Какво е " ACȚIUNI VOR " на Български - превод на Български

• действия ще
• акции ще

Примери за използване на Acțiuni vor на Румънски и техните преводи на Български

Nu există acțiuni vor fi vândute.
Не акции ще се продават.

Dar asemănarea dintre aceste procese este doar locul de impact, celelalte acțiuni vor fi diferite.
Но приликата между тези процеси е само мястото на въздействие, другите действия ще се различават.

Aceste acțiuni vor accelera procesul de evacuare a sputei.
Тези действия ще ускорят процеса на отделяне на храчки.

Revendicările împotriva ZOO-RIDING AG din cauza unui prejudiciu cauzat clientului sau unei terțe părți din cauza acestei acțiuni vor fi excluse de comun acord.
Вземания срещу ZOO-RIDING AG поради повреда на клиента или на трета страна поради такова действие ще бъдат изключени по взаимно съгласие.

Aceste acțiuni vor ajuta la stoparea dezvoltării edemului.
Тези действия ще помогнат за спиране на развитието на оток.

Dacă acest lucru nu se face, puii vor ciuguli ouăle bine, și în timp, chiar și atunci când deficitul de calciu pentru a face, aceste acțiuni vor fi incluse într-un obicei.
Ако това не бъде направено, кокошките ще се хранят със собствените си яйца и в крайна сметка, дори когато се напълни недостигът на калций, тези действия ще станат навик.

Ce acțiuni vor ajuta pentru a restabili o creștere a cilia:.
Какви действия ще помогнат за възстановяване на растежа на ресничките:.

Merită să simțiți ceea ce audiența dvs. se străduiește și, dacă este statutul, chic, sporind importanța sa, atunci cu cât prețul este mai mare, cu atât este mai probabil să cumpărați, în cazul în care emoția de vârf a audienței este superbă, atunci cele trei pentru prețul a două acțiuni vor lucra pentru a încuraja.
Струва си да се почувствате за това, към което се стреми вашата аудитория, а ако е статут, шик, увеличавайки неговата важност, тогава колкото по-висока е цената, толкова по-вероятно е да купите, ако водещата емоция на вашата аудитория е пестеливост, то тогава трите за цената на две акции ще работят за радост..

Toate celelalte acțiuni vor fi identice cu cele descrise mai sus.
Всички останали действията ще бъде същата, както е описано по-горе.

Ia act de faptul că autoritățile finlandeze au dat asigurări că acțiunile propuse nu vor primi sprijin financiar din partea altor fonduri sau instrumente financiare ale Uniunii, că va fi evitată orice dublă finanțare și că aceste acțiuni vor fi complementare cu măsurile finanțate de fondurile structurale;
Отбелязва, че финландските органи са предоставили гаранции за това, че за предложените действия няма да бъде получена финансова помощ от други фондове или финансови инструменти на Съюза, че няма да бъде допуснато дублиране на финансирането и че тези действия ще допълват действия, финансирани от структурните фондове;

Aceste acțiuni vor fi executate făcând clic pe butonul mouse-ului.
Тези действия ще бъдат изпълнени, като щракнете с левия бутон на мишката.

Aceasta înseamnă că aceleași acțiuni vor fi întreprinse pentru orice alt browser utilizat pe același sau pe alt dispozitiv.
Това означава, че същото действие трябва да се извърши за всеки друг браузер, използван на същото или на друго устройство.

Aceste acțiuni vor ajuta la evitarea formării unei cantități mari de condens și, prin urmare, mucegai mucegai în viitor.
Тези действия ще помогнат да се избегне образуването на голямо количество кондензат, а оттук и гъбички от мухъл в бъдеще.

Alte acțiuni vor fi lansate către sfârșitul acestui an și în 2017:.
Друга част от действията ще стартират по-късно през годината и през 2017 г.:.

Alte acțiuni vor fi lansate către sfârșitul acestui an și în 2017:.
Други действия ще започнат да се изпълняват по-късно тази година и през 2017 г.:.

Aceste acțiuni vor restabili rădăcinile deteriorate în timpul transplantului.
Тези действия ще възстановят корените, които са повредени по време на трансплантацията.

Aceste acțiuni vor asigura faptul că bioeconomia respectă limitele planetei noastre.
Тези действия ще гарантират, че биоикономиката е съобразена с пределите на нашата планета.

Aceste acțiuni vor face pielea de pe fese și coapse întinse și tonifiat tale, arderea grasimilor.
Тези действия ще направят кожата на задните си части и бедрата стегнати и тонизирана, изгаряне мазнини.

Aceste acțiuni vor împiedica reproducerea bacteriilor care provoacă pruritul și iritarea pielii.
Тези действия ще предотвратят възпроизвеждането на бактерии, които причиняват сърбеж и дразнене на кожата.

Împreună, aceste acțiuni vor crea o bază destul de robust adăugat protecție împotriva umezelii și a deteriorării mecanice.
Взети заедно, тези действия ще създаде доста стабилна основа допълнителна защита срещу влага и механични повреди.

Aceste acțiuni vor fi traduse în priorități specifice pentru fiecare țară prin intermediul unor strategii locale de țară privind drepturile omului.
Тези действия ще приемат формата на специфични за дадена държава приоритети чрез местни стратегии за правата на човека по държави.

Aceste acțiuni vor asigura condițiile necesare pentru o stabilitate macrofinanciară durabilă și vor sprijini competitivitatea pe termen lung a UE.
Тези действия ще осигурят предпоставките задобра макрофинансова стабилност и ще подпомогнат дългосрочната конкурентоспособност на ЕС.

Aceste acțiuni vor completa eforturile depuse în marea liberă prin operația Sophia pentru combaterea activităților persoanelor care introduc ilegal migranți și ale traficanților de persoane.
Тези действия ще допълнят усилията в открито море по линия на операция Sophia за преустановяване на дейностите на контрабандистите и трафикантите на хора.

Aceste acțiuni vor fi continuate în cadrul programului MEDIA al noului program-cadru instituit la nivel european pentru sprijinirea sectoarelor culturale și creative și intitulat Europa Creativă.
Тези дейности ще продължат в подпрограмата на„МЕДИА“ в рамките на„Творческа Европа“, новата европейска програма за подкрепа на културните и творческите сектори.

Toate aceste acțiuni vor contribui la stabilirea pragului de rentabilitate la un număr de 800.000 de autovehicule Opel/Vauxhall, creând un model de afaceri profitabil indiferent de provocări.
Всички действия ще допринесат за по-нисък финансов праг на равновесие за Opel/Vauxhall от 800 000 автомобила, създавайки печеливш бизнес модел независимо от евентуалните препятствия.

Aceste acțiuni vor furniza un nivel al creditelor de plată în valoare de 134 490,4 milioane EUR, o reducere de 931,4 milioane EUR față de proiectul de buget, astfel cum a fost modificat prin scrisoarea rectificativă nr. 1/2017.
Тези действия ще осигурят равнище на бюджетните кредити за плащания в размер на 134 490, 4 милиона евро, което е намаление с 931, 4 милиона евро спрямо проектобюджета във вида, в който е изменен с писмо за внасяне на корекции №№ 1/2017.

Apoi, secvența de acțiuni va fi:.
На следващо място, последователността от действия ще бъде:.

Acțiunile vor fi diferite.
Действията ще бъдат различни.

Această acțiune va spori încrederea consumatorilor în sectorul aplicațiilor, aflat în expansiune rapidă.
Предприетите действия ще повишат доверието на потребителите в бързо разрастващия се сектор на приложенията.