Какво е " ABRUPTĂ " на Български - превод на Български

• стръмен
• рязко
• отвесен
• стръмна
• стръмно
• рязък
• стръмни
• рязкото

Примери за използване на Abruptă на Румънски и техните преводи на Български

Panta prea abruptă.
Наклонът твърде стръмен.

Plaja e abruptă, cu un resac puternic.
Морският бряг е стръмен, с много мощен отлив на вълните.

Dar preţul este abruptă:.
Но цената е стръмен:.

Stradă abruptă în oraș.
Стръмна улица в града.

Dar faleza este prea abruptă.
Но скалата е прекалено стръмна.

Pe panta abruptă căître mare.
По по отвесния склон към морето.

Tocmai au ajuns pe o faleză abruptă.
Те точно са стигнали върха на стръмна скала.

Jos o rampă abruptă, gheață?
Надолу по стръмен, заледен наклон?

Sunt atașate sunt făcute pe timp de noapte abruptă?
Прикрепени са направените през нощта стръмни?

Mai complicat, mai abruptă finisaj.
Колкото по-сложно, стръмен финала.

E mult mai abruptă. Decât celelalte barajului de la anunțul.
Много по- стръмен е от другия язовир в рекламата.

Feriți-vă- este abruptă și alunecos!
Внимавайте- стръмно е и хлъзгаво!

Nu se poate vedea asta pe hartă, dar latura sudică e abruptă.
Не можеш да видиш на картата, но южната страна е стръмна.

Ai avut o schimbare abruptă de carieră.
Имах рязка смяна на професиите.

Retragerea abruptă duce la creșterea sângerării și întârzierii.
Внезапното оттегляне на лекарството води до повишено кървене и забавяне.

Urmele arată o răsucire abruptă pe stânga.
Браздите и очертанията показват резки усуквания от ляво.

Scara e puţin abruptă, dar nimeni nu te va deranja aici.
Стълбата е малко стръмна, но тук никой няма да те безпокои.

Geiss a inventat, de asemenea, schimbarea abruptă a conversaţiei.
Гайс също изобрети рязката промяна на темата.

O medie mobilă prea abruptă este o indicație a tendinței mai slabe.
Не твърде стръмната плъзгаща се средна стойност е показател за по-слаба тенденция.

Acum pot conduce cap se aprinde, acea stâncă abruptă văd că.
Сега мога да карам главата светва, че стръмна скала виждам, че.

Faptul că vocea era abruptă chiar sublinia tandreţea.
Това, че гласът беше рязък, дори подчертаваше нежността.

Oasele ne spun că victima a suferit o cădere foarte abruptă.
Абърнати може да се е сетил нещо. Костите сочат, че жертвата е паднала отвесно.

Este o stâncă foarte abruptă, eu sunt foarte multumit 1 2.
Това е много стръмна скала, аз съм много доволен 1 2.

Casa de containere pot fi construite în zone cu zone de pantă abruptă.
Контейнер къща могат да бъдат построени в райони със стръмни склонове.

Se termină, de obicei, cu o cădere abruptă numită pauză de platou.
Обикновено той завършва с рязък спад, наречен шелф.

Singura legătură dintre deal şi munte o constituie o cărare îngustă şi abruptă.
Единствената връзка между хълма и планината е една тясна и стръмна пътека.

O astfel de recuperare nu va fi prea abruptă și prea netedă.
Такова възстановяване няма да бъде твърде стръмно и не е прекалено плоско.

Folosind umbrele de la Tom Ford, puteți obține genele îngroșate cu o curbură abruptă.
Използвайки сенките на Том Форд, можете да получите удебелени мигли със стръмна извивка.

Akkathisia este un simptom caracteristic cu anularea abruptă a alcoolului, barbituricelor, opiaceelor.
Акатизията е характерен симптом при рязкото отнемане на алкохол, барбитурати, опиати.

Această tranziţie de fertilitate la infertilitate nu este abruptă, dar treptată.
Този преход от плодовитост до нефертилните не е рязко, но постепенно.