Какво е " ACESTE DOVEZI " на Български - превод на Български

• тези доказателства
• тези улики
• тези доказателствени

Примери за използване на Aceste dovezi на Румънски и техните преводи на Български

Aceste dovezi, nota.
Това доказателство, бележката.

O pisică are dreptul să aştepte Aceste dovezi de respect.
Котката има право да очаква тези признаци на уважение.

Si aceste dovezi de unde vine?
И това доказателство идва от?

Din păcate, Curtea a considerat aceste dovezi drept neconvingătoare.
Съдът обаче смята тези показания за неубедителни.

Aceste dovezi oferă motive.
Това доказателство осигурява мотив.

Dar, în loc să fie folosite aceste dovezi şi să o elibereze.
Но вместо да използват това доказателство, за да я освободят.

Tom. Aceste dovezi ar fi putut fi plantate.
Том, това доказателство може да е подхвърлено.

Această întâlnire este ocazia ca Dvs să ne daţi aceste dovezi.
Тази среща с възможност за Вас да ни дадете тези документи.

Aceste dovezi pe care le căutaţi, dle Rezendes.
Тези материали, които търсите г-н Резендис.

Cineva a fabricat aceste dovezi ca să ne atragă pe noi aici.
Някой е изфабрикувал това доказателство, за да ни примами тук.

Aceste dovezi pot ridica nişte întrebări interesante.
Тези факти може да поставят някои интересни въпроси.

Daca nu te arestez avand aceste dovezi, va parea ca te favorizez.
Ако не те свързвам с всичките тези улики, ще изглежда сякаш те покривам.

(2) Aceste dovezi se furnizează prin prezentarea:.
Това доказателство се предоставя при представянето на:.

Singura concluzie logica este ca aceste dovezi nu exista.
Единственото логично обяснение е, че такива доказателства просто не съществуват.

Klaang ducea aceste dovezi în faţa Consiliului Suprem.
Клаанг носеше доказателство за това на Върховния съвет.

În ultimul an, eu şi prietenii mei preoţi am adunat aceste dovezi.
През последната година заедно с моите приятели проповедници събираме тъкмо такива доказателства.

Cu aceste dovezi, crede-mă, vei merge la închisoare.
С тези доказателства, повярвайте ми, бихте отишли в затвора.

Graham trebuie să-i fi implantat lui Dale aceste dovezi, imediat după ce l-au ucis.
Греъм трябва да е изфабрикувал това доказателсвто след като уби Дейл.

Dar dintre toate aceste dovezi, un număr suspicios de mic provine de la tine.
Но някои от тези улики подозрително водят към теб.

Aceste dovezi- fotografii, în cazul în care hudenkie arată rezultatele lor.
Това доказателство- снимки, където hudenkie покажат своите резултати.

Lucrul pe care eu nu-l înţeleg e că aceste dovezi au fost furate de gruparea Yakuza.
Добре де, ето какво не мога да разбера, тези улики, откраднати от Якудза.

Dar aceste dovezi sunt prea putine ca sa putem acuza un erou national.
Но тези улики са много слаби, за да се обвини една национална слава.

Nu putem arunca toate aceste dovezi în cârca ucigasului cu camionul frigorific.
Няма достатъчно улики това да бъде лепнато на убиеца с хладилните камиони.

Şi aceste dovezi, doamnelor şi domnilor, vor contura o imagine foarte, foarte clară.
И тези доказателства, дами и господа, Ще обрисуват една много, много ясна картина.

Chiar dacă ai aceste dovezi împotriva lui Oberman…- N-ai destul să-l reţii?
Дори и като имаш всички тези доказателства срещу Оберман, нямаш достатъчно, за да го задържиш?

Aceste dovezi pot fi transmise de o autoritate competentă a unui alt stat membru în care se furnizează serviciul.
Тези доказателства могат да се предоставят от компетентен орган на друга държава членка, в която се предоставя услугата.

Dacă un judecător vede aceste dovezi, şi ştie că nu ai recunoscut nimic va avea la fel de multă milă pentru tine cum ai avut tu pentru soţul tău.
Когато съдията види тези доказателства и чуе че не си признавате, той няма да прояви съчувстивие както ти неправи със супруга си.

Aceste dovezi au fost postate pe site-uri majore de fasole extras de revizuire şi jurnale autentic pentru orice scepticii pentru a vedea.
Тези доказателства са били осчетоводени по големи Бийн екстракт преглед сайтове и автентични дневници за всички скептици да видите.

Aceste dovezi marturisesc faptul că comercianții de aur au fost în mod sistematic să submineze piața și provocând daune considerabile în industrie.
Тези доказателства свидетелстват за факта, че златото търговци са били системно подкопават пазара и причиняват значителна вреда на индустрията.

Aceste dovezi sunt încă inconcluzive, și între cercetătorii Toxo părerile sunt împărțite cu privire la influența parazitului asupra comportamentului nostru.
Че тези доказателства все още са неубедителни и дори сред изследователите на Токсо, има разделение на мненията дали паразитът наистина влияе на нашето поведение.