Какво е " A PROBLEMELOR " на Български - превод на Български

• на проблеми
• на въпроси
• на неизправности
• на проблемите
• на въпросите
• на проблема
• на проблем

Примери за използване на A problemelor на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea fi o cauza a problemelor albinelor.
Няма определена причина за проблемите на пчелите.

Optimismul nu echivaleaza cu ignorarea totala a problemelor.
Оптимизмът не означава изцяло игнориране на проблема.

Descoperirea timpurie a problemelor permite intervenția rapidă.
Ранното откриване на проблема позволява бърза намеса.

Optimismul nu echivalează cu ignorarea totală a problemelor.
Оптимизмът не означава изцяло игнориране на проблема.

Integrarea în diferitele politici a problemelor privind egalitatea între bărbați și femei.
Интеграция в различните политики на въпросите за равенството на половете.

In acest sistem, nu exista nevoie de analiza, rezolvare, dirijare sau depasire a problemelor.
В тази система не е нужен анализ, решаване или управляване на проблема.

Și pentru gestionarea riscurilor, a problemelor și a registrelor.
Както и за управление на риска, уреждане на спорове и управление на данни.

Abordarea comună a problemelor viitorului din perspectiva unei comunități educaționale internaționale.
Обща работа по проблемите на бъдещето като международна общност от учещи.

Aceasta le conferă o stăpânire perfectă a problemelor piețelor și companiilor.
Това им дава перфектно владеене на въпросите на пазари и компании.

(e) o listă a problemelor asupra cărora camera de recurs a fost chemată să se pronunţe;
Списък на въпросите, по които отделението по жалбите е призовано да се произнесе;

Această pregătire le oferă o stăpânire perfectă a problemelor piețelor și companiilor.
Това им дава перфектно владеене на въпросите на пазари и компании.

Liga Ecologistă crede că violenţa nu face decât să mute atenţia spre partea eronată a problemelor.
Лига на опазване на околната среда посочва, че насилието само води От естеството на проблема.

Comisia are responsabilitatea generală de gestionare a problemelor privitoare la Centru.
Комисията носи обща отговорност за управлението на въпросите, засягащи центъра.

Strayer a descoperit că rezolvarea creativă a problemelor poate fi îmbunătățită radical prin deconectarea de la tehnologie și reconectarea cu natura.
Стрейър, доказа, че креативното разрешаване на проблем може да бъде драстично подобрено от отделянето от технологиите и връщането към природата.

Elevii vor pleca cu abilități antreprenoriale, o bună cunoaștere a practicilor de management și o înțelegere a problemelor de turism durabil.
Студентите ще напуснат с предприемачески умения, добро познаване на практиките за управление и с разбиране на въпросите на устойчивия туризъм.

Consultați Depanarea avansată a problemelor de conectivitate pentru mai multe informații. 213:5.
Вижте Разширено отстраняване на неизправности със свързаността за повече информация. 213:5.

Dacă aveți în continuare probleme cu Bara de instrumente Google după ce ați urmat pașii de mai sus, încercați acest instrument de remediere a problemelor.
Ако след изпълняване на горепосочените стъпки продължавате да имате проблеми с Google Toolbar, изпробвайте този инструмент за отстраняване на неизправности.

Aceasta este o versiune de bug fix care se adresează unui număr a problemelor găsit mai multe probleme, deoarece 4.1.2 în primul rând în modulul HTTP în cache.
Това е освобождаване бъг, който разглежда редица на въпроси, открити въпроси, тъй 4. 1. 2 предимно в модула за HTTP кеширане.

Controlul asupra problemelor legate de datoriile dvs. și căutarea unui alt mod de rezolvare a problemelor pot fi totuși foarte puternice.
Поемането на контрол върху проблемите с дълга и търсенето на друг начин за разрешаване на проблема обаче може да бъде много оправдателно.

Dacă nu mai există nicio schimbare în paşii de soluţionare a problemelor sugeraţi şi problema nu este rezolvată, vă rugăm să treceţi la pasul următor.
Ако вече няма промяна в предложените стъпки за разрешаване на проблема, а проблемът все още съществува, преминете към следващата стъпка.

Un site Microsoft Windows SharePoint Services conține o varietate de liste, de la liste de persoane de contact și liste de calendare, la liste de anunțuri și liste de urmărire a problemelor.
Сайт на Microsoft Windows SharePoint Services може да включва различни списъци- от контакти и календари до съобщения и списъци за проследяване на въпроси.

Instrumentele de remediere a problemelor nu pot rezolva totul, dar sunt un loc excelent pentru a începe dacă întâmpinați o problemă cu computerul.
Инструментите за отстраняване на неизправности не могат да поправят всичко, но те са чудесно място за стартиране, ако срещнете проблем с компютъра си.

În cazul cvorumului de prezență, este un instrument obișnuit de prevenire a problemelor care se opun intereselor unui sector care este tratat.
В случая с кворума за присъствие, това е обичайно средство за предотвратяване на въпроси, които се противопоставят на интересите на даден сектор, който се третира.

Furnizarea unui forum de analiză și difuzare a problemelor legate de America de Nord, în special pe Statele Unite, cu proiecție academică și socială.
Предоставяне на форум за анализ и разпространение на въпроси, свързани с Северна Америка, по-специално на най Съединените щати, с академично и социално проекция.

Cursuri specializate în teoria economică și Econometrie vă va oferi o înțelegere mai sofisticată a problemelor de politică, vă pregăti pentru cariera ta în industrie.
Специализирани курсове в икономическата теория и иконометрия ще ви даде по-сложни разбиране на въпросите на политиката, да се подготвите за вашата кариера в индустрията.

Comisia a elaborat o listă orientativă a problemelor care trebuie abordate și primele interviuri cu principalele părți interesate au început în februarie 2013.
Външни консултации Комисията изготви примерен списък на въпросите, които трябва да се разгледат, и първите разговори с основните заинтересовани страни започнаха през февруари 2013 г.

Informaţii suplimentare privind sistemul de recuperare pot fi găsite în Ghidul de rezolvare a problemelor şi recuperare livrat împreună cu computerul dumneavoastră VAIO.
Повече информация относно процеса по възстановяване можете да намерите в Ръководство за отстраняване на неизправности и възстановяване, което сте получили заедно с вашия VAIO.

Alte liste, cum ar fi activități și liste de urmărire a problemelor, poate fi configurat pentru a trimite e-mail la persoane atunci când le sunt atribuite elemente.
Други списъци, например задачи и списъци за проследяване на въпроси, могат да се настроят да изпращат имейл на хората, когато са им възложени елементи.

De stabilire a inventarului şi de repartizare a sarcinilor care trebuie îndeplinite în cadrul cooperării dintre statele membre în domeniul examinării ştiinţifice a problemelor referitoare la produsele alimentare.
Относно описа и разпределението на задачите, които следва да се предприемат в рамките на сътрудничеството на държавите-членки при научното проучване на въпроси, свързани с храните.

Hotărârea de a considera o acţiune necesară constituirea unei Comisii Interortodoxe de studiere a problemelor de bioetică, referitor la care lumea aşteaptă o luare de poziţie a Ortodoxiei.
Нашето решение да правим всичко необходимо, за да създадем междуправославна комисия за изучаване на въпросите за биоетиката, по които светът очаква да чуе гласа на Православната църква.