Какво е " ACESTE RESURSE " на Български - превод на Български

• тези ресурси
• тези средства
• тези материали

Примери за използване на Aceste resurse на Румънски и техните преводи на Български

Nu avem aceste resurse.
Не разполагаме с такива ресурси.

Aceste resurse formează capitalul.
Въпросните средства ще формират капитала.

Din păcate, aceste resurse ne depăşesc.
За съжаление не разполагаме с тези ресурси.

Aceste resurse to vor ajuta în mod direct!
Този ресурс ще ви помогне именно за тази цел!

Pe de altă parte, nu folosim eficient aceste resurse.
И въпреки това, ние не използваме този ресурс.

Adesea, aceste resurse se găsesc pe site-uri speciale de poezie. 7.
Често такива ресурси се намират на специални места за поезия. 7.

Trei distincte abordări diferite pentru a gestiona aceste resurse s-au încercat.
Три отделни различни подходи за управление на този ресурс са опитали.

Mai rău chiar, aceste resurse nu vor sosi suficient de rapid.
Още по-лошо е това, че тези ресурси няма да пристигнат достатъчно бързо.

Pentru alte resurse despre Microsoft Cloud și Office 365, consultați aceste resurse:.
За други ресурси за облака на Microsoft и Office 365 вижте следните ресурси:.

Aceste resurse sunt apoi criptate şi disponibil să vă asamblare numai.
Тези ressources тогава са шифровани и достъпни за вашето събрание само.

Aici sunt colectate aproape toate aceste resurse pentru complet diferite de oameni.
Тук се събират почти всички подобни ресурси, за съвсем различни хора.

Aceste resurse te vor ajuta să descoperi o relație de comuniune, personală cu Dumnezeu.
Тези материали ще ви помогнат да имате близка, лична връзка с Бога.

Orice persoană care accesează aceste resurse, se poate vedea cu ușurință comentariile nenaturale.
Всяко лице, което достъп до тези ресурси, може лесно да видите неестествени коментарите.

Aceste resurse vor ajuta pentru a reface echilibrul în numerar și crearea de noi module.
Тези средства ще помогнат за попълване на касовото салдо и създаването на нови модули.

În viitorul apropiat, vom avea un timp când aceste resurse vor dispărea complet de pe fața Pământului.
В близко бъдеще ще имаме време, когато тези средства ще изчезне напълно от лицето на Земята.

Multe din aceste resurse pentru indoneziană sunt dicţionare, unele sunt Culegeri de expresii.
Много от тези средства за индонезийски са речници, някои са Разговорници.

Dacă nu acționăm acum, vom pierde enormul potențial pe care aceste resurse îl reprezintă pentru generațiile viitoare.
Ако не действаме сега, ще загубим огромния потенциал на тези ресурси за бъдещите поколения.

Cu aceste resurse poti cumpara toate upgrade-uri speciale, care va va face sa invincibil.
С тези средства можете да си купите всички специални ъпгрейди, която ще ви накара да непобедим.

Totuși, ne mai preocupă un lucru: faptul că nicăieri nu se prevede unde vor fi direcționate aceste resurse.
Има обаче и нещо друго, което ни притеснява: фактът, че никъде не е регламентирано къде ще отиват тези средства.

Extras aceste resurse și pentru a construi din ele diferite obiecte vă poate ajuta să nano-roboți.
Извличане на тези ресурси и изграждане на различни обекти може да ви помогне нано-роботи.

Rețineți că, deși aplicația are capacitatea de a accesa aceste resurse, este posibil să nu facă acest lucru.
Имайте предвид, че макар и приложението да има възможността да осъществява достъп до тези ресурси, може и да не го направи.

Aceste resurse încurajează elevii să-și pună întrebări legate de istorie, să o cerceteze și analizeze independent.
Тези материали насърчават учениците да се вглеждат внимателно в историята, да задават въпроси, свързани с нея, и да я анализират самостоятелно.

Proprietarul recomandă astfel ca Utilizatorii să folosească aceste resurse în plus față de informațiile furnizate în acest document.
Собственикът препоръчва на потребителите да се възползват от тези ресурси в допълнение към информацията посочена в този документ.

Cu aceste resurse în joc vă puteți construi toate tipurile de clădiri, care sunt atât de esențiale pentru prosperitatea orasului nostru.
С тези средства в играта може да се изгради на всички видове сгради, които са толкова важни за просперитета на нашия град.

Investitorii străini şi locali s-au arătat interesaţi de dezvoltarea proiectelor care exploatează aceste resurse la maximum.
Външни и местни инвеститори проявяват интерес към разработването на проекти, които могат да помогнат за най-пълноценното използване на тези ресурси.

Comisia implementează aceste resurse direct, în conformitate cu articolul 62 alineatul(1) litera(a) din Regulamentul financiar.
Комисията ще изпълнява бюджета, що се отнася до тези средства, пряко в съответствие с[член 62, параграф 1, буква а] от Финансовия регламент.

Aceste resurse pot fi canalizate către întreprinderi eligibile fie direct, fie indirect, prin fonduri de investiţii şi/sau intermediari financiari eligibili.
Тези средства могат да се отпускат на отговарящи на изискванията предприятията, било пряко или непряко чрез отговарящи на изискванията инвестиционни фондове и/или финансови посредници.

Ținta noastră este să facem aceste resurse disponibile în fiecare limbă de bază, ajungând astfel la posibilitatea de a ne adresa la 98% din populația lumii.
Нашата цел е да предоставим тези материали на всеки главен език, като по този начин имаме потенциал да достигнем над 98% от населението на Земята.

Prin aceste resurse, vom oferi țărilor sprijin suplimentar în combaterea părăsirii timpurii, creșterea ocupării tinerilor și implementarea căilor de perfecționare.
Чрез такива русурси ще предложим на страните допълнителна подкрепа за справяне с преждевременното напускане, за повишаване на младежката заетост и за реализиране на пътища за повишаване на уменията.