Примери за използване на Această reducere на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Această reducere pentru Dresslily.
Тази отстъпка Dresslily.Se ştie, de altfel, că această reducere nu este o simplă metodă ştiinţifică.
Известно е впрочем, че това свеждане съвсем не е само научна процедура.Această reducere vă economisește un incredibil$ 114.99.
Тази отстъпка ще ви спести невероятен$ 114. 99.Guvernul irlandez susține că dvs. ați solicitat această reducere, dle Rehn.
Ирландското правителство твърди, че Вие, г-н Рен, сте изискали това съкращаване.Și această reducere nu este ceva făcut într-un spital.
Хората също превеждат
Votul în favoarea amendamentului 85 va elimina această reducere a timpului de transport.
Гласуването в подкрепа на изменение 85 ще премахне въпросното намаляване на времето за транспортиране.Această reducere a fost însă cauzată de recesiunea economică.
Aproximativ 75% din această reducere a fost atribuită noului sistem de camere pentru detectarea vitezei.
Около 75% от този спад се отдава на новата система с камери за контрол на скоростта.Această reducere este valabilă pentru întreaga coșul de cumpărături.
Тази отстъпка се отнася за цялата пазарската количка.Pe de altă parte, această reducere a apărării schimbă sinteza nutrienților până la punctul de a ne provoca intoleranțe.
От друга страна, това намаляване на защитите променя синтеза на хранителни вещества до точката, в която ни предизвиква нетолерантност.Această reducere elimină referința personală a adresei dvs. IP.
Това съкращаване изтрива персоналния справочник на вашия IP адрес.Această reducere, în ciuda simplității sale, încă mai pot surprinde.
Този разрез, въпреки своята простота, все още може да изненада.Această reducere elimină referința personală a adresei dvs. IP.
Това съкращение премахва персоналния референтен адрес на вашия IP адрес.Această reducere de 50% va fi disponibilă pentru o perioadă scurtă de timp.
Тази отстъпка от 50% ще бъде активна за кратък период от време.Această reducere se poate cumula cu cea prevăzută la alineatul(5).
Това съкращение може да бъде добавено към Această reducere se poate cumula cu cea prevăzută la alineatul(5).
Това съкращаване на срока може да бъде добавено към Această reducere ar trebui, prin urmare, anulată, iar bugetul PESC majorat pe măsură.
Това съкращение следва да бъде отменено, като бюджетът за ОВППС се увеличи пропорционално.Această reducere poate determina dublarea concentraţiei medii a medicamentului nelegat.
С това намаляване средната концентрация на несвързаното лекарство може да се увеличи двукратно.Această reducere de 50% a fost acordată pentru a permite clienților să cumpere produsul la un preț accesibil.
Тази отстъпка от 50% се дава, за да позволи на клиентите да купят продукта на достъпна цена.Această reducere se aplică tuturor programelor întreprinse în perioada 6 august- 21 decembrie 2018.
Тази отстъпка се прилага за всички програми, които се извършват между 6 август и 21 декември 2018 година.Această reducere va fi valabilă pe fiecare achiziție de VIP client, indiferent de valoarea comenzilor viitoare.
Тази отстъпка ще бъде на стойност при всяка покупка на ВИП клиента, независимо от стойността на бъдещите поръчки.Această reducere a fost difuzate de mai mulți ani și ar trebui să continue să facă acest lucru pentru viitorul apropiat.
Тази отстъпка се провежда в продължение на много години и трябва да продължи да прави така за близкото бъдеще.Această reducere a colagenului determină indicii vizibile ale imbatranirii, cum ar fi liniile fine, cute, unghiile slabe și căderea părului.
Това намаляване на колаген причинява видими признаци на стареене като фини линии, бръчки, слаби нокти, а също и загуба на коса.Această reducere a colagenului determină indicatori vizibile de îmbătrânire, cum ar fi liniile fine, cute, unghiile fragile si pierderea parului.
Това намаляване на колаген предизвиква забележими показатели на стареене като фини линии, бръчки, чупливи нокти и загуба на коса.Pe lângă această reducere, atelierele de reparații gratuite sau site-urile de internet care te învață cum să repari produse singur devin tot mai populare.
Успоредно с този спад безплатните ателиета за ремонт или интернет сайтовете за хора, които извършват сами ремонт, са все по-популярни.Această reducere a colagenului determină indicatori vizibile de îmbătrânire, cum ar fi linii mari, cute, unghiile fragile și, de asemenea, pierderea parului.
Това намаляване на колаген предизвиква забележими показатели на стареене, като например големи линии, гънки, чупливи нокти, а също и загуба на коса.Această reducere a utilizării opioidelor a fost însoţită de reduceri semnificative ale simptomelor asociate opioidelor raportate de pacient.
Това намаляване на употребата на опиоиди е съпътствано от значимо намаление на съобщавания от пациентите дискомфорт, свързан със симптомите на опиоидното.Eventual această reducere sau pauză în respiraţie poate semnala persoanei să se trezească, iar trezirea se poate produce cu un sforăit tare sau cu un gâfâit.
В крайна сметка това намаляване или пауза в дишането, може да е сигнал да се събудите, и вие може да събудите със силно сумтене или звук на задъхване.Această reducere a utilizării opioidelor a fost însoţită de reduceri semnificative ale simptomelor asociate opioidelor raportate de pacient.
Това намаляване на употребата на опиоиди е съпътствано от значимо намаление на съобщавания от пациентите дискомфорт, свързан със симптомите на опиоидното лечение.Această reducere se alocă fiecărei priorități în mod proporțional cu sumele vizate de dezangajare care nu au fost utilizate în anul calendaristic în cauză.
Това намаление се разпределя за всеки приоритет пропорционално на сумите, засегнати от отмяната, които не са били използвани през съответната календарна година.
