Какво е " A UNEI BAZE DE DATE " на Български - превод на Български

• на база данни

Примери за използване на A unei baze de date на Румънски и техните преводи на Български

Cerințe de copiere a unei baze de date:.
Изисквания за копиране на база данни:.

Salvarea unei copii a unei baze de date sau un obiect este o metodă de a partaja datele desktop, dar există alte persoane.
Записване на копие на база данни или обект е един начин да споделите вашите настолни данни, но има и други.

Fazele ciclului de viaţă a unei baze de date.
Етапи на жизнения цикъл на бази данни.

Procesul de creare a unei baze de date utilizând un șablon este identic pentru bazele de date Web și bazele de date client.
Процесът на създаване на база данни с помощта на шаблон е същото за уеб бази данни и клиентски бази данни..

Compactarea și repararea manuală a unei baze de date care nu este deschis.
Уплътняване и поправка на база данни, която не е отворен.

Access face mai rapid și mai simplu procesul de semnare și distribuire a unei baze de date.
Access прави лесно и бързо подписване и разпространение на база данни.

Compactarea și repararea manuală a unei baze de date care nu este deschis.
Ръчно уплътняване и поправка на база данни, не е отворен.

Dezvoltarea de către EU-OSHA a unei baze de date care cuprinde bune practici în materie de SSM va contribui la o mai bună implementare a politicilor SSM de către societăți.
Разработването от EU-OSHA на база данни с добри практики в областта на БЗР ще допринесе за подобрено прилагане на политиките в областта на БЗР от страна на предприятията.

Nivelul casă(operațional) oferă un proces automatizat de vânzări și formare a unei baze de date prin vânzări.
Програмата осигурява автоматизация на процесите на продажби и формирането на база данни по продажбите.

Compactarea și repararea manuală a unei baze de date pe care le aveți deschise.
Уплътняване и поправка на база данни, които сте отворили.

Nivelul casă(operațional) oferă un proces automatizat de vânzări și formare a unei baze de date prin vânzări.
Касовото(оперативното) ниво обезпечава автоматизацията на процеса на формиране на базаданни от продажбите.

Începutul paginii Copierea de rezervă a unei baze de date cu instrumentul pentru baza de date..
Най-горе на страницата Архивиране на база данни с инструмента за база данни..

Access furnizează un model de securitate îmbunătățit, care ajută la simplificarea proceselor de aplicare a securității la o bază de date și de deschidere a unei baze de date cu securitate activată.
Access предоставя подобрен модел на защита, който ви помага да опростите процеса на прилагането на защита към база данни и на отваряне на база данни, която е с активирана защита.

Unul din scopurile unei proiectări bune a unei baze de date este de a elimina redundanța datelor(datele dublură).
Една от целите на доброто проектиране на бази данни е да премахнете излишъка на данни(дублираните данни)..

Pentru a efectua copii de rezervă ale unei baze de date front-end după o modificare de proiectare, lăsați deschisă baza de date imediat după ce îi modificați proiectul, apoi urmați pașii din secțiunea Copierea de rezervă a unei baze de date, pornind de la pasul 2.
За да архивирате клиентската база данни след промяна на структурата, оставете базата данни отворен веднага след като промените своя дизайн и след това следвайте стъпките в раздела архивиране на база данни, започвайки от стъпка 2.

Sharning se refera la procesul de rupere a unei baze de date in unitati mai mici- pentru a atenua problemele de scalare cu care se confrunta retelele blockchain.
Chainspace използва“шардинг”- процесът на разбиване на база данни на по-малки единици- за облекчаване на проблемите с мащаба, пред които са изправени блокчейн мрежите.

Un instantaneu al unei baze de date este o vizualizare statică, doar în citire, a unei baze de date SQL Server la un moment dat.
Една снимка на база данни е"само за четене"- статичен поглед върху базата данни на SQL Server в даден момент от времето.

Am încheiat recent o analiză de senzitivitate a unei baze de date cu studii derulate de peste 20 de ani, iar concluziile arată că dezvoltarea coloniilor de albine este puternic influenţată de puterea coloniei la momentul iniţierii studiului.».
Наскоро завършихме анализ за чувствителност, базиран на данни за период от 20-години полеви проучвания, който предполага, че развитието на пчелните семейства бива силно повлияно от силата на семейството в началото на изследването.”.

