Какво е " ACUM DOI ANI " на Български - превод на Български

• преди две години
• преди 2 години
• преди 2 г
• по-миналата година
• преди 2г

Примери за използване на Acum doi ani на Румънски и техните преводи на Български

Dar acum doi ani?
А по-миналата година?

A avut aceeasi problema acum doi ani.
Имах същият проблем преди 2г.

Acum doi ani cred.
Преди около 2 години.

Am fost acum doi ani.
Ходих по-миналата година.

Acum doi ani, tată.
Минаха 2 години, тате.

A murit acum doi ani.
Той умря по-миналата година.

Acum doi ani, 75 de mii.
По-миналата година- 75 хиляди.

Anul trecut sau acum doi ani?
Миналата година или по-миналата?

Acum doi ani a facut leucemie.
Преди 2г. му откриха левкемия.

Ziua Recunostintei acum doi ani.
Деня на благодарността… отпреди две години.

Acum doi ani am primit un colet.
Преди около две години получихме пакет.

Locuia în Reno, dar a murit acum doi ani.
Живял в Рино, но е умрял преди 2 г.

Acum doi ani, 264 de zile şi o dimineaţă.
Преди 2 г., 264 дни и тази сутрин.

Sora ei geamana a murit de C. F. acum doi ani.
Близначката и умря от С. Ф. преди 2г.

Acum doi ani, 264 de zile şi o dimineaţă.
Двe гoдини, 264 дни и тaзи cутрин.

Aici e Eli de când a fost arestat acum doi ani.
Това е Илай, когато са го арестували преди 2г.

Acum doi ani au incercat sa ma omoare.
Преди три години се опитаха да ме убият.

Am avut ceva probleme acum doi ani şi ei m-au închis.
Имах проблеми преди 2 година и ме вербуваха.

Acum doi ani, am cântat la Carnegie Hall.
Преди два години пеехме в Carnegie Hall.

Vezi tu… aş vrea să pot da timpul înapoi acum doi ani.
Виж, аз искам да се върнем на положението преди 2 г.

Se fac acum doi ani de când mama mea nu mai este.
Вече две години откакто мама я няма.

Şi mi-a plăcut, la fel ca anul trecut şi acum doi ani.
И аз й се насладих, точно както, миналата и по-миналата година.

Acum doi ani un grup de liceu a mers la Disney World.
Преди 2 г., група ученици е била в Дисни.

Lance mi-a dăruit-o acum doi ani, înainte să mă înjunghie-n inimă.
Ланс ми я даде преди няколко години преди да ме намушка в сърцето.

Acum doi ani, sotia mea si cu mine am plecat dupa cina.
Предидвегодини, жена ми и си тръгнах вечеря.

Decizia de a înfiinţa acum doi ani Consiliul Economic Transatlantic a fost una corectă.
Решението за създаване на Трансатлантически икономически съвет от преди две години беше правилно.

Acum doi ani, Cizkova aducea discuri din Suedia.
Преди 2 г. са хванали Чишкова да внася плочи от Швеция.

Nu, dar acum doi ani am lucrat în partea cealaltă a văii.
Не, но преди няколко години бяхме от другата страна на долината.

Acum doi ani, a încercat să preia Corporatia Westridge.
Преди 2 г. се е опитал да превземе корпорацията Уестрич.

Acum doi ani, Tommy a încercat să sară în autobuzul şcolii de pe motoretă.
Преди две годни Томи се опита да скочи от автобуса с мотопед.