Какво е " ACEST SERVICIU " на Български - превод на Български

• тази услуга
• тази служба
• тази работа
• това служене
• това служение
• такава помощ
• това обслужване

Примери за използване на Acest serviciu на Румънски и техните преводи на Български

Acest serviciu.
Тази работа.

Priveste acest serviciu.
За това служение виж.

Acest serviciu este foarte plăcut.
Това служене е много приятно.

Ce-ţi datorez pentru acest serviciu?
И какво ти дължа за тая сводка?

DKV oferă acest serviciu pentru multe țări europene.
DKV предлага това обслужване за много европейски държави.

Vreau să-mi faci acest serviciu.
Искам да ми направите следната услуга.

Acest serviciu reţine o copie criptată a portofelului tău.
Въпреки това, тази услуга запазва криптирано копие на портфейла Ви.

Nu am apelat la acest serviciu.
Аз не съм се насочвала към това служение.

Totuşi, acest serviciu necesită autentificarea pe două niveluri.
Въпреки това, тази услуга изисква удостоверяване при два фактора.

Bine, te voi ajuta cu acest serviciu.
Добре, ще ти помогна с тази работа.

Acest serviciu este pus la dispoziţia dvs. gratuit timp de două luni!
Можете да се възползвате от тази услуга безплатно в продължение на два месеца!

Total nepotrivită pentru acest serviciu.".
Напълно неподходяща за тази работа.".

Prin acest serviciu a reușit să viziteze în acest an în Crimeea.
Благодарение на тази услуга са успели да посетят тази година в Крим.

Şi aţi mai folosit acest serviciu înainte?
Използвали ли сте тази агенция преди?

Și asta pentru că vrem să subvenționăm acest serviciu.
И въпреки всичко това, защото ние искаме да се запази този занаят.

Shakuntula, tu faci acest serviciu de mulţi ani.
Шакунтула, ти вършиш тази работа от много години.

Nu trebuie să plătiţi pentru acest serviciu.
Няма нужда да плащате за тези услуги.

Acest serviciu plătește o sumă victimei(a cărei valoare depinde de nivelul sentinței pronunțate) și recuperează sumele datorate de la persoana condamnată.
Тази служба заплаща на жертвата сума(чийто размер зависи от нивото на постановената присъда) и сама събира дължимите суми от осъденото лице.

ENFIT* Vă rugăm să rețineți acest serviciu.
ENFIT* Моля, обърнете внимание на тази услуга.

Acest articol descrie modul în care se activează acest serviciu de înregistrare în jurnal.
Статията описва начините за разрешаване на тази услуга за регистриране.

Este PRIMA ȚARĂ din lume care oferă acest serviciu!
Това е първият център в страната, който предоставя подобна услуга.

Actualmente, Evolio este singura companie care oferă acest serviciu pe piaţa românească.
За сега Lime е единствената фирма, която предлага подобна услуга на българският пазар.

Pentru că el a fost numărat cu noi şi a obţinut parte din acest serviciu.
Защото той се числеше към нас и получи дял в това служение.

Acum, întrebarea este la scară acest serviciu.
Въпросът сега за мащабиране на тази услуга.

Pentru că el a fost numărat cu noi şi a obţinut parte din acest serviciu.
Защото той беше причислен към нас и получи дял в това служение.

Iar Harry zice să nu epuizezi acest serviciu.
А, да, и Хари каза да забравиш за такива услуги за напред.

Din aceste motive, nu sunt deloc încântat să mai folosesc acest serviciu.
Поради тези причини аз изобщо не съм развълнуван от използването на тази услуга.

Există câteva site-uri care oferă acest serviciu.
Има няколко сайта, предлагащи такава услуга.

De aceea eşti singurul căruia îi pot cere acest serviciu.
Ето затова ти си единствения, когото мога да помоля за тази услуга.

Enunțurile vorbite vor fi trimise la Microsoft pentru a vă oferi acest serviciu.
Произнесеното от Вас ще бъде изпратено на Microsoft за предоставяне на тази услуга.