Pentru a efectua copii de rezervă ale unei baze de date front-end după o modificare de proiectare, lăsați deschisă baza de date imediat după ce îi modificați proiectul, apoi urmați pașii din secțiunea Copierea de rezervă a unei baze de date, pornind de la pasul 2.
За да архивирате клиентска база данни след промяна на структурата, оставете базата данни отворена веднага след промяната на структурата и след това изпълнете стъпките в раздела Архивиране на база данни, започвайки от стъпка 2.

Dar această metodă este mai puțin sigură decât alte metode de partajare a unei baze de date, deoarece fiecare utilizator are o copie completă a fișierului bazei de date, crescând riscul accesului neautorizat.
Но този метод е по-малко защитен от други методи за споделяне на база данни, защото всеки потребител има пълно копие на файла на базата данни, което увеличава риска от неупълномощен достъп.

Efectuarea de copii de rezervă ale unei baze de date front-end Pentru a efectua copii de rezervă ale unei baze de date front-end după o modificare de proiectare, lăsați deschisă baza de date imediat după ce îi modificați proiectul, apoi urmați pașii din secțiunea Copierea de rezervă a unei baze de date, pornind de la pasul 2.
Архивиране на клиентска база данни За да архивирате клиентската база данни след промяна на структурата, оставете базата данни отворен веднага след като промените своя дизайн и след това следвайте стъпките в раздела архивиране на база данни, започвайки от стъпка 2.

(9) În consecinţă, fiecare stat membru trebuie să asigure întocmirea şi punerea la dispoziţia utilizatorilor a unei baze de date în care să poată fi înregistrate seminţele şi cartofii de sămânţă obţinuţi prin metoda de producţie ecologică şi cu respectarea criteriilor generale de producere a seminţelor şi a materialului săditor.
(9) За целта всяка държава-членка следва да гарантира създаването на база данни, за да се знае количеството на произведените по метода на биологичното производство посевен материал и семена от картофи, при които са спазени общите критерии, приложими в производството на посевен и зеленчуков посадъчен материал, и тази база данни да бъде на разположение на потребителите.

Doriți să vedeți modificările valorilor între două versiuni ale unei baze de date, dar cum puteți face acest lucru?
Искате да видите промените в стойностите между две версии на база данни на Access, но как можете да направите това?

Se recomandă să utilizați această caracteristică pentru a îmbunătăți modul de utilizare al unei baze de date pentru utilizatorii de încredere.
Подходящо е да използвате тази функция, за да подобрите използваемостта на база данни за надеждни потребители.

Utilizatorul legitim al unei baze de date care este pusă la dispoziţia publicului în orice mod nu poate efectua acte contrare unei exploatări normale a acestei baze de date sau care aduc în mod nejustificat atingere intereselor legitime ale producătorului bazei de date..
Законният ползвател на база данни, която е публично предоставена по какъвто и да е начин, не може да извършва действия, които противоречат на нормалното използване на базата данни или неоснователно увреждат законните интереси на производителя на базата данни..

Utilizatorul legitim al unei baze de date care este pusă la dispoziţia publicului în orice mod nu poate aduce atingere titularului unui drept de autor sau al unui drept conex asupra operelor sau prestaţiilor conţinute în această bază de date..
Законният ползвател на база данни, която е публично предоставена по какъвто и да е начин, не може да уврежда носителя на авторско или сродно право по отношение на произведенията или обектите, които се съдържат в базата данни..

Statele membre pot stabili că utilizatorul legitim al unei baze de date care este pusă la dispoziţia publicului în orice mod poate, fără autorizarea producătorului bazei de date, să extragă şi/sau să reutilizeze o parte substanţială a conţinutului acesteia:.
Държавите-членки могат да установят, че законните ползватели на база данни, която е публично предоставена по какъвто и да е начин, могат без съгласието на нейния производител да извличат и/или повторно да използват съществена част от нейното съдържание:.

Precauție: Pentru a vă proteja datele dacă baza de date are mai mulți utilizatori finali, se recomandă să nu partajați copii ale unei baze de date care conține linkuri la liste SharePoint.
Внимание: За да защитите данните си, ако вашата база данни има няколко крайните потребители, се препоръчва, че да не споделяте копия на база данни, която съдържа връзки към списъци на SharePoint.