Какво е " A CANCERULUI " на Български - превод на Български

• на рак
• на онкологичните заболявания
• на раковото
• на рака
• рака на

Примери за използване на A cancerului на Румънски и техните преводи на Български

Fac parte din personalul de consiliere a cancerului.
Част съм от персонала за консултиране на раково болни.

Metastazele celei de-a patra etape a cancerului gastric afectează organele și țesuturile adiacente.
Метастазите на 4-ия стадий на рак на стомаха засягат съседни органи и тъкани.

Și cum se manifestă a treia etapă a cancerului ovarian?
И как се проявява третият стадий на рак на яйчниците?

De asemenea, reduce riscul de apariție a cancerului uterin, dar poate fi asociat cu sângerări neregulate și o densitate osoasă mai scăzută.
Той също така намалява риска от рак на матката, но може да бъде свързан с нередовно кървене и по-ниска костна плътност.

Cum de a crește șansele de vindecare a cancerului pulmonar?
Как да подобрим шансовете за възстановяване при рак на белите дробове?

Distrugerea locală a cancerului se realizează prin alcool medicinal, criodestrucție(gaz înghețat) și expunere la energie ridicată.
Местното унищожаване на раковото обучение се осъществява чрез медицински алкохол, криодеструкция(замръзнал газ), високо енергийно въздействие.

Oamenii de ştiinţă au descoperit prima metodă sigură de tratare şi vindecare a cancerului.
Учените откриха най-лесния начин за лечение и превенция рака.

OMS este îngrijorată de incidenţa crescută a cancerului la tinerii din Albania.
СЗО е загрижена заради ръста на раковите заболявания сред младежта в Албания.

Motorina are mai mult de 30 de componente(en) care pot provoca cancer, potrivit Agenţiei Internaţionale pentru Cercetare a Cancerului.
Дизелът съдържа над 30 вещества, които причиняват рак, според Международната агенция за научни изследвания в областта на онкологичните заболявания.

De asemenea, poate ajuta la prevenirea cancerului de col uterin și a cancerului pancreatic.
Тя също така може да помогне за предотвратяване на рака на маточната шийка и рака на панкреаса.

Împachetați ambalajele care cresc gradul de conștientizare a cancerului pulmonar.
Съвпадение на опаковките, което повишава информираността за рака на белите дробове.

Caracteristicile formei macroscopice de creștere a cancerului în stomac sunt reflectate în clasificarea Bormann.
Характеристиките на макроскопичната форма на растеж на раковото образуване в стомаха са отразени в класификацията на Bormann.

Un alt studiu de 8 ani a constatat că trei flavonoli(kaempferol, quercetin și myricetin) au redus riscul de apariție a cancerului pancreatic cu 23%.
Друго 8-годишно проучване установи, че три флавоноли(камферол, кверцетин и мирицетин) намаляват риска от рак на панкреаса с 23%.

Odată cu confirmarea celei de-a patra etape a cancerului intestinal, șansele de supraviețuire de 5 ani după intervenția chirurgicală nu depășesc 10%.
С потвърждаването на фаза 4 на рак на червата, шансовете за 5-годишно оцеляване след операция са не повече от 10%.

Motoriza conține mai mult de 30 de componente care pot provoca cancer, potrivit Agenției Internaționale pentru Cercetare a Cancerului din SUA.
Дизелът съдържа над 30 вещества, които причиняват рак, според Международната агенция за научни изследвания в областта на онкологичните заболявания.

Potrivit OMS, cauza principală a cancerului pulmonar este fumatul, care provoacă până la 80% din toate cazurile raportate de cancer..
Според СЗО основната причина за рак на белия дроб е тютюнопушенето, което причинява до 80% от всички регистрирани случаи на този рак..

La pacienții cu antecedente Fumatul lung, 70% se gaseste in boli pulmonare si a cancerului pulmonare obstructive cronice cauzate de fumat.
При пациенти с дълга история на цигарите, 70% е намерена в хронично обструктивно белодробно заболяване или рак на белите дробове, причинени от тютюнопушенето.

