pendleton.
Слушате" Под завивките" със Саша по" Гласът на Пендълтън".

V-am adus nişte haine, aşternuturi, prosoape pe care le-a împachetat Lucho.
Донесохме ви дрехи, чаршафи, кърпи, които Лучо събра.

Eu… o să cumpăr nişte aşternuturi ieftine, prosoape, tacâmuri de plastic.
Аз… Ще купя някакви евтини чаршафи, кърпи, пластмасови прибори.

Fără MTV şi aşternuturi curate ne va implora să se întoarcă acasă.
Без MTV и чисти чаршафи, ще те моли да я прибереш преди да си се усетил.