Примери за използване на Este o reducere на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este o reducere?
Aceasta nu este o reducere.
Не е порязване.Este o reducere a întregului stomac.
Това е намаляване на целия стомах.Pentru efectuarea personajul tău este o reducere a rezervelor de energie.
За извършване на вашия характер е намаляване на енергийните си резерви.Este o reducere la chiria platita.
Ще има намаление на рентата, която плащат.
Хората също превеждат
Consecința tulburărilor organice este o reducere sau blocaj a secreției biliari.
Последицата от органични нарушения е намаляването или блокирането на секрецията на жлъчката.Deci să zicem că suntem la un magazin şi vrem să cumpărăm ceva şi este o reducere.
Нека си представим, че сме в магазин и искаме да си купим нещо. В магазина има разпродажба.Aceasta este o reducere de 33%!
Това е намаление с 33%!Pentru a achiziționa această plăcere pentru$ 555 SUA(care,de altfel, este o reducere în multe magazine).
За да закупите този удоволствие за$ 555 в САЩ(който,между другото, е с отстъпка в много магазини).Astăzi este o reducere pentru fiecare client.
Днес е отстъпка за всеки клиент.Foarte des, consecința nistagmului ochilor este o reducere a acuității vizuale(slăbiciune).
Много често последствието от нистагъм на очите е намаляване на зрителната острота(слабост).Aceasta este o reducere de facturare. Acest credit….
Това е отстъпка за таксуване. Този кредит….Steam afectează negativ echipamentul utilizat, rezultatul este o reducere a procesului de lucru a sistemelor pool de resurse.
Steam влияе неблагоприятно на използваното оборудване, резултатът е намаляване на работния процес на системите за ресурс басейн.Rezultatul este o reducere a foamei, supresantul colaborează cu substanțele chimice naturale prezente în minte.
Резултатът е намаляване на глада, супресанта сътрудничи с естествени химикали присъстват в ума.Cea de-a doua proprietate utilă a lui Curantila este o reducere a capacității sângelui de a coagula în interiorul vaselor.
Второто полезно свойство на Curantil е намаляването на способността на кръвта да коагулира вътре в съдовете.Rezultatul este o reducere a apetitului, se ocupă cu supresie cu substanțele chimice naturale existente in creier.
Резултатът е намаляване на апетита, супресанта занимава с естествените химикали съществуващите в мозъка.Una dintre îmbunătățirile adiționale pe carele-a făcut LG la imaginea V30 este o reducere a distorsiunii margini prin intermediul camerei cu unghi larg.
Едно от подобренията, които са направили LG е намаляването на ъгъла на широкоъгълната камера на V30.Aceasta este o reducere cu mai mult de un factor de 6 in cantitatea de acid gras disponibile pentru a repara teaca de mielina!
Това е намаление с повече от коефициент 6 в количеството на мастна киселина, налична за ремонт на миелиновата обвивка!Jurnalul este un jurnal sau un jurnal, iar Perf este o reducere de la Performanță, care poate fi tratată ca"design","performanță".
Дневникът Unul dintre punctele cele mai sensibile de negociere,căruia trebuie să i se acorde o atenţie deosebită, este o reducere a volumului de date transmise.
Една от най-чувствителните точки в преговорите,на която трябва да се отдели особено внимание, е намаляването на обема на предаваните данни.Principalul plus este o reducere a costului politicii CASCO.
Основният плюс е намаляването на цената на политиката на КАСКО.Rezultatul este o reducere a intensității tusei cu minimizarea riscului de edem local și progresia disfuncției respiratorii.
Резултатът е намаляване на интензивността на кашлицата с минимизиране на риска от локален оток и прогресия на дихателната дисфункция.În momentul în care produsul este o reducere de 50%- Au timp pentru a comanda la un preț redus.
В момента продуктът е с отстъпка от 50%- Има време да нареди на намалената цена.Izolarea calității casei este o reducere a pierderilor de căldură la domiciliu și, ca urmare, economii uriașe în încălzirea casei în perioada rece.
Качествената изолация на къщата е намаляването на топлинните загуби у дома и в резултат на това огромни икономии при отоплението на къщата през студения период.Caracteristica sa caracteristică este o reducere la repaus și intensificare în timpul unei anumite activități.
Характерната му особеност е намаляване на покой и интензификация по време на определена дейност.Echivalentul este o reducere a sumei din bancă.
Кореспондиращата позиция е намаляване на размера на паричните наличности в банка.Caracteristica sa caracteristică este o reducere la repaus și intensificare în timpul desfășurării unei activități specifice.
Характерната му особеност е намаляване на покой и интензификация по време на извършване на конкретна дейност.Mijloace în care efectul mucolitice este o reducere a producției de mucus(glucocorticoizi, holinoblokatory, Libexin Muco).
Средства, при които муколитичният ефект е намаляване на производството на слуз(глюкокортикоиди, holinoblokatory, Либексин Муко).Altfel spus, o reducere de fidelitate este o reducere acordată de un furnizor unui client ca o recompensă pentru fidelitatea sa față de acesta.
С други думи, отстъпката за лоялност е намаление, предоставяно от доставчик на клиент като възнаграждение за лоялността му към този доставчик.Cu toate acestea, semnul cele mai recunoscute de menopauză este o reducere a cantității de foliculi ovarieni care determină o reducere a cantității de estrogen.
Най-разпознаваемият признак на менопаузата обаче е намаляване на количеството на яйчниковите фоликули, което води до 