Cancerul Vezica Urinara- Marea majoritate a cancerului vezicii urinare sunt diagnosticate într-un stadiu timpuriu si acest lucru in cazul cancerului vezicii urinare este tratabil.
Пикочния мехур pak По-голямата част от рак на пикочния мехур се диагностицират в ранен стадий и че ако на рак на пикочния мехур е.

O creștere a indicelui poate indica prezența unui neoplasm malign în organul în sine, prezența metastazelor, a cancerului embrionar.
Увеличаването на показателя може да показва наличието на злокачествена неоплазма в самия орган, наличието на метастази, рак на ембриона.

Odată cu dezvoltarea necrozei pancreatice totale, a cancerului pancreatic și a pancreatitei cronice, activitatea a-amilazei nu poate crește.
С развитието на обща панкреатична некроза, рак на панкреаса и хроничен панкреатит, активността на а-амилазата може да не се увеличава.

Deci, este important să se ia măsuri de precauție adecvate și supuse unui tratament necesar pentru a exclude posibilitatea de a cancerului de col uterin.
Значи, това е важно да се вземат адекватни предпазни мерки и се подложи на лечение е необходимо, за да се изключи възможността от рак на маточната шийка.

Recent, ICR(Cancer Research Institute în) a avertizat de posibilitatea de a cancerului de piele ar putea răspândi la alte organe, cum ar fi plămânii.
Recientemente, ICR(Рак изследователски институт по) предупреди за възможността от рак на кожата може да се разпространи към други органи, като белите дробове.

Soarele e cauza principală a cancerului de piele, dar mortalitatea datorată bolilor de inimă e de sute de ori mai mare decât cea datorată cancerului de piele.
Слънчевата светлина е голям рисков фактор за рак на кожата, но смъртността от болест на сърцето е стотици пъти по-висока, от смъртността от рак на кожата.

Cancerul de stomac se situează pe locul al saptelea în structura generală a cancerului în ceea ce privește numărul de decese.
Ракът на стомаха заема седмото най-високо място в общата структура на онкологичните заболявания по отношение на броя на смъртните случаи.

În a patra etapă a cancerului pulmonar, radioterapia se efectuează pentru a reduce dimensiunea tumorii și a atenua simptomele bolii.
На четвъртия етап от рака на белия дроб се извършва лъчева терапия за намаляване на размера на тумора и облекчаване на симптомите на заболяването.

În zilele noastre, testarea de laborator a tumorii pacientului pentru markerii tumorali este foarte populară în diagnosticarea adenocarcinomului sau a cancerului pancreatic.
В наше време лабораторните изследвания на тумора на пациента за туморни маркери са много популярни при диагностицирането на аденокарцином или рак на панкреаса.

Organizația Mondială a Sănătății(OMS) raportează că principala cauză a cancerului pulmonar este fumatul, care provoacă până la 80% din toate cazurile raportate de acest tip de cancer..
Според СЗО основната причина за рак на белия дроб е тютюнопушенето, което причинява до 80% от всички регистрирани случаи на този рак..

Se crede că consumul de rodie combinat cu cel al altor fructe și legume este esențial pentru reducerea dezvoltării cancerului, inclusiv a cancerului pulmonar.
Смята се, че консумацията на нар, съчетана с тази на други плодове и зеленчуци, е от ключово значение за ограничаване на развитието на рак, включително рак на белия дроб.

Doctorii investighează oncomeriștii intestinali cu ajutorul evaluării medicale a nivelului sanguin, în timp ce diagnostichează gradul de dezvoltare a cancerului.
Лекарите изследват маркерите за рак на червата с помощта на медицинска оценка на тяхното ниво в кръвта, като в същото време диагностицират степента на развитие на онкологичното заболяване.

Fluorografia este una dintre variantele examinării cu raze X, care este utilizată în principal în pulmonologie ca metodă de screening pentru detectarea primară a tuberculozei sau a cancerului pulmonar.
Флуорографията е един от вариантите на рентгенологичните изследвания, използвани главно в пулмологията като скринингов диагностичен метод за първично откриване на туберкулоза или рак на белия дроб.