Какво е " ТЕЗИ УСЛУГИ " на Румънски - превод на Румънски

• aceste servicii
• acestor servicii
• acest serviciu
• acestui serviciu
• aceste facilități
• de astfel de servicii

Примери за използване на Тези услуги на Български и техните преводи на Румънски

Тези услуги включват:.
Acest servicii cuprind:.

Какви са тези услуги?
Şi care sînt serviciile alea?

Тези услуги включват:.
Serviciile acesteia cuprind:.

Сериозно Макс, тези услуги.
Serios, Max, serviciile alea de livrare.

Всички тези услуги са на една цена.
Fiecare dintre aceste servicii costă la fel.

Няма нужда да плащате за тези услуги.
Nu trebuie să plătiţi pentru acest serviciu.

Тези Услуги също са предмет на настоящото Споразумение.
Toate serviciile sunt subiectul acestui acord.

Съжалявам, но хотелът не предлага тези услуги.
Îmi parerău;hotelul ăsta nu asigura un asemenea serviciu.

В противен случай, трябва да изберете тези услуги много внимателно.
Dacă nu, trebuie să alegi acele servicii cu mare grijă.

И според уебсайта ви, предлагате тези услуги.
Şi după cum scrie pe site-ul vostru voi oferiţi asemenea servicii.

Когато използвате всички тези услуги, сумата на клиента се увеличава с 15%.
Când se utilizează toate serviciile enumerate, suma clientului crește cu 15%.

Какъв е мотива ви като не искате да платите за тези услуги.
Care este motivul pentru care nu-mi pretindeţi plată pentru un astfel de serviciu?

Опитайте се да започнете с тези услуги, които не изискват големи инвестиции. 2.
Încercați să începeți cu acele servicii care nu necesită investiții mari. 2.

Въпреки това потребителите рядко са доволни тези услуги.
Cu toate acestea, utilizatorii sunt rareori îndeplinite cu astfel de servicii.

Това ще доведе до получаване на бисквитки от тези услуги на трети страни.
În acest caz, utilizatorul va primi cookie-uri de la serviciile acestei terțe părți.

Забележка: Тези услуги са отлична основа за преминаване към LegalSource сертифициране.
Retineti: Acest servicii constituie o baza excelenta pentru trecerea la certificarea LegalSource.

Финансирането на универсалните услуги при условия, които гарантират трайното предоставяне на тези услуги.
Reglementarea mecanismelor de finanțare a serviciului universal în condiții care să garanteze furnizarea permanentă a acestui serviciu;

Всички тези услуги са уникални по свой начин предоставя множество възможности за възстановяване.
Toate aceste utilități sunt unice în felul lor oferind mai multe opțiuni de recuperare.

Информацията, която получаваме от тези услуги, зависи от настройките и от декларациите за поверителност, така че моля, проверете какви са те.
Informațiile pe care le obținem de la acele servicii depind de setările dvs. și de politicile de confidențialitate respective, așadar asigurați-vă că le consultați.

Тези услуги се предоставят от хора над 50 годишна възраст, които имат сходен професионален опит.
Acest serviciu este oferit de persoane în vârstă de peste 50 de ani, care au experienţă profesională într-un domeniu similar cu experiența lor.

Com, контактите ви от тези услуги повече няма да са видими в уеб приложението"Хора" или в списъците с контакти.
Com, persoanele de contact din acele servicii nu vor mai fi vizibile în Aplicația web Persoane sau în listele de persoane de contact.

Тези услуги ще трябва всеки месец да се променят, благодарение на постоянна влага, те са чудесно място за бактериите, за да растат.
Aceste facilități trebuie să fie schimbat în fiecare lună, din cauza constant de umiditate, ele sunt un loc minunat pentru bacterii sa creasca.

Нямате право да използвате тези услуги по начин, който може да им навреди или да наруши използването им от други лица.
Nu aveţi dreptul să utilizaţi acest serviciu în moduri care le pot fi dăunătoare sau care pot afecta utilizarea lui de către alţii.

Поради голямото значение на пилотските услуги за безопасни и сигурни пристанищни операции докладчикът счита, че тези услуги не следва да попадат в обхвата на глава II.
Având în vedere importanța deosebită a serviciilor de pilotaj pentru siguranța și securitatea operațiunilor portuare, raportorul consideră că acest serviciu nu ar trebui să facă obiectul capitolului II.

Като използвате тези услуги, се съгласявате да ги използвате изключително съобразно предназначението им.
Prin utilizarea acestor servicii, sunteți de acord să le utilizați exclusiv în scopul pentru care au fost create.

Нямате право да използвате тези услуги по никакъв начин, който може да им навреди или да попречи на други лица да ги използват.
Nu aveți permisiunea de a utiliza acest serviciu în niciun mod care ar putea să-l afecteze sau să afecteze capacitatea altcuiva de a-l utiliza.

Програмата спира тези услуги и процеси, които не се използват, извършва пренасочване на ресурси за обработка на графики за игри.
Programul oprește acele servicii și procese care nu sunt utilizate, conduce redirecționarea resurselor pentru procesarea graficii jocurilor.

Какво трябва да разберем как тези услуги могат да бъдат полезни за вас и как да направите най-добрия начин да ги използват.
De ce ai nevoie pentru a înțelege modul în care aceste serviciile pot fi de beneficii pentru tine și cum să facă cea mai bună utilizare a acestora.

Докато някои могат да мислят, че тези услуги са запазени само за перчи богатства, там са наистина осезаеми ползи от получаване на самолети под наем.
În timp ce unii ar putea crede că astfel de servicii sunt rezervate doar pentru etaleze bogățiile, într-adevăr, există beneficii tangibile de la obtinerea închirieri de aeronave.

Как да използвам "тези услуги" в изречение

транспортното законодателство. Договори за предоставяне на транспортни услуги са много разнообразни, поради естеството на тези услуги ;

предоставянето на домейн и хостинг услуги от и чрез ДОСТАВЧИКЪТ, и използването на тези услуги от ПОТРЕБИТЕЛИТЕ.

Съжалявам за глупавите въпроси, но от скоро ползвам тези услуги и все още имам нужда от разясняване.

В случаите когато от услугата се нуждаят самите организации на транспортните отрасли, то тези услуги са вътрешни.

Входът до тези услуги изисква потребителско име и парола, които можете да получите като попълните следната форма:

CIPA не е подал и молба за изключването на тези услуги от заявката му за регистрация на марката.

От днес услугите в сферата на уеб дизайна стават платени. Консултациите, които са част от тези услуги също.

Най-точно цената на тези услуги вие ще научите от проектантите във вашия регион, които ще ви ги извършат!

4) Че продължителното използване на тези Услуги от Ваша страна показва, че приемате тези Условия като обвързващо споразумение.

Освен това за корпоративни клиенти предлагаме тези услуги и за вино от региона на централна и източна Европа.