Примери за използване на A postului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În prima zi a Postului….
В първия ден на поста….Integral, Canonul este citit miercuri în săptămâna a cincea a Postului.
Целият канон се чете Anterioare SR. Reţea a postului de analist.
El a decis să sărbătorească cea de-a treia duminică a Postului Mare.
Той решил да отпразнува третата неделя на пост.Nu mâncaŃi” este o lege a postului şi înfrânării.
Да не ядеш” е установяване на поста и въздържанието.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Benjamin, fă cunoştinţă cu Simon Hunt, o fostă vedetă a postului nostru.
Бенджамин, запознай се със Саймън Хънт, бивша звезда на мрежа ни.Trimiterea automată a postului prin intermediul FileCatalyst HotFolder.
Автоматизирано подаване на задание чрез FileCatalyst HotFolder.Prima saptamana a Postului….
Първата седмица на поста….Третата седмица на пост- кръстоносците -това е памет за идния Великден.Puterea cea mare a postului.
Чудодейната сила на поста.Descrierea postului de sudor de gaz electric. Descrierea standard a postului.
Описание на длъжността на електрическия газов заварчик. Стандартна длъжностна характеристика.O scurtă descriere a postului.
Кратко описание на длъжността.Bucătari, Comandă scurt a postului/ Funcţii şi proba de responsabilitate.
Готвачи, Кратко описание на длъжността/ Функции и отчетност проба.Cerințe de ocupare a postului….
Изисквания за заемане на длъжността….În subiectul: O descriere a postului în conformitate cu GEF este un eșantion Când este revocată licența?
В темата: Описание на длъжността в съответствие с GEF е пример Кога лицензът е отменен?Eu ma regasesc in prima parte a postului tau.
Бягаш от първата част на поста ми.Semnificaţia lăuntrică a postului este cel mai bine rezumată în triada: rugăciune, postire, milostenie.
Най-дълбокият смисъл на поста се обобщава най-добре с триадата- молитва, Harta reduce fluxul de depunere a postului.
Карта намалява потока от подаване на задания.Casa/ Splitter-ele rock, Cariera a postului/ Taxa proba şi locuri de muncă.
Aceasta ne arată marea valoare a postului.
Това свидетелства за голямото значение на поста.Operatorii de foraj rotativ, Petrol şi gaze a postului/ Roluri şi datoria şablon- JobDescriptionSample. org.
Ротационни пробивни оператори, Нефт и газ работа описание/ Роли и мито шаблон- JobDescriptionSample. org.Iată, a venit veselitoarea vreme a postului!
Накрая ето че настъпи благоприятното време на поста.Agenţi de vânzări, Servicii financiare a postului/ Obligaţia de probă şi funcţii.
Търговски агенти, Финансови услуги работа описание/ Задължение за проба и функции.Sunt două zile„euharistice”- Sâmbăta şi Duminica- care în călătoria duhovnicească a Postului au o semnificaţie deosebită.
Тези два дни са събота и неделя, когато се извършва светата Евхаристия; тези дни имат особено място в духовния път на поста.Casa/ Cardiovasculare tehnologi şi tehnicieni a postului/ Sarcinile şi obligaţia de probă.
Начало/ Сърдечно-съдови технолози и техници работа описание/ Задачи и задължения проба.Cuvântul <<nu mâncați>gt; este o lege a postului și înfrânării.
Това:„да не ядеш“ е установяване на поста и въздържанието.Cuvântul «numâncaţi» este o lege a postului şi a înfrânării.
Да не ядеш” е установяване на поста и въздържанието.Iată, încă puţine ceasuri şi va veni vremea mântuitoare a postului, ce cheamă la trezire.
Ето, още няколко часа и ще настъпи спасителното време на поста, което ни зове към ставане.Dupa botezul in Iordan, El iese sa Se prinda in marea nevointa a postului, a privegherii si a luptei cu Satan.
След кръщението Un post radio poate fi ales fie manual, prin intermediul funcției de memorie,fie prin intermediul funcției de căutare a postului cu cea mai bună recepție(stocare automată).
Радиостанцията може да бъде избрана ръчно,чрез функцията за памет или чрез функцията за търсене на станцията с най-добър сигнал(автоматично съхраняване).
