Какво е " ACEASTĂ SCĂDERE " на Български - превод на Български

• този спад
• това намаление
• това намаляване
• това понижение
• това спадане
• това понижаване

Примери за използване на Această scădere на Румънски и техните преводи на Български

Ce înseamnă această scădere?
Какво означава това понижение?

Această scădere este încurajatoare.
Това намаление е насърчително.

Vă sugerez să lăsați această scădere problemă.
Предлагам ви да споделите с този спад въпрос.

Această scădere continuă cu vârsta.
Този спад продължава с възрастта.

Preţurile au scăzut cu aproape o treime, iar această scădere nu poate fi atribuită exclusiv diferenţelor de curs valutar.
Цените паднаха с приблизително една трета и този спад не може да бъде приписан само на разликата в обменния курс на валутите.

Această scădere, care conțin vitamina B.
Този спад, който съдържа витамини от група В.

Dacă ați încercat acest ghid gratuit, atunci s-ar putea concluziona că această scădere în greutate cu formarea și regim de dieta nu este simplu.
Ако сте се опитали тази безплатна ръководство, тогава може да се заключи, че това спадане на теглото с обучение и диета режим не е проста.

Această scădere nu a provocat semne clinice.
Това понижаване не е довело до клинични прояви.

Potrivit unui site de știri în limba engleză, experții consideră că această scădere cu 17,55% se datorează creșterii taxelor aplicate țigărilor.
Експертите отдават този спад от 17, 55% в продажбите на увеличението на правителствените данъци върху цигарите според един новинарски уебсайт на английски език.

Această scădere s- a păstrat până la încheierea studiului, în săptămâna 24.
Това намаление е запазено до завършване на проучването в 24- та седмица.

Dacă ați încercat acest sfat complet gratuit, după care s-ar putea sfârși că această scădere în greutate cu exercitii fizice si dieta nu este simplu.
Ако сте опитвали това напълно безплатна консултация, след това може да се окаже, че това спадане на теглото с упражнения и диета, не е проста.

Este clar că această scădere la bărbați nu este, în general, posibilă.
Ясно е, че при мъжете това намаление обикновено не е възможно да се забележи.

Această scădere poate fi văzută numai în cazul în care pastile sunt luate în mod constant.
Този спад може да се види само ако хапчетата са взети последователно.

Dar nu este clar dacă această scădere este un rezultat al îmbătrânirii sau o conștientizare sporită a consecințelor comportamentului antisocial.
Не е известно обаче дали това намаляване се дължи на възрастта или на осъзнаването на последствията от негативното поведение.

Această scădere a fost observată în primul an şi s- a menţinut pe perioada a 5 ani.
Това намаляване се наблюдава през първата година и се поддържа до края на 5- та година.

Uimitor este că această scădere în complexitate se aliniază aproape perfect cu momentul în care apărea fiecare cuvânt, și asta la fiecare cuvânt, sistematic.
Невероятното в случая е, че този спад съвпадна почти точно с момента, в който всяка дума се раждаше-- методично, дума по дума.

Această scădere a fost observată în primul an şi s-a menţinut pe parcursul celor 5 ani.
Това намаляване се наблюдава през първата година и се запазва през всичките 5 години.

Parlamentarii au atribuit această scădere"practicii alarmante" a ministerului de interne de a dezvălui informaţii secrete criminalilor investigaţi.
Депутатите отдават този спад на„тревожната практика” на вътрешното министерство да изпуска класифицирана информация към разследвани престъпници.

Această scădere ar fi şi mai evidentă dacă am lua în calcul genocidul din Rwanda din 1994.
Това намаляване би било още по-ясно изразено, ако вземем предвид геноцида в Руанда през 1994.

Ia act de faptul că această scădere este rezultatul unei abordări bugetare prin care se intenționează reducerea excedentului acumulat în exercițiile precedente;
Отбелязва, че това намаление е в резултат от прилагането на бюджетен подход, който има за цел намаляване на натрупания бюджетен излишък от предходни години;

Această scădere a Cmin a atazanavir poate avea un impact negativ asupra eficacităţii atazanavir.
Това понижаване на Cmin на атазанавир, би могло негативно да повлияе ефикасността на атазанавир.

Această scădere se datorează, probabil, unei autoinducţii a enzimelor hepatice implicate în metabolizarea sa.
Това намаляване вероятно се дължи на автоиндукция на метаболизиращите чернодробни ензими.

Această scădere a Cmin a atazanavirului poate avea un efect negativ asupra eficacităţii atazanavirului.** bazate pe comparaţii anamnestice.
Това понижение в Cmin на атазанавир може да повлияе негативно върху ефикасността на атазанавир.** въз основата на сравнение на исторически данни.

Această scădere a rezultatelor de colagen în indicații vizibile ale îmbătrânirii, cum ar fi liniile fine, ridurile, unghiile slabe și, de asemenea, pierderea parului.
Това намаление на колаген води до видими признаци на стареене като фини линии, бръчки, слаби нокти, а също и загуба на коса.

Această scădere a tarifelor a creat o marjă de manevră pentru ca reclamanta să majoreze prețurile cu amănuntul pentru accesul la liniile sale analogice și ISDN.
Това намаляване на тарифите дава на жалбоподателя свобода на действие да увеличи цените си на дребно за достъп до неговите аналогови и ISDN линии.

Această scădere este în conformitate și, de fapt, chiar identică cu scăderea costului unitar declarat pentru aceeași perioadă în considerentul 156.
Това намаление е в съответствие, и дори идентичнo, с намалението на разходите за единица продукция, отчетени през същия период в съображение 156.

Această scădere a producției de colagen duce la distrugerea nivelurilor colagen sănătoase și dezvoltarea ridurilor nedorite provoca apariția vârstă de piele.
Това намаление на производството на колаген води до разрушаване на здравословни нива на колаген и развитието на нежелани бръчки предизвика появата на възраст кожата.

Această scădere a cheltuielilor ar putea încetini creșterea corporativă și duce la prețuri mai mici în cele din urmă de stoc pentru investitorii de profit a scăzut și.
Това намаление на разходите може да се забави корпоративен растеж и да доведе до намаляване на печалбата и в крайна сметка по-ниски цени на акциите за инвеститори.