Какво е " A SATULUI " на Български - превод на Български

• на селото
• на селището
• на града
• на село
• селска

Примери за използване на A satului на Румънски и техните преводи на Български

O sărbătoare a satului, a….
Празникът на града, ко….

Te uiţi în cloacă- când ar trebui să te uiţi spre partea bună a satului.
Гледаш в канавката, когато трябва да се взреш в по-фината част на града.

Cea mai bună parodie a satului Rusia.
Най-добрата пародия на село Русия.

Cadavrul a fost descoperit în după amiaza zilei de ieri de către o locuitoare a satului.
Тялото е било намерено вчера по обяд от жители на селото.

Crescut Shinobi a satului, e unificare. 1 5,00 USD.
Отгледан от кражби на село, това е обединение. 1.

Sarbatoarea traditionala a satului.
Традиционен празник на града.

Piata centrala a satului este un loc unic, inconjurat de umbra copacilor gigantici.
Централния площад на селището е уникално място, обгърнато от прохладните сенки на гигантски дървета.

Eram în partea cealaltă a satului când am ars-o.
Бях на другия край на града като я изгорихме.

Nu e deloc în armonie cu estică rustică a satului.
Къщата се отличава от рустикалната естетика на градчето.

Petka” este localizat în cea mai înaltă parte a satului Draganița, la cimitirele rurale.
Петка“ се намира в най-високата част на село Драганица, до селските гробища.

Piata centrala a satului este un loc unic, inconjurat de umbra copacilor gigantici.
Централния и единствен площад на селището е уникално място, обгърнато от прохладните сенки на гигантски дървета.

Movila, deci e o mărturie despre istoria veche a satului.
Находки, свидетелстващи за древната история на селището.

Casele vechi sunt situate în partea centrală a satului Varbino, care are o populație de mai puțin de 100 de persoane.
Старинните къщи се намират в централната част на село Върбино, което е с население под 100 души.

Într-o seară de iarnă, trei surori stau într-o cameră a satului pentru fire.
В една зимна вечер три сестри седят в селска стая за прежда.

Prima mențiune istorică a satului datează din anul 1386, deși acesta a fost probabil fondat în secolul al XIII-lea.
Първото писмено споменаване на селището е от 1234 г., но то вероятно е основано през 12 век.

Complexul hotelier„Izvora” este situat în partea centrală a satului Arbanassi.
Хотелски комплекс"Извора" е разположен в централната част на село Арбанаси.

Structura etnică a satului Albota de Jos conform recensământului populației din 2004:^ Recensământul populației din 2004.
Етническият състав на селището по данни от преброяването на 2004 г.: Recensământul populației din 2004.

Kraví hora este situată în mijlocul dezvoltării împrăștiate a satului Mala Upa în Munții Giant de Est.
Крава планина се намира сред разпръснатите сгради на село Мала Upa в източните планини.

Combinația de mobilier alb și blaturi negre lucioase este extrem de armonioasă în această casă a satului.
Комбинацията от бяло обзавеждане и черни гланцови плотове е изключително хармонична в тази селска къща.

Ediția a satului, cu ajutorul experților continuă să răspundă la probleme de actualitate de interes pentru părinți de astăzi- The Village.
Издание на селото с помощта на експерти продължава да се отговори на актуални въпроси от интерес за днешните родители- The Village.

Caracteristici țară în interior(general) Țara este tema principală a satului și a modului său de viață.
Удобства страна в интериора(общо) Страната е основната тема на селото и неговия начин на живот.

A ramas doar ca biserica parohiala a satului Balta Verde, pana in 1914, cand a fost inchisa pentru ca se degradase foarte mult.
Светилището остава като църква на село Балта Верде до 1914 г., когато църквата е затворена, защото а достигнала до напреднал стадий на разрушение.

Archipelagos Studios este un hotel cu tarife economice, situat la 100 de metri de plajă și la 5 minute de mers pe jos de piața centrală a satului.
Archipelagos Studios е уютен икономичен хотел, разположен на 100 метра от плажа и на 5 минути пеша от централния площад на селото.

Cere guvernului israelian să renunțe la acțiunile de demolare a satului și de transfer forțat al populației acestuia în alt loc;
Призовава израелското правителство да се въздържа от разрушаване на селището и принудително преместване на неговото население на друго място;

Deci, încet, numele” Kovatchevitsa” a devenit numele nu numai a soției muncitoare a fierarului, dar și a satului în care locuia.
Така лека- полека„Ковачевица” се наложило като име не само на трудолюбивата жена на ковача, но и на селото, в което живеела.

A rămas ca biserică parohială a satului Balta Verde, până în anul 1914, când a fost închisă pentru că ajunsese într-o stare avansată de degradare.
Светилището остава като църква на село Балта Верде до 1914 г., когато църквата е затворена, защото а достигнала до напреднал стадий на разрушение.

Prezența tuturor comunicațiilor, accesibilitatea transporturilor și o infrastructură dezvoltată a satului o fac incredibil de atractivă pentru viață.
Присъствието на всички комуникации, транспортната достъпност и развитата инфраструктура на селото го правят невероятно привлекателен за живот.

În frumoasa biserică a satului pe pereţii de lângă intrare sunt înscrise numele tuturor conducători comunităţi bisericeşti de la infiinţarea ei în secolul XVIII până în prezent.
В разкошната църква на селото на стените до входа са записани имената на всички ръководители на църковната общност от основаването ѝ през ХVІІІ век досега.

Plaja vastă, marea curată, fundul mării ușor înclinat și apa minerală curativă au determinat creșterea rapidă a satului într-o destinație turistică competitivă.
Голямият плаж, чистото море, полегатото морско дъно и лечебната минерална вода задвижват бързия растеж на селото в конкурентна туристическа дестинация.

În piaţa centrală a satului, bărbaţii dansează teskoto, un dans macedonean tradiţional care reprezintă greutăţile cu care s-au confruntat muncitorii migratori macedoneni de-a lungul secolelor.
На мегдана на селото мъжете играят„тежкото” хоро- традиционен македонски танц, олицетворяващ тежкия живот на македонските гурбетчии през вековете.