Какво е " ABILĂ " на Български - превод на Български

• умелото
• умна
• сръчни
• хитра
• ловка
• изкусна

Примери за използване на Abilă на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost abilă.
Ти беше изкусна.

Deja ştim că e o trăgătoare abilă.
Вече знаем, че тя е опитен стрелец.

Eşti abilă, nu-i aşa?
Много си умна, нали?

Eşti foarte abilă.
Ти си много хитра.

O tactică abilă de negociere.
Умен преговори тактика.

Da, păi, e foarte abilă.
Да, доста е сръчна.

Nu, ea este abilă, James.
Не, тя е добра, Джеймс.

Nu şi dacă FBI-ul a fost la fel de abilă ca ea.
Не и ако ФБР са толкова добри, колкото е била тя.

Ai o persoană abilă aici, căpitane.
Имате тук един хитрец, Капитане.

Sau poate perfect sănătoasă dar o foarte abilă mincinoasă?
Или пък всичко й е наред, но е много добра лъжкиня?

Nu eşti aşa abilă pe cât crezi.
Не си толкова ловка, колкото си мислиш.

Strategia lui a fost puternică, Strategia lui a fost abilă.
Стратегията му бе стабилна, стратегията му бе умела.

Sunteţi foarte abilă, dră Korn.
Много сте умна, мис Корн.

S-a terminat exact cum mă aşteptam să se termine, cu o negare abilă.
Завърши точно както очаквах, с лукав отказ.

Rezultatul depinde de utilizarea abilă a resurselor.
Резултатът зависи от умелото използване на ресурсите.

Oamenii abilă a face față cu ușurință cu orice joc din această secțiune.
Сръчен хората лесно да се справят с всяка игра от този раздел.

Şi mă motivează să fiu mai abilă în prevenirea celor viitoare.
И ме мотивират да бъда по- умен за предотвратяване на бъдещи такива.

Gazda abilă a venit cu o varietate de salate, aperitive de bastoane crab.
Умелото домакиня излезе с разнообразие от салати, предястия от раци пръчки.

Maşinăria devine puţin… impertinentă, intuitivă, abilă, chiar vorace.
Машината стана малко… самонадеяна, интуитивна, умна, дори ненаситна.

Prin urmare, intercalarea abilă a tendințelor de stil a fost mult timp o tendință.
Следователно, умелото взаимодействие на стилните тенденции отдавна е тенденция.

Abilă de manipulare cu umbre, creion cosmetice și de cerneală, puteți accentua expresivitatea ochilor.
Умелото боравене с сенки, козметичен молив и мастило, можете да се подчертае, изразителността на очите.

Principalul lucru este o combinație de culori abilă, creând o atmosferă de basm care umple copii.
Основното е умелото съчетание на цветове, създавайки атмосфера на приказка, която запълва децата.

Cu o organizare abilă a activităților sale puteți obține mii de dolari, iar acest lucru cu un capital de plecare slabă.
С умела организация на дейността си можете да получите хиляди долари, а това с оскъден начален капитал.

Planet joacă fier lucruri on-line umplute doar aceste masinarii, utilizarea abilă de care vă va oferi un avantaj imens peste adversarii tai.
Game Planet желязо неща онлайн пълнени тези машинарии, умелото използване на която ще ви даде огромно предимство пред опонентите си.

Combinația abilă a diferitelor ingrediente naturale ameliorează eficient efectele infestării cu paraziți pe bază de plante medicinale.
Умелото съчетание на различни естествени съставки ефективно облекчава ефектите от паразитното заразяване с билкови чайове.

Singura dificultate a acestei opțiuni este dezmembrarea abilă și competentă a partițiilor, care nu trebuie să atingă peretele de lagăr;
Единствената трудност на тази опция е умелото и компетентно демонтиране на прегради, които не трябва да докосват носещата стена;

Toți au primit un apartament dupa ce a terminat a început să pară chiar mai mult, datorită utilizării abilă a tehnicilor, caracteristice minimalism moderne.
Всички получени апартамент, след като завърши започна да изглежда още по-, благодарение на умелото използване на техники, характеристика на модерния минимализъм.

Anterior: 3 roți scuter electric r804t cu culori abilă grăsime anvelope 60V baterie cu litiu 1000w motor cu viteză personalizate alb negru rosu verde roz galben portocaliu graffiti.
Предишна: 3 колела електрически скутер r804t с мазнина 60V гума литиева батерия хилядавата мотор персонализирани скорост сръчни цветове черен бял червен зелен розов жълт оранжев графити.

Tavane lucioase pot fi mai multe niveluri, și, prin urmare, selecția abilă a lămpilor de pe tavan a crea o imagine fascinantă- o bucată de tort.
Лъскавите тавани могат да бъдат много нива, и следователно, умелото избор на лампи на тавана се създаде една невероятна картина- едно парче от тортата.

La prima vedere, mansarda pare foarte specifică și chiar ciudată, dar cu o abordare abilă este posibilă obținerea unui interior foarte confortabil și modern.
На пръв поглед таванското помещение изглежда много специфично и дори странно, но с умел подход е възможно да се получи много уютен и модерен интериор.