Какво е " ACESTE PAHARE " на Български - превод на Български

• тези очила
• тези чаши

Примери за използване на Aceste pahare на Румънски и техните преводи на Български

Să vedem aceste pahare.
Нека видим тези очила.

Cu aceste pahare ești o stea peste tot!
С тези очила вие сте звезда навсякъде!

Ale cui sunt aceste pahare?
На кого са тези очила?

Aceste pahare sunt cea mai bună jucărie pentru copii.
Тези очила са най-добрата играчка за деца.

Nu pot vedea prin aceste pahare.
Не виждам през тези очила.

Aceste pahare pot fi purtate de oricine, indiferent de genul lor.
Тези чаши могат да се носят от всеки, независимо от техния пол.

Am nevoie sa umpleti aceste pahare.
Ще трябва да напълните тези чаши.

Aceste pahare sunt potrivite pentru un tip de persoane care nu pot merge la un alt.
Тези очила са подходящи за един тип човек, който не може да отиде в друга.

Ce se întâmplă cu aceste pahare de vin?
ЛИР: Какво стана с онези чаши?

Nu apare nicio urmă de agenţi psihotropi în niciunul dintre aceste pahare.
Не изглежда да има следа от нервен агент по някоя от тези чаши.

Tocmai am primit aceste pahare fără picior.
Взех си тези чаши без крачета.

Nu știu ce fel de vederi au oamenii pe aceste pahare?
Не знам какви възгледи имат хората по тези очила?

Puteți lua aceste pahare, normal.
Можете да вземете тези очила, разбира се.

Aceste pahare de sampanie se obisnuia sa fie servite cu un aperitiv White Lady.
Едно време с тези чаши с шампанско сервираха и аперетив от снежен прашец.

Vrei bani pentru aceste pahare, nu este asa? Ei bine,?
Искаш пари за тези чаши, нали?

Aceste pahare sunt destinate utilizării profesionale de către șoferi, dispeceri, operatori de PC, etc.
Тези стъкла са предназначени за професионална употреба от шофьори, диспечери, персонални компютри и др.

In regula. Spune-mi despre aceste pahare de sampanie.
Добре. Разкажи ми за тези чаши за шампанско.

În primul rând, aceste pahare au fost dezvoltate pentru US piloți militari, de unde și numele.
Първо, тези очила са разработени за американските военни пилоти, откъдето идва и името му.

Puteți ghici cât de perfect va arata aceste pahare pentru orice look de Vara.
Можете да се досетите, колко прекрасно ще изглеждат тези очила всяко лято начин.

În aceste pahare confortabil într-o încăpere luminată artificial, în special cu lămpi fluorescente.
В такива стъкла е удобно в изкуствено осветени помещения, особено с флуоресцентни лампи.

Am pus într-unul dintre aceste pahare o linguriţă de apă plată.
Сложих в една от тези чаши чаена лъжичка на обикновена вода.

Aceste pahare sunt îndoite în așa fel încât să se potrivească cel mai bine bine la față și nu a căzut în timpul mișcărilor active.
Тези очила са сгънати, така че да пасва най-добре плътно към лицето и не попада по време на активни движения.

Nu la fel, folosesc aceste pahare pentru că arăt ca dracu'.
Не използвайте тези очила, защото изглеждам като лайно.

Aceste pahare cu lentile rotunde și ramă subțire de sârmă este acum câștigă o mare popularitate, cu toate acestea, nu sunt pentru toată lumea.
Тези очила с кръгли лещи и тънка рамка на тел сега набира огромна популярност, обаче, не са за всеки.

Așa că, slava înapoi pentru a le înapoi, dacă înainte de aceste pahare au fost populare în anii '20, '70.
Така че, слава назад, за да ги върне, ако преди тези очила са били популярни в 20-те години, 70-те години.

Este mai bine de a reduce aceste pahare au fost transparente, ceea ce ar facilita vizibilitatea dispozitivelor în mașină.
По-добре е да се намалят тези очила са прозрачни, което ще улесни видимостта на устройства в автомобила.

Aceste pahare sunt adesea folosite în unitățile de alimentație publică, în magazine majore de cafea, și în restaurante fine.
Тези очила са често използвани в заведения за обществено хранене, в големите магазини за кафе, и в изискани ресторанти.

Așa că am curățat capcana bere, am lustruit toate aceste pahare de vin, și m-am întors ca graffiti penis in baie într-o pălărie capricios.
И така почистих бирения капан, Полирах всички тези чаши за вино и превърнах този пенис-графит в банята в странна шапка.

Deși aceste pahare sunt destinate unei utilizări unice, femeile le spală adesea după utilizare și amână până la următoarea ocazie.
Въпреки че тези чаши са предназначени за еднократна употреба, жените често ги измиват след употреба и ги оставят настрана до следващия случай.

Aceste pahare sunt inspirate de designeri de moda si din ce in ce apare pe ecran ca o alternativă la formele clasice de uzura de zi cu zi.
Тези очила са вдъхновени от модните дизайнери и все по-често се появява на дисплея, като алтернатива на класическите форми за ежедневно носене.