Примери за използване на Acest adăpost на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eu conduc acest adăpost.
Аз ръководя това убежище.Acest adăpost va fi mândria Romei.
Страноприемницата ще е гордост за Рим.Sunteţi în acest Adăpost?
Живееш в това общежитие?Acest adăpost poate fi luat pentru că reprezentantul lui Kṛṣṇa solicită asta.
Такъв подслон може да бъде приет, защото представителят на Кришна вдъхновява.Eu administrez acest adăpost.
Аз ръководя това убежище.
Хората също превеждат
Din acest adăpost avantajos, spionii erau spionați, iar urmăritorii- urmăriți.
Spune-mi despre acest adăpost.
Кажи ми за тази безопасна къща.Uite ce e. Acest adăpost este plin de câini abandonaţi de cupluri necăsătorite care sau despărţit.
Виж, този приют е пълен с кучета изоставени от неомъжени двойки, който са се разделили.Cum ar fi oricine altcineva ce deţine acest adăpost?
Като някой друг, който притежава този приют?Tu cu soţia ta aţi început să conduceţi acest adăpost, acum nouă luni?
С жена си сте открили този приют преди 9 месеца?Le ajuta pe femeile din acest adăpost să depună plângeri penale sau să divorțeze.
Адвокатът помага на жените от този дом да правят наказателни тъжби или да се развеждат.Distruge toti inamicii si le-au distrus în acest adăpost. LEGATE ISTORIC.
Унищожи всички врагове и ги унищожават, за да този подслон. ПОДОБНИ ИСТОРИЯ.Şi de acum,nu suntem siguri dacă mai există alţii. înafara celor 871 de supravieţuitori, din acest adăpost.
Khlyen nu a face acest adăpost pentru Sixes.
Khlyen не направи това безопасно място за шестици.Mulţumim, Tată, pentru această hrană… şi pentru acest adăpost şi tovărăşie.
Благодаря ти, Отче, за тази храна и този подслон и тази компания.Folosesc acest adăpost doar câteva nopţi, apoi vor folosi altă frunză în apropierea altui copac cu fructe.
Ще използват този подслон само за няколко нощи, а после ще се отправят към друго плодно дърво.N-am mai fi apucat aceste zile dacănu am fi găsit acest adăpost la momentul oportun.
А можеше да не сме живи през тези дни точно,когато имахме нужда намерихме този подслон.Cu acest adăpost, se efectuează aprovizionarea cu vitamine și substanțe nutritive necesare pentru arbuști.
С този подслон се извършва доставката на витамини и хранителни вещества, необходими за храсталака.Protecţie şisiguranţă va aşterne acest farmec"…"… ca să facă din acest adăpost un sanctuar".
Toate datele vor fi transferate către acest adăpost şi cercetarea va continua doar sub supravegherea mea.
Всичката информация ще бъде прехвърлена в този комплекс и проучването ще продължи под мое лично ръководство.Vezi cum ShiftPlanning aajutat personalul muncitor de la acest adăpost 24/7. Continue Reading →.
Вижте как ShiftPlanning е помогнал на трудолюбие персонал в това 24/7 подслон. Продължи Четене →.Doamne, Îţi mulţumim că ne-ai călăuzit paşii către acest adăpost al liniştii sufleteşti, căci doreşti împăcarea, aşa cum ne-o dorim şi noi, franciscanii.
Господи, ти насочваше стъпките ни към това убежище на душевен мир, защото искаш помирение толкова, колкото и ние, францисканците.Sunt Emma Prince, directorul acestui adăpost.
Аз съм Ема Принс, директор на това убежище.Aceste adăposturi au fost compromise.'.
Тези подслони са добре укрепени.'.Unde sunt aceste adăposturi?
Къде са тези явки?Doar înfloritoare comercial- barter între aceste adăposturi.
Просто процъфтява търговията- бартер между такива приюти.Trebuie pentru a obține active în civil în toate aceste adăposturi imediat.
Трябват ни цивилни във всички тези приюти незабавно.Aş vrea să văd unul dintre aceste adăposturi.
Искам да видя едно от тези убежища.Vei vedea cât de mult bucurie există construirea acestor adăposturi pentru acești copii, lucrul cu bisericile lor.
Ще видиш какво щастие е да изграждаш тези приюти за децата. да работиш с църквите им.
