Какво е " AŞTERNUTURILE " на Български - превод на Български

• чаршафите
• леглото
• завивките
• бельото
• чаршафи
• леглата

Примери за използване на Aşternuturile на Румънски и техните преводи на Български

Cine a schimbat aşternuturile?
Кой смени бельото?

Aşternuturile sunt întotdeauna curate.
Чаршафите винаги са чисти… тук.

Nu, m-au ars aşternuturile.
Не, аз изгорих леглата.

Aduc aşternuturile din dulap.
Отивам да ти взема завивки от гардероба.

Trebuie să schimbăm aşternuturile.
Ще трябва да сменим чаршафите.

Rearanjăm aşternuturile. Asta-i tot.
Само пренареждах завивките, това е всичко.

Poate ai vrea să schimbi aşternuturile.
Може би ще искаш да смениш завивките.

Astea sunt aşternuturile mele.
Това са моите чаршафи.

Dacă ne dai patul tău şi schimbi aşternuturile.
Ако дадеш леглото и смениш чаршафите.

Ţi-a ţinut aşternuturile calde?
Поддържа ли леглото топло?

Aşternuturile şi prosoapele hotelului erau albe.
Чаршафите и кърпите в хотела са бели.

Să explorăm aşternuturile împreună.
Да изследваме леглото заедно.

Aşternuturile acelea erau speciale pentru mine, bine?
Тези чаршафи бяха важни за мен, ясно?

Ce s-a întâmplat cu aşternuturile mele?
Какво стана с моите чаршафи?

Dacă aşternuturile tale sunt acolo, nu mai sunt frumoase.
Ако чаршафите ти са там, вече не са мили.

Dar ea nu-l primea în aşternuturile ei.
Но тя не го пускаше в леглото си.

Aşternuturile puteau fi din bumbac, dar nu erau negre.
Завивката може да е от памук, но не беше черна.

A mâncat biscuiţi în aşternuturile tale din satin?
Яде кракери на сатенените ти чаршафи?

Sînt mai importante mîncarea bună, aerul proaspăt şi aşternuturile curate.
По-скоро хубава храна, свеж въздух и чисти чаршафи.

Da şi nu-i putem spăla aşternuturile pentru că economisim cu apa.
Да, но не можем да изперем чаршафите, защото пестим вода.

Ca o pisică ce-mi vorbea şi se strecura în aşternuturile mele.
Като котка, но може да говори. Ляга в леглото при мен.

Am învelit-o în aşternuturile însângerate şi-am îndesat-o în coşul de gunoi.
Увих я в кървавите чаршафи и я натъпках в кошчето.

Ştiu că, nu eu sunt cel nervos pe aşternuturile astea.
Аз няма да седна да си тровя нервите с чаршафи я.

Aşternuturile de pe pat sunt chiar proaspete începând din dimineaţa asta, aşa că ai noroc.
Чаршафите на леглото са сменени тази сутрин, така че имаш късмет.

Cât de des trebuie să schimbăm aşternuturile după sex?
Колко често трябва да се сменят чаршафите след секс?

Începe să împachetezi: damigeana, untura, făina, aşternuturile.
Почвай да събираш: вземи бутилката, сланината, брашното, чаршафите.

Nu uitaţi să vă schimbaţi aşternuturile o dată pe săptămână!
Не забравяйте да си сменяте завивките веднъж седмично!

Se vor lăuda cuvioşii întru slavă şi se vor bucura în aşternuturile lor.
Светиите ще тържествуват славно, Ще се радват на леглата си.

Împăratul te va arunca odată cu aşternuturile murdare.
Императорът ще те изхвърли заедно с кървавите чаршафи.

Un bărbat care apreciază lumânările parfumate, uleiurile de corp şi aşternuturile italieneşti.
Мъж, който оценява свещите, ароматните масла и италианските чаршафи.