Какво е " ЛУКАВ " на Румънски - превод на Румънски

• viclean
• rău

Примери за използване на Лукав на Български и техните преводи на Румънски

Той е лукав.
Ea e vicleană.

Това лукав кучка.
Cei cățea viclean.

Много сте лукав.
Eşti foarte rău.

Какъв лукав план?
Care plan isteţ?

Много е лукав.
Este foarte viclean.

Лукав е като дявола.
E şiret ca diavolul.

Колко лукав е човек.
Cât de viclean e un om.

Лукав си като мен.
Eşti viclean ca şi mine.

Той е хитър и лукав.
El este abil și viclean.

Но той е лукав и хитър.
Dar e înşelător şi şiret.

Аз съм егоистичен и лукав.
Sunt egoist si viclean.

Варп е лукав и коварен.
Warp-ul este viclean şi insiduos.

Не, нужен ни е някой лукав.
Nu. Avem nevoie de cineva rău.

Вентрис е лукав и брутален.
Ventris este viclean şi brutal.

Водачът им е безжалостен и лукав.
Liderul lor era extrem de nemilos şi viclean.

Имаш същия лукав поглед.
Ai aceeaşi privire înşelătoare în ochi.

Той беше лукав, беше злостен. Просто съвършен!
Era şiret, malefic, era perfect!

Той е идиот и лукав като майка си.
Este un cretin şi viclean ca maică-sa.

О, ти си толкова потайна, но аз също съм лукав.
Ah, esti foarte smecher; dar si eu sunt la fel.

Ето го и нашият лукав нещастник!
Uite-l si pe nenorocitul nostru alunecos!

Избави ме от лукав и несправедлив човек.
Izbăveşte-mă de omul nedrept şi viclean.

Ти каза, че аз имам лукав, еврейски ум.
Mi-ai spus că am un creier viclean de evreică.

Може и да сме съюзници с Пуйо, но крал Десо е твърде лукав.
Puyo poate fi aliatul nostru, dar Regele Daeso este prea viclean.

Ролята ми е да бъда лукав, сервилен и безскрупулен.
Rolul meu e să fiu viclean, slugarnic şi lipsit de scrupule.

Той е лукав и егоист. С хитрини триумфира над грубата сила.
E viclean şi egoist, şu îşi foloseşte viclenia pentru a triumfa asupra forţei brute.

И докато били навън, един лукав самурай влязъл в къщата.
În timp ce ei se plimbau,"un samurai viclean intră în casă.

Локи винаги е бил лукав, но ти говориш за съвсем различно нещо.
Loki mereu a fost buclucaş, dar asta e cu totul altă poveste.

За да пусна втората част на моя лукав план в посока ефективност.
Ca să îmi pot pune în aplicare partea a doua a planului meu isteţ.

Очите са средни, леко наклонени, те придават леко лукав вид на животното.
Ochii sunt medii, ușor înclinate, dau animalului un aspect ușor viclean.

Лукав свидетел се гаври със съда, и устата на беззаконниците гълтат неправда.
Un martor stricat îşi bate joc de dreptate, şi gura celor răi înghite nelegiuirea.

Как да използвам "лукав" в изречение

- Ще ги оставя да играете с тях на платформата, мистър Делавал - отговори тя докато с един лукав поглед към Надин и излезе."

И тя не е усет в ежедневието, а усмивката на ежедневието, която те преследва непрекъснато, прелива от лудешки смях, до лукав или детски кикот...:))

— Лукав план си измислил, да се вмъкнеш тук по този начин. Сега ще ни разкажеш какви си ги намислил и кой те праща…

16:4 Род лукав и прелюбодеен иска личба, но личба няма да му се даде, освен личбата на пророк Иона. И като ги остави, отмина.

Ти започваш изречение с цифри и говориш за матура. Наглец! Изложено е мнение, коментар. Много си нагъл и освен това лукав и неграмотен. Лицемерен наглец!!!

39. Но Той им отговори и рече: лукав и прелюбодеен род иска личби; но личба няма да му се даде, освен личбата на пророк Йона;

Каква прошка за тях? Те са нечестиви лукав хора. С лоши помисли и нечисто съзнание спрямо теб. Няма прошка за тях! Те да си простят.

7.Характер :Не предвидим но лукав и доста хитър. Много рядко е склонен на компромис и да прощава но го прави понякога и се чувства гузен.