Какво е " ACESTE SUGESTII " на Български - превод на Български

• тези предложения
• тези съвети
• тези внушения

Примери за използване на Aceste sugestii на Румънски и техните преводи на Български

Meta respinge aceste sugestii.
Мета отхвърля тези твърдения.

Aceste sugestii sunt de la Satana.
Тези внушения са от Сатана.

Cat de important este sa ne ghidam dupa aceste sugestii?
Колко важно е да следвате тези съвети?

Ignorați aceste sugestii astfel încât să păstrați pietrele prețioase pentru utilizare ulterioară.
Игнорирайте тези съвети, за да се запази на скъпоценни камъни в по-късен период.

De asemenea, ar trebui să subliniez că este important ca Comisia să salute aceste sugestii în termenii în care acestea sunt propuse.
Бих искал също да наблегна, че е важно Комисията да приветства тези предложения при условията, в които те с предлагат.

Aceste sugestii sunt valabile pentru Google Chrome în Windows, Mac, Linux şi sistemul de operare Chrome.
Тези съвети се отнасят за Google Chrome под Windows, Mac, Linux и Chrome OS.

Nu este știință exactă, dar am lucrat cu o mulțime de oameni pe care îi cunosc și care au avut depresie ca să rafinez aceste sugestii.
Не е трудна наука, но работих с доста хора които познавам които са живяли с депресия, за да подобря тези предложения.

Urmați aceste sugestii și nu doar că veți zugrăvi mai bine, dar veți lucra mai repede și mai curat.
Следвайте тези препоръки и не само, че ще боядисвате по-добре, но и ще работите по-бързо и прецизно:.

Probabil ați observat că ori de câte ori mergeți undeva, Google vă cere să evaluați locul respectiv- dacă nu ați dezactivat aceste sugestii.
Сигурно сте забелязали, че когато отидете някъде, Google ви моли да оцените мястото, освен ако не сте изключили тези предложения.

Vă rugăm să păstraţi aceste sugestii care vine în şi vom continua să furnizeze produse şi servicii doriţi.
Моля, дръжте тези предложения, идващи в, и ние ще продължи да предоставя на продукти и услуги, които искате.

El veghează asupra fiecărui pas făcut şi face multe sugestii şi, adesea, aceste sugestii sunt urmate mai degrabă decât Cuvântul lui Dumnezeu.
Той наблюдава всяка предприета стъпка, прави много внушения и често пъти тези внушения биват последвани вместо съвета на Божието слово.

Dar aceste sugestii sunt lângă punctul în cazul în care există o problemă de bază reală și importantă care trebuie abordată.
Но тези предложения са не по същество, ако има реален и важен основен въпрос, който трябва да бъде разгледан.

Probabil ați observat că ori de câte ori mergeți undeva, Google vă cere să evaluați locul respectiv- dacă nu ați dezactivat aceste sugestii.
Местата, до които сте пътували Сигурно сте забелязали, че когато отидете някъде, Google ви моли да оцените мястото, освен ако не сте изключили тези предложения.

În cazul în care comisia nu acceptă aceste sugestii, comisia competentă pentru subiectul în cauză le poate prezenta direct în plen.
Ако комисията не приеме тези предложения, комисията, копмпетентна по въпроса, може да ги внесе направо на пленарно заседание.

Aceste sugestii şi recomandări sunt incluse în raportul Comisiei împreună cu comentariile Statelor Participante, dacă există.
Тези предложения и общи препоръки се включват в доклада на Комитета заедно с коментарите по тях на държавите- страни по конвенцията, ако има такива.

Pentru masa de prânz încercați una dintre aceste sugestii de bune restaurante ieftine din Nisa unde puteți încerca una dintre specialitățile locale.
За обяд опитайте една от тези предложения за добри и евтини ресторанти в Ница, където можете да опитате един от местните специалитети.

Aceste sugestii şi recomandări sunt incluse în raportul Comisiei împreună cu comentariile Statelor Participante, dacă există.
Такива предложения и препоръки от общ характер се включват в доклада на Комитета наред със забележките на държавите-участнички, ако има такива..

Desigur, ai putea lua steroizi în mod legal, consultarea cu dumneavoastră medici, achiziţionează aceste sugestii, dacă aveţi de fapt nevoie de aceste medicamente.
Разбира се бихте могли да получите стероиди законно, консултации с вашите лекари, придобиване на тези предложения, ако всъщност изискват тези лекарства.

Utilizați aceste sugestii și, cu puțin efort, veți putea să vă ocupați de el în timp ce vă deplasați la următoarea captură în același timp!
Използвайте тези предложения и с малко усилия ще можете да се справите с това, докато се движите към следващия улов по едно и също време!

Desigur, puteţi achiziţiona steroizi în mod legal, consultarea cu dumneavoastră medici, obţinerea aceste sugestii, dacă aveţi cu adevărat nevoie de aceste medicamente.
Естествено можете да придобият стероиди законно, консултации с вашите лекари, получаване на тези предложения, ако всъщност изискват тези лекарства.

Este posibil ca aceste sugestii să nu pară complet confortabile, mai ales dacă ești obișnuită să dormi pe spate sau pe stomac, dar încearcă.
Тези предложения няма да ви звучат напълно удобно, особено ако сте свикнали да спите по гръб или по корем, но ги пробвайте и ще откриете.

Sezonul de sărbătoare se apropie și, împreună cu el, evenimentele, dar dacă urăști schimburile de Crăciun, vă oferim aceste sugestii pentru a ști cum să le confruntați. Citeste Mai Mult.
Празникът наближава и с него събитията, но ако мразите коледните размени, ние ви даваме тези предложения, за да знаете как да ги посрещнете. Прочети Повече.

Aceste sugestii nu pot suna confortabile, in special daca esti obisnuita sa dormi pe spate sau pe stomac, dar le pot incerca pentru a vedea daca ele merg.
Тези предложения няма да ви звучат напълно удобно, особено ако сте свикнали да спите по гръб или по корем, но ги пробвайте и ще откриете, че работят.

În afară de a-i citi micuțului tău pentru a-i amplifica dezvoltarea cognitivă, încearcă aceste sugestii pentru a te concentra pe abilități senzoriale diferite și a încuraja joaca activă și în siguranță:.
Освен да четеш на малкия човек, за да подпомогнеш когнитивното му развитие, следвай тези съвети, за да заложиш у детето си и други сетивни умения и да насърчиш безопасната и активна игра:.

Aceste sugestii privind cele 72 de acte juridice la care s-a referit deja programul de acțiune au fost integrate în planurile de reducere sectorială[35].
Тези предложения, отнасящи се до вече обхванатите от програмата за действие 72 законодателни акта, бяха включени в плановете за намаляване по сектори[35].

Probabil ca aceste sugestii nu par foarte confortabile, mai ales daca esti obisnuita sa dormi pe spate sau pe burta, dar incearca-le si vezi daca functioneaza pentru tine.
Тези предложения няма да ви звучат напълно удобно, особено ако сте свикнали да спите по гръб или по корем, но ги пробвайте и ще откриете, че работят.

Aceste sugestii ar putea să nu pară complet confortabile, mai ales dacă erai obișnuită să dormi pe spate sau pe burtă, dar încearcă-le şi vei vedea cât de bine funcţionează.
Тези предложения няма да ви звучат напълно удобно, особено ако сте свикнали да спите по гръб или по корем, но ги пробвайте и ще откриете, че работят.

Aştept ca aceste sugestii să motiveze Comisia Europeană îndeajuns ca să vină cu propuneri legislative în vederea obţinerii unor rezultate vizibile în acest domeniu.
Очаквам тези предложения да мотивират в достатъчна степен Европейската комисия да представи законодателни предложения, целящи постигане на осезаеми резултати в тази област.

Aceste sugestii pot fi personalizate folosind, cu precădere, informațiile pe care le colectăm referitoare la utilizarea, de către dvs., a aplicației News Suite, conform descrierii de la Secțiunea 2(vi).
Тези предложения могат да бъдат персонализирани посредством използване на информацията, която събираме, относно използването от Ваша страна на News Suite приложението, както е описано в Раздел 2(vi).

Aceste sugestii sunt destinate special contului dvs. și recomandă, în general, o acțiune, cum ar fi adăugarea unor cuvinte cheie sau opțiuni de direcționare care vă pot ajuta să atrageți mai mulți clienți.
Тези предложения са предназначени специално за профила Ви и обикновено препоръчват действия, които може да предприемете, като например да добавите ключови думи или опции за насочване, които биха могли да Ви помогнат да достигнете до повече клиенти.