Какво е " CEARŞAFURILE " на Български - превод на Български

• чаршафите
• чаршафи
• чаршафа

Примери за използване на Cearşafurile на Румънски и техните преводи на Български

Şi cearşafurile.
Няма и чаршафи.

Trebuie să calci cearşafurile.
Трябва да се изгладят листа.

Doarme în cearşafurile mele chiar acum.
Тя спи на моите чаршафи в момента.

M-ai pus înăuntru cu cearşafurile negre.
Вие ме вкарахте вътре при черните чаршафи.

Noi băgam cearşafurile iar maşina a explodat.
Поставях ме чаршафи и гладачницата избухна.

M-ai pus aici cu toate cearşafurile negre.
Ти ме вкара тук при всичките черни чаршафи и неща.

Cearşafurile de in irlandez de pe paturile mele!
Ирландски ленени чаршафи на моето легло!

Acoper-o cu cearşafurile.
Покрий Стела с чаршафа.

Ţi-am zis să nu mai găureşti cearşafurile!
Казвал съм ти да не режеш дупки в чаршафите, Дейвид!

Cred că ardeţi cearşafurile cu tona.
Сигурно горите завивки с килограми.

Iar cearşafurile sunt curate, dar nu datorită mie.
И чаршафите са чисти, но това не е в стила ми.

M-ai pus aici cu cearşafurile negre.
Ти ме вкара вътре натъмно с черните чаршафи.

Între cearşafurile mele, are slujba mea".
Между собствените ми чаршафи, той съсипва службата ми".

Adică, ascunsă sub toate cearşafurile şi prosoapele?
Имам впредвид, скрита под всичките чаршафи и кърпи тук?

Cearşafurile astea… ar fi ca şi când ai înfăşura o şopârlă în caşmir.
Тези чаршафи, ще бъде като да увиеш гущер в Кашмир.

Sunt alergică la cearşafurile tale ieftine.
Алергична съм към евтините ти чаршафи.

Ascultă… Nu o lăsa pe Tignora să spele cearşafurile, ok?
Виж… не позволявай на Инора да ти сменя чаршафите, ясно?

Trebuie să ardem toate cearşafurile şi să curăţăm casa.
Трябва да изгорим всички чаршафи.

Cearşafurile mele arată de parcă au fost tăvălite în sanvişuri Deli.
Все едно в чаршафите ми бяха увивали мазни сандвичи.

Ai spălat pernele şi cearşafurile în apă fiartă? De trei ori?
Измили завивките и възглавниците с гореща вода?

Cearşafurile sunt umede noaptea, dimineaţă nici nu mai pot să mă mişc.
Чаршафите са влажни цяла нощ, сутрин не мога да мръдна.

Ştiu unde Rosa ţine cearşafurile care nu sunt aşa luxoase.
Знам къде Роза държи не толкова изисканите чаршафи.

Pariez că şi-o trage pe prosoape ca să nu murdărească cearşafurile.
На бас, че се чука на хавлия, за да не си изцапа чаршафите.

Iar câteodată cearşafurile sunt un pic ţepene şi reci, nu-i aşa?
И понякога чаршафите са някак свежи и студени, нали?

Poate vrei să arăţi lumii şosetele mele vechi şi cearşafurile murdare.
Ако те празни това да показваш на хората мръсните ми чорапи… и миризливите ми чаршафи.

Nu poţi lua cearşafurile de pe un pat şi să le pui pe altul.
Не можеш просто да сваляш чаршафите от леглото и да ги хвърляш на друго.

Ar trebui să punem cearşafurile pe perete şi să punem diafilme!
Остава само да сложат един чаршаф на стената и да ни прожектират анимационни филмчета!

Cam nu schimbă cearşafurile atât de des pe cât îşi schimbă personalitatea.
Кам не сменя толкова често чаршафите, колкото сменя същността си.

Cred că avem cearşafurile pline de sânge pentru a susţine povestea domnului meu.
Убеден съм, че разполагаме с окървавените чаршафи, които подкрепят казаното от милорда.