Какво е " A NIVELULUI DE ESTROGEN " на Български - превод на Български

• на нивата на естроген
• на нивото на естроген

Примери за използване на A nivelului de estrogen на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta se datorează unei scăderi a nivelului de estrogen sau endometrioză.
Това се дължи на намаляване на нивата на естроген или ендометриоза.

Un test de sânge pentru starea hormonală va determina dacă există o scădere a nivelului de estrogen.
Кръвен тест за хормонален статус ще определи дали има намаляване на нивата на естроген.

O creștere a nivelului de estrogen în timpul ovulației duce la respingerea mucoasei uterului;
Повишени нива на естроген по време на овулация водят до отхвърляне на маточната лигавица;

Astfel de tulburări pot provoca osteoporoza, o scădere neclară a nivelului de estrogen.
Такива нарушения могат да бъдат причина за остеопороза, неясно намаляване на нивата на естроген.

În unele cazuri, o creștere a nivelului de estrogen este cauzată de o combinație a acestor factori.
В някои случаи повишаването на нивата на естрогена се предизвиква от съчетанието на тези фактори.

Cu toate acestea, ca nivelul de testosteron în creşterea corpului, asa ca nu prea a nivelului de estrogen.
Въпреки това, като нивата на тестостерон в тялото възход, така също направи нивата на естроген.

O creștere semnificativă a nivelului de estrogen, iar acest hormon face ca mucusul cervical din colul uterin să fie mai fluid.
Значително повишаване на нивата на естроген и този хормон прави цервикалната слуз от шийката на матката по-течна.

Efectul contraceptiv al unor astfel de medicamente se bazează pe o schimbare bruscă a nivelului de estrogen.
Контрацептивният ефект от тези средства се основава на рязката промяна в нивото на естрогена.

Hyperestrogenia este o stare de creștere a nivelului de estrogen în organism, care poate fi absolută sau relativă.
Хиперерегененията е състояние на повишаване на нивата на естроген в организма, което може да бъде абсолютно или относително.

Dezechilibrul nivelului de estrogen: femeile suferă uneori de un dezechilibru sau o creștere a nivelului de estrogen.
Дисбалансът на естроген: понякога жените страдат от дисбаланс или високи нива на естроген в организма.

O scădere lentă și netedă a nivelului de estrogen contribuie la o perestroică mai puțin tangibilă și mai ușoară a organismului.
Бавното и гладко падане на нивото на естрогена допринася за по-малко забележим и по-лесен поток от преструктуриране на тялото.

Este logic faptul că utilizarea regulată a acestui produs duce la o creștere a nivelului de estrogen în corpul unei femei.
Логично е, че редовната консумация на тази храна води до повишаване на нивото на естроген в тялото на жената.

O perioadă prelungită de creștere a nivelului de estrogen poate duce la apariția unor astfel de boli și condiții:.
Продължителният период на повишено ниво на естрогените може да доведе до развитието на следните заболявания и състояния:.

Una dintre cele mai mari complicații care pot apărea ca urmare a utilizării sale include o creștere a nivelului de estrogen.
Едно от най-големите усложнения, които е вероятно да възникнат в резултат на употребата му, е повишаване на нивата на естроген.

Cu o creștere a nivelului de estrogen în sânge, proliferarea celulelor care secretă prolactina și a prolactinei în sânge crește.
При повишаване на нивото на естрогените в кръвта се увеличава пролиферацията на пролактин секретиращи клетки и самият пролактин в кръвта.

Cea mai frecventă cauză de hemoragie la mijlocul ciclului la femei sănătoase este o scădere bruscă a nivelului de estrogen din organism.
Най-честата причина за кървене в средата на цикъла при здрави жени е рязък спад в нивото на естрогена в организма.

Severitatea simptomelor cu o creștere a nivelului de estrogen depinde în mare măsură de sănătatea generală și vârsta femeii.
Интензитета на симптомите при повишено ниво на естроген при жените зависи много общото здравословно състояние и възрастта на жената.

Sclareolides- derivate din salvie, este cunoscut pentru a induce o creştere a nivelului de testosteron şi o scădere a nivelului de estrogen.
Sclareolides- получени от sage, известно е, за да предизвика увеличение на нивата на тестостерон и намаляване на нивата на естроген.

Greața pare să provină, cel puțin parțial, de la creșterea rapidă a nivelului de estrogen, ceea ce face ca stomacul să se golească mai lent.
Гадене изглежда е причинено поне отчасти от бързо нарастващите нива на естрогена, който причинява необходимост от бързо опразване на стомаха.

O scădere a nivelului de estrogen duce la faptul că membrana mucoasă a uterului nu are timp să se dezvolte suficient, deci volumul lunar scade.
Намаляването на нивото на естроген води до факта, че лигавицата на матката няма време да се развива достатъчно, така че обемът на менструацията намалява.

Această boală este, de asemenea, asociată în principal cu dezechilibrul hormonal- o creștere a nivelului de estrogen și o deficiență a progesteronului.
Това заболяване се дължи главно на хормонален дисбаланс- повишаване на нивата на естроген и дефицит на прогестерон.

Este creat ca rezultat al unei creșteri a nivelului de estrogen(hormoni femei corporale) și, de asemenea, mai mică în grade de testosteron(agenți hormonali masculi) în corpul fizic masculin.
Той е създаден като резултат на повишаване на нивата на естроген(жени телесни хормони), както и в по-ниска степен на тестостерон(мъжки хормонални агенти) в мъжки физическото тяло.

Un studiu de cercetare a descoperit ca barbatii care au luat 10 mg pe săptămână bor a arătat o creștere de 28% în testosteron liber și, de asemenea, o reducere a nivelului de estrogen.
Едно изследване откри, че мъжете, които са се 10 mg от бор всяка седмица показаха увеличение от 28% в напълно свободен тестостерон, както и намаляване на нивата на естроген.

Cu câteva zile înainte de apariția menstruației, există o creștere a nivelului de estrogen, sub influența căruia uterul începe să se limpezească din sângele acumulat în el.
Няколко дни преди началото на менструацията се наблюдава повишаване на нивото на естрогена, под влияние на което матката започва да се почиства от натрупаната в него кръв.

O scădere a nivelului de estrogen și progesteron este de obicei determinată, în timp ce nivelul hormonilor care stimulează foliculul(FSH) și luteinizant(LH) produs de glanda pituitară este crescut.
Намаляването на нивото на естроген и прогестерон обикновено се определя, докато нивото на фоликулостимулиращите(FSH) и лутеинизиращите(LH) хормони, продуцирани от хипофизната жлеза, се увеличава.

Sindromul MacKyun-Albright trebuie tratat dacă este însoțit de o creștere prelungită a nivelului de estrogen din sânge și de sângerări frecvente cu pierderea volumelor mari de sânge.
Синдромът на MacKyun-Albright трябва да се лекува, ако е придружен от продължително повишаване нивото на естроген в кръвта и често кървене със загуба на големи обеми кръв.

Poate fi selectarea unei mici cantități de sânge(de obicei- ca și vopsite în culoare maro sau galben de mucus), care este asociat cu desprinderea secțiunii mici a endometrului, din cauza scăderii accentuate a nivelului de estrogen.
Може да има освобождаване на малко количество кръв(обикновено под формата на кафява или жълтеникава слуз), което е свързано с откъсване на малка част от ендометриума, дължащо се на рязък спад в нивата на естроген.

Hyperestrogenia este o afecțiune în care se observă o creștere a nivelului de estrogen, ceea ce duce nu numai la dezechilibrul hormonal, ci și la încălcarea funcționării normale a multor organe.
Хиперерегененията е състояние, при което се наблюдава повишаване нивото на естроген, което води не само до хормонален дисбаланс, но и до нарушения на нормалното функциониране на много органи.

Motivul natural al creșterii TSH în primul trimestru este o creștere a nivelului de estrogen din sânge, ceea ce determină o scădere a T4 liberă și o creștere compensatorie a TSH.
Естествената причина за повишаване на TSH през първия триместър е повишаването на нивото на естрогените в кръвта, което води до намаляване на свободния Т4 и компенсиращо увеличение на TSH.

Acest lucru se datorează faptului că, pentru un ciclu menstrual normal necesita o scadere a nivelului de estrogen la finalul primei faze a ciclului a avut loc a doua etapă- crește apoi hormonul luteinizant.
Това се дължи на факта, че за нормален менструален цикъл е необходимо известно намаляване на нивото на естроген в края на първата фаза на цикъла, за да дойде втората фаза- тогава се повишава лутеинизиращият хормон.