Какво е " A CONFORMITĂŢII " на Български - превод на Български

• на съответствието
• удостоверяване на съответствие съгласно
• на съответствие
• на съблюдаването
• на спазването

Примери за използване на A conformităţii на Румънски и техните преводи на Български

Mijloacele de atestare a conformităţii.
Средства за сертифициране на съответствие.

Proceduri de evaluare a conformităţii" reprezintă acele proceduri stabilite în Anexa IV, Partea I;
Процедури за оценка на съответствие" означава процедурите, постановени в приложение IV, част I;

Procedura de verificare a conformităţii.
Процедура за установяване на съответствие.

Procedura de atestare a conformităţii definită la anexa II este precizată în mandatele pentru standarde armonizate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за хармонизирани стандарти.

În consecinţă, sunt necesare metode validate de analiză pentru verificarea corectă a conformităţii cu restricţiile stabilite în directivă.
Поради това са необходими утвърдени аналитични методи за правилната проверка на спазването на ограниченията, определени в настоящата директива;

Procedura de atestate a conformităţii stabilită în anexa II se indică în dispoziţiile pentru standardele armonizate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за хармонизирани стандарти.

Obiectivul de siguranţa împotriva vânturilor transversale care trebuie atins şi regulile de demonstrare a conformităţii trebuie să fie în conformitate cu standardele naţionale.
Планираното ниво но безопасност, свързано със страничните ветрове, и правилата за доказване на съответствие, трябва да отговарят на националните стандарти.

Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în mandatele pentru standarde armonizate.
Процедурата по удостоверяване на съответствие съгласно приложение III се посочва в мандатите за хармонизираните стандарти.

Furnizorul de sistem asigură monitorizarea de către un auditor independent a conformităţii tehnice a sistemului informatizat de rezervare cu articolele 4a şi 6 din prezentul regulament.
Системният оператор гарантира, че техническото съответствие на неговата КСР с разпоредбите на членове 4а и 6 се проверява от независим проверител.

Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în agrementele tehnice europene relevante.
Процедурата по удостоверяване на съответствие съгласно приложение III се посочва в съответните Европейски технически одобрения.

Comunitatea Europeană acceptă Acordul de promovare a conformităţii vaselor de pescuit în largul mării cu măsurile internaţionale de conservare şi gestionare.
С настоящото Европейската общност приема Споразумението за насърчаване на съблюдаването на международните мерки за опазване и управление от риболовните кораби в открито море.

Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în mandatele pentru specificaţii tehnice europene.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за хармонизирани стандарти.

Privind acceptarea de către Comunitate a Acordului de promovare a conformităţii vaselor de pescuit în largul mării cu măsurile internaţionale de conservare şi gestionare.
Относно приемането от Общността на Споразумение за насърчаване на съблюдаването на международните мерки за опазване и управление от риболовните кораби в открито море.

Procedura de atestare a conformităţii, aşa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele standardelor armonizate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение III се посочва в мандатите за хармонизирани стандарти.

Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în mandatele pentru standarde armonizate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение III се посочва в мандатите за насоки за Европейско техническо одобрение.

Procedura de atestare a conformităţii, aşa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele pentru standardele armonizate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие, определена в приложение III, се посочва в мандатите за хармонизирани стандарти.

Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa III este precizată în mandatele pentru linii directoare pntru agremente tehnice europene.
Процедурата по удостоверяване на съответствие съгласно приложение III се посочва в съответните Европейски технически одобрения.

Procedura de atestare a conformităţii prevăzută în Anexa II este prezentată în mandatele care se referă la ghidurile pentru acordul tehnic european.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за насоки за хармонизирани стандарти.

Procedura de atestare a conformităţii definită în anexa II este precizată în mandatele pentru linii directoare pentru agremente tehnice europene.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за насоки за Европейско техническо одобрение.

Procedura de atestare a conformităţii din anexa II se precizează în mandatele privind liniile directoare ale omologărilor tehnice europene.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за указания за европейски технически одобрения.

Procedura de atestare a conformităţii, aşa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele pentru ghiduri de agrement tehnic european.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за насоките за Европейското техническо одобрение.

Procedura de atestate a conformităţii stabilită în anexa II se indică în dispoziţiile pentru liniile directoare pentru certificatele europene de conformitate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие съгласно приложение II се посочва в мандатите за насоки за европейски технически одобрения.

Procedura de atestate a conformităţii stabilită în anexa II se indică în dispoziţiile pentru liniile directoare pentru certificatul european de conformitate.
Процедурата за удостоверяване на съответствие, изложена в приложениe II, се посочва в мандатите за насоки за европейско техническо одобрение.

Privind procedura de atestare a conformităţii produselor de construcţii, conform cu art. 20 alin.(2) din Directiva Consiliului 89/106/CEE privind VETURES.
Относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с обшивките.