Какво е " ACESTE CURSURI " на Български - превод на Български

• тези курсове
• тези обучения
• тези котировки
• тези класове
• тези часове
• тези уроци

Примери за използване на Aceste cursuri на Румънски и техните преводи на Български

Cine plateste aceste cursuri?
Кой ще плаща за тези уроци?

Deci aceste cursuri sunt ușoare?
Така че тези обучения са лесни?

Cum poti beneficia de aceste cursuri?
Как те да се възползват от тези обучения?

Sunt aceste cursuri ceva popular și mare?
Но дали тези обучения са нещо приятно и голямо?

Stii cumva ce tarife sunt pentru aceste cursuri?
Знаеш ли какво е заплащането за тези уроци?

Dar sunt aceste cursuri ceva neted și rapid?
Но дали тези обучения са нещо лесно и бързо?

Tăticii sunt încurajați să participe la aceste cursuri.
Родителите се поканват за участие в тези занятия.

Aceste cursuri se recomandă să fie efectuate de două ori pe an.
Такива курсове се препоръчват да се провеждат два пъти годишно.

Te rog, daca vrei, da-mi cateva informatii despre aceste cursuri.
Моля Ви кажете ми, ако знаете нещо за тези училища.

Vă recomandăm să luaţi aceste cursuri în ordine cronologică.
Ние Ви препоръчваме да вземе предвид тези курсове в хронологичен ред.

Ce competenţe vor dobândi participanţii la aceste cursuri?
Какви знания и умения ще получат участниците в тези обучения?

Nu este necesară participarea la aceste cursuri și se poate lua doar un examen.
Участието в тези класове не се изисква и може да се направи само изпит.

Nu ai arătat niciun interes în dorinţa de a urma aceste cursuri.
Не показа никаква страст или желание да бъдеш в това училище.

Aceste cursuri au loc după-amiaza de trei ori pe săptămână și sunt opționale.
Тези часове се провеждат следобед три пъти седмично и не са задължителни.

Oamenii care sunt atrași de aceste cursuri au de obicei o mentalitate de hacker.
Хората, които са привлечени в тези курсове, обикновено имат ум на хакери.

În aceste cursuri, veți putea să vă familiarizați cu cele mai importante directive ATEX.
На тези обучения ще можете да се запознаете с най-важните ATEX директиви.

Tatăl său i-a interzis însă să meargă la aceste cursuri ținute de către părintele Efrem, duhovnicul familiei.
Баща му не му пречил да ходи на тези уроци, които водел техният духовник, отец Ефрем.

La aceste cursuri, veți putea citi foarte bine cele mai importante informații ATEX.
На тези обучения ще можете много внимателно да прочетете най-важната ATEX информация.

Poate dacă ai fi făcut yoga sau ai fi meditat cu mine, atunci aceste cursuri nu te-ar fi înnebunit chiar aşa de tare.
Може би ако правеше йога или медитираше с мен, този клас нямаше да те подлудява.

Aceste cursuri le prezintă operatorilor o gamă largă de obiecte periculoase şi modul în care pot fi recunoscute.
Това обучение запознава обучаемите с широк спектър опасни предмети и начините за тяхното разпознаване.

Este o chestiune de discreție pentru angajatorii individuali de a recunoaște orice calificare la care pot conduce aceste cursuri.
Въпрос на дискреция е отделните работодатели да признаят всяка квалификация, до която може да доведе този курс.

Aceste cursuri combină cele mai noi metodologii de învățare pentru adulți cu cele mai recente progrese tehnologice.
Такива курсове съчетават най-новите методологии за обучение за възрастни с най-новите технологични постижения.

Cursuri de formare pentru recunoaşterea ameninţărilor Aceste cursuri le prezintă operatorilor o gamă largă de obiecte periculoase şi modul în care pot fi recunoscute.
Обучение по разпознаване на заплаха Това обучение запознава операторите с широк спектър опасни предмети и начините за тяхното разпознаване.

Aceste cursuri sunt ținute peste tot în aceste zile și sunt șanse să nu fi departe de o sesiune regulată care să se potrivească programului tău.
Тези часове се провеждат навсякъде в тези дни и шансовете са, че няма да сте далеч от редовна сесия, която отговаря на Вашия график.

Este extrem de nedorit să treci aceste cursuri în mod independent, dar sub supraveghere medicală- vă rog. Despre contraindicații.
Много е нежелателно да приемате такива курсове самостоятелно, но под наблюдението на лекар, моля. За контраиндикации.

Aceste cursuri sunt concepute pentru studenții cu cel puțin un nivel avansat de abilități lingvistice în limba engleză, egal cu standardele nivelurilor noastre 5 și 6.
Този курс е предназначен за студенти с най-малко ниско ниво на владеене на английски език, равни на стандартите на нашите нива 5 и 6.-.

În același timp, aceste cursuri pot fi o traditie de familie bună pentru activități de petrecere a timpului liber comune pentru copii și părinții lor.
В същото време, тези класове може да бъде добра семейна традиция за съвместни дейности за свободното време на децата и техните родители.

Aceste cursuri sunt destinate adulților în vârstă de aproximativ 50 de ani care doresc să învețe limba spaniolă într-o atmosferă mai relaxată decât în cursurile intensive.
Курс за възрастни- Този курс е предназначен за възрастни хора над 50 години, които искат да изучават Испански език с по-спокоен ритъм.

Aceste cursuri de nivel absolvent vor ajuta studenții să valorifice tehnologia și afacerile pentru a le ajuta să exceleze atât în marketing cât și în economie.
Тези класове на ниво възпитаници ще помогнат на учениците да използват технологиите и бизнеса, за да им помогнат да постигнат отлични резултати в маркетинга и икономиката